TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A fish of the family Scombridae.  2, fiche 1, Anglais, - Pacific%20bluefin%20tuna

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Poisson de la famille des Scombridae.  3, fiche 1, Français, - thon%20rouge%20du%20Pacifique

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

thon rouge : nom vernaculaire utilisé aussi pour désigner l'espèce Thunnus thynnus (thon rouge de l'Atlantique).  3, fiche 1, Français, - thon%20rouge%20du%20Pacifique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Con el nombre genérico de atún rojo se conocen tres especies: el atún rojo del Atlántico Thunnus thynnus [...], el atún rojo del Pacífico, Thunnus orientalis [...] y el atún rojo del sur, Thunnus maccoyii [...]. Hasta hace poco tiempo, el atún rojo del Atlántico y el atún rojo del Pacífico eran considerados como subespecies de la misma especie (Thunnus thynnus thynnus y Thunnus thynnus orientalis). En la actualidad [...] se conocen como especies distintas (Thunnus thynnus y Thunnus orientalis).  1, fiche 1, Espagnol, - at%C3%BAn%20rojo%20del%20Pac%C3%ADfico