TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
THIOPHILE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geochemistry
- Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chalcophile
1, fiche 1, Anglais, chalcophile
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- thiophile 2, fiche 1, Anglais, thiophile
correct, adjectif, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Having an affinity for sulfur and therefore massing in greatest concentration in the sulfide phase of a molten mass. 3, fiche 1, Anglais, - chalcophile
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The chalcophile elements (according to Goldschmidt), or the thiophile elements (according to J. R. Hillebrand; 1954), are the elements of the sulfide ores: copper, silver, gold, zinc, cadmium, mercury, gallium, indium, thallium, germanium, tin, lead, arsenic, antimony, bismuth, sulfur, selenium, and tellurium. 2, fiche 1, Anglais, - chalcophile
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Typical chalcophile elements are Cu, Zn, Pb, As, and Sb. 4, fiche 1, Anglais, - chalcophile
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géochimie
- Chimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chalcophile
1, fiche 1, Français, chalcophile
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- thiophile 2, fiche 1, Français, thiophile
correct, adjectif, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
S'applique aux éléments chimiques se combinant facilement au soufre [...] 3, fiche 1, Français, - chalcophile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geoquímica
- Química
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- calcófilo 1, fiche 1, Espagnol, calc%C3%B3filo
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medication
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- thiophil 1, fiche 2, Anglais, thiophil
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- thiophile 1, fiche 2, Anglais, thiophile
- thiophilic 1, fiche 2, Anglais, thiophilic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- thiophilique 1, fiche 2, Français, thiophilique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :