TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TEMPEST INTEGRITY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- TEMPEST integrity
1, fiche 1, Anglais, TEMPEST%20integrity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Institutions are required to arrange for an on-site TEMPEST inspection of all information technology systems processing classified information.... An on-site TEMPEST inspection is ... necessary to confirm TEMPEST integrity and compliance with standards. 1, fiche 1, Anglais, - TEMPEST%20integrity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
TEMPEST: An unclassified short name referring to investigations and studies of compromising emanations. It is synonymous with the term emission security. 1, fiche 1, Anglais, - TEMPEST%20integrity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- intégrité des normes TEMPEST
1, fiche 1, Français, int%C3%A9grit%C3%A9%20des%20normes%20TEMPEST
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les institutions doivent prévoir l'inspection TEMPEST de tous les systèmes de technologie de l'information qui traitent des renseignements classifiés. (...) une inspection TEMPEST est nécessaire en milieu opérationnel afin de confirmer l'intégrité des normes TEMPEST et le respect des normes. 1, fiche 1, Français, - int%C3%A9grit%C3%A9%20des%20normes%20TEMPEST
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
TEMPEST: Titre abrégé, non homologué, se rapportant aux enquêtes et aux études sur les signaux de valeur. Utilisé comme synonyme de l'expression «sécurité d'émission». 1, fiche 1, Français, - int%C3%A9grit%C3%A9%20des%20normes%20TEMPEST
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-01-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radiation Protection
- Statistical Surveys
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tempest integrity 1, fiche 2, Anglais, tempest%20integrity
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The degree of safeness of protection from electromagnetic radiation in communication equipment. 1, fiche 2, Anglais, - tempest%20integrity
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radioprotection
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- résistance aux effets tempest
1, fiche 2, Français, r%C3%A9sistance%20aux%20effets%20tempest
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :