TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

To make a qualitative assessment of compliance, we rely on macro indicators, such as the tracking of GST [goods and services tax] revenues to retail sales and personal expenditures on goods and services.  1, fiche 1, Anglais, - tracking%20of%20revenues

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Tracking of GST [goods and services tax] revenues.  1, fiche 1, Anglais, - tracking%20of%20revenues

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Pour faire une évaluation qualitative de l'observation, nous nous basons sur des macro-indicateurs, comme le repérage des recettes de TPS [taxe sur les produits et services] découlant des ventes au détail et des dépenses personnelles sur les produits et services.  1, fiche 1, Français, - rep%C3%A9rage%20des%20recettes

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Repérage des recettes de TPS [taxe sur les produits et services].  1, fiche 1, Français, - rep%C3%A9rage%20des%20recettes

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol