TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The two-day sessions include one-on-one professional evaluation of driving skills, classroom instructions, driving in urban and rural settings and practice of advanced vehicle performance manoeuvers like threshold braking, the latest collision avoidance techniques and the testing of vehicle performance limits.  1, fiche 1, Anglais, - threshold%20braking

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Le freinage au seuil consiste à appuyer sur la pédale de frein jusqu'au point précédant le blocage des roues. Le principe est donc de ralentir la rotation des roues au maximum, mais graduellement, sans qu'elles glissent.  1, fiche 1, Français, - freinage%20au%20seuil

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'équivalent français est tiré d'un ouvrage, fourni par un terminologue de la GRC, dont le titre est : Techniques de conduite avancée par Denis Corriveau.  1, fiche 1, Français, - freinage%20au%20seuil

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol