TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TOP CARNIVORE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-07-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecosystems
- Animal Biology
- Animal Behaviour
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- top carnivore
1, fiche 1, Anglais, top%20carnivore
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Organisms that feed directly upon the herbivores are termed first-level carnivores .... Firset-level carnivores represent an energy source for the second-level carnivores .... Finally, the energy stored at the top carnivore level is utilized by the decomposers. 2, fiche 1, Anglais, - top%20carnivore
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
According to some models, webs with more trophic levels underwent such severe fluctuations as to lead to the extirpation of top carnivores. 3, fiche 1, Anglais, - top%20carnivore
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Biologie animale
- Comportement animal
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carnivore de troisième ordre
1, fiche 1, Français, carnivore%20de%20troisi%C3%A8me%20ordre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- carnivore de dernier ordre 2, fiche 1, Français, carnivore%20de%20dernier%20ordre
nom masculin
- carnivore des échelons supérieurs 3, fiche 1, Français, carnivore%20des%20%C3%A9chelons%20sup%C3%A9rieurs
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La biocénose a une organisation définie en niveaux trophiques; les plantes vertes y sont les producteurs autotrophes, le animaux les consommateurs hétérotrophes, que l'on peut classer en consommateurs de premier ordre (herbivores, phytophages), le second ordre (carnivores mangeant des herbivores), de troisième ordre (carnivores mangeant des carnivores) [...] 1, fiche 1, Français, - carnivore%20de%20troisi%C3%A8me%20ordre
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les réseaux comptant un plus grand nombre de niveaux ont subi des fluctuations suffisamment marquées pour entraîner la disparition des carnivores des échelons supérieurs. 3, fiche 1, Français, - carnivore%20de%20troisi%C3%A8me%20ordre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :