TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TOPOGRAPHY INTEGRATED CIRCUITS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-01-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- integrated circuit topography
1, fiche 1, Anglais, integrated%20circuit%20topography
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ICT 2, fiche 1, Anglais, ICT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- topography of integrated circuits 3, fiche 1, Anglais, topography%20of%20integrated%20circuits
correct
- topography 4, fiche 1, Anglais, topography
correct
- layout-design of integrated circuits 3, fiche 1, Anglais, layout%2Ddesign%20of%20integrated%20circuits
correct
- layout-design 5, fiche 1, Anglais, layout%2Ddesign
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A three-dimensional configuration of the electronic circuits embodied in integrated circuit products ... 2, fiche 1, Anglais, - integrated%20circuit%20topography
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... "layout-design (topography)" means the three-dimensional disposition, however expressed, of the elements, at least one of which is an active element, and of some or all of the interconnections of an integrated circuit, or such a three-dimensional disposition prepared for an integrated circuit intended for manufacture ... 6, fiche 1, Anglais, - integrated%20circuit%20topography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
integrated circuit topography: designation officially approved by the Defence Terminology Standardization Board. 7, fiche 1, Anglais, - integrated%20circuit%20topography
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
integrated circuit topography: designation used by the Treasury Board Secretariat. 8, fiche 1, Anglais, - integrated%20circuit%20topography
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- layout design of integrated circuits
- layout design
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- topographie de circuits intégrés
1, fiche 1, Français, topographie%20de%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TCI 2, fiche 1, Français, TCI
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- topographie 3, fiche 1, Français, topographie
correct, nom féminin
- schéma de configuration de circuits intégrés 4, fiche 1, Français, sch%C3%A9ma%20de%20configuration%20de%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s
correct, nom masculin
- schéma de configuration 5, fiche 1, Français, sch%C3%A9ma%20de%20configuration
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Configuration tridimensionnelle de circuits électroniques incorporés dans des produits de circuits intégrés [...] 2, fiche 1, Français, - topographie%20de%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
topographie de circuits intégrés : désignation uniformisée par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 6, fiche 1, Français, - topographie%20de%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
topographie de circuits intégrés : désignation en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 7, fiche 1, Français, - topographie%20de%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Circuitos impresos y microelectrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- topografía de circuitos integrados
1, fiche 1, Espagnol, topograf%C3%ADa%20de%20circuitos%20integrados
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- topografía 2, fiche 1, Espagnol, topograf%C3%ADa
correct, nom féminin
- esquema de trazado de los circuitos integrados 3, fiche 1, Espagnol, esquema%20de%20trazado%20de%20los%20circuitos%20integrados
correct, nom masculin
- esquema de trazado 4, fiche 1, Espagnol, esquema%20de%20trazado
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Se entenderá por esquemas de trazado o topografía de circuitos integrados la disposición tridimensional de sus elementos, expresada en cualquier forma, diseñada para su fabricación. 5, fiche 1, Espagnol, - topograf%C3%ADa%20de%20circuitos%20integrados
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


