TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TITLING STRIP [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-03-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photography
- Intelligence (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- titling strip
1, fiche 1, Anglais, titling%20strip
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The information added to negatives and/or positives, in accordance with regulations to identify and provide reference information. 1, fiche 1, Anglais, - titling%20strip
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
titling strip: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - titling%20strip
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photographie
- Renseignement (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- donnée de marquage
1, fiche 1, Français, donn%C3%A9e%20de%20marquage
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- donnée de titrage 1, fiche 1, Français, donn%C3%A9e%20de%20titrage
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
- strip 1, fiche 1, Français, strip
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En photographie, renseignement normalisé porté sur le négatif et/ou le positif pour identification et référence. 1, fiche 1, Français, - donn%C3%A9e%20de%20marquage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
donnée de marquage; donnée de titrage; strip : termes et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - donn%C3%A9e%20de%20marquage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
- Inteligencia (militar)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- datos auxiliares
1, fiche 1, Espagnol, datos%20auxiliares
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- zona de títulos 1, fiche 1, Espagnol, zona%20de%20t%C3%ADtulos
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Información añadida a los negativos fotográficos y/o a los positivos, de acuerdo con ciertas normas para su identificación y para suministrar información. 1, fiche 1, Espagnol, - datos%20auxiliares
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :