TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Technology, Growth and Employment Working Group
1, fiche 1, Anglais, Technology%2C%20Growth%20and%20Employment%20Working%20Group
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TGE 1, fiche 1, Anglais, TGE
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Working Group set up at the economic summit held in Versailles in June 1982. Its report was submitted at the economic summit held in Williamsburg in June 1983. 2, fiche 1, Anglais, - Technology%2C%20Growth%20and%20Employment%20Working%20Group
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur la technologie, la croissance et l'emploi
1, fiche 1, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20technologie%2C%20la%20croissance%20et%20l%27emploi
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Groupe de travail créé au sommet économique de Versailles (juin 1982). Son rapport a été déposé au sommet économique de Williamsburg (juin 1983). 2, fiche 1, Français, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20technologie%2C%20la%20croissance%20et%20l%27emploi
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-11-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Animal Diseases
- Pig Raising
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- transmissible gastroenteritis of pigs
1, fiche 2, Anglais, transmissible%20gastroenteritis%20of%20pigs
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TGE 2, fiche 2, Anglais, TGE
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A virus disease of pigs, especially of piglets. 2, fiche 2, Anglais, - transmissible%20gastroenteritis%20of%20pigs
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Maladies des animaux
- Élevage des porcs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gastro-entérite transmissible du porc
1, fiche 2, Français, gastro%2Dent%C3%A9rite%20transmissible%20du%20porc
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- G.E.T. 2, fiche 2, Français, G%2EE%2ET%2E
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- gastro-entérite transmissible du porcelet 3, fiche 2, Français, gastro%2Dent%C3%A9rite%20transmissible%20du%20porcelet
correct, nom féminin
- maladie de Doyle et Hutchings 2, fiche 2, Français, maladie%20de%20Doyle%20et%20Hutchings
correct, nom féminin
- gastroentérite transmissible du porc 4, fiche 2, Français, gastroent%C3%A9rite%20transmissible%20du%20porc
nom féminin
- gastroentérite transmissible du porcelet 4, fiche 2, Français, gastroent%C3%A9rite%20transmissible%20du%20porcelet
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Maladie infectieuse à virus du porcelet dont les symptômes consistent en vomissements et diarrhée. 5, fiche 2, Français, - gastro%2Dent%C3%A9rite%20transmissible%20du%20porc
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bien qu'elle frappe le porc de tout âge, la G.E.T. n'est mortelle que chez le porcelet. 5, fiche 2, Français, - gastro%2Dent%C3%A9rite%20transmissible%20du%20porc
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
gastroentérite : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 4, fiche 2, Français, - gastro%2Dent%C3%A9rite%20transmissible%20du%20porc
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
- Cría de ganado porcino
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- gastroenteritis transmisible del cerdo
1, fiche 2, Espagnol, gastroenteritis%20transmisible%20del%20cerdo
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- gastroenteritis transmisible 2, fiche 2, Espagnol, gastroenteritis%20transmisible
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :