TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TOPEX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-07-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Typhoon Operational Experiment
1, fiche 1, Anglais, Typhoon%20Operational%20Experiment
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TOPEX 1, fiche 1, Anglais, TOPEX
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the 1980's the Typhoon Committee carried out the Typhoon Operational Experiment (TOPEX) to test the typhoon warning system under real thyphoon conditions. The 3-year project produced a useful data set and enabled Typhoon Committee Members to greatly improve their forecasting ability and measures related to disaster preparedness. 2, fiche 1, Anglais, - Typhoon%20Operational%20Experiment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Typhoon Operational Experiment
1, fiche 1, Français, Typhoon%20Operational%20Experiment
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TOPEX 1, fiche 1, Français, TOPEX
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Expérience opérationnelle sur les typhons
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Experimento Operativo sobre Tifones
1, fiche 1, Espagnol, Experimento%20Operativo%20sobre%20Tifones
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Physical Geography (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Ocean Topography Experiment
1, fiche 2, Anglais, Ocean%20Topography%20Experiment
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TOPEX 1, fiche 2, Anglais, TOPEX
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Ocean Topography Experiment (TOPEX/Poseidon) is an advanced satellite radar altimetry system which provides global sea level measurements with an unprecedented accuracy. The sea level data from TOPEX/Poseidon is used to determine global ocean circulation and to increase the knowledge of the interaction of the oceans and the atmosphere. 1, fiche 2, Anglais, - Ocean%20Topography%20Experiment
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Géographie physique (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Ocean Topography Experiment
1, fiche 2, Français, Ocean%20Topography%20Experiment
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Français
- TOPEX 1, fiche 2, Français, TOPEX
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Expérience relative à la topographie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Geografía física (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Experimento topográfico
1, fiche 2, Espagnol, Experimento%20topogr%C3%A1fico
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :