TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TOPPING TOWER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-10-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petroleum Technology - Equipment
- Petroleum Distillation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fractionating tower
1, fiche 1, Anglais, fractionating%20tower
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fractionating column 2, fiche 1, Anglais, fractionating%20column
correct, normalisé
- fractioning tower 3, fiche 1, Anglais, fractioning%20tower
correct
- fractionator 4, fiche 1, Anglais, fractionator
correct
- topping tower 5, fiche 1, Anglais, topping%20tower
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tall cylindrical, enclosed tower containing rows of liquid-carrying trays where crude oil is distilled to obtain cuts, or fractions of distillate. 1, fiche 1, Anglais, - fractionating%20tower
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fractionating column: term standardized by ISO. 6, fiche 1, Anglais, - fractionating%20tower
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareillage (Technologie pétrolière)
- Distillation du pétrole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tour de fractionnement
1, fiche 1, Français, tour%20de%20fractionnement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- colonne de fractionnement 2, fiche 1, Français, colonne%20de%20fractionnement
correct, nom féminin, normalisé
- fractionnateur 3, fiche 1, Français, fractionnateur
correct, nom masculin
- colonne de distillation 4, fiche 1, Français, colonne%20de%20distillation
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Colonne de distillation atmosphérique comprenant 30 à 40 plateaux superposés, lesquels communiquent entre eux par des tubulures latérales, où s'opère le fractionnement du pétrole brut sortant du four. 1, fiche 1, Français, - tour%20de%20fractionnement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
colonne de fractionnement : terme normalisé par l'ISO. 5, fiche 1, Français, - tour%20de%20fractionnement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo (Tecnología petrolera)
- Destilación del petróleo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- columna de fraccionamiento
1, fiche 1, Espagnol, columna%20de%20fraccionamiento
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :