TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TVA [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-12-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Target Acquisition
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- target value analysis
1, fiche 1, Anglais, target%20value%20analysis
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TVA 2, fiche 1, Anglais, TVA
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of identifying and prioritizing high value (HVT) and high payoff targets (HPT) to determine which should be attacked to achieve the greatest benefit for the resources expended. 3, fiche 1, Anglais, - target%20value%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
target value analysis; TVA: designations standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - target%20value%20analysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Acquisition d'objectif
Fiche 1, La vedette principale, Français
- analyse de l'importance des cibles
1, fiche 1, Français, analyse%20de%20l%27importance%20des%20cibles
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse de l'importance des cibles : désignation normalisée par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - analyse%20de%20l%27importance%20des%20cibles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-11-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Religion (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Trent Valley Association of Baptist Churches
1, fiche 2, Anglais, Trent%20Valley%20Association%20of%20Baptist%20Churches
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TVA 2, fiche 2, Anglais, TVA
correct, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A small local organization overseen by Canadian Baptists of Ontario and Quebec. 3, fiche 2, Anglais, - Trent%20Valley%20Association%20of%20Baptist%20Churches
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Religion (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Trent Valley Association of Baptist Churches
1, fiche 2, Français, Trent%20Valley%20Association%20of%20Baptist%20Churches
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
- TVA 2, fiche 2, Français, TVA
correct, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-05-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military Organization
- Defence Planning and Military Doctrine
- Target Acquisition
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- target validation authority
1, fiche 3, Anglais, target%20validation%20authority
correct, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- TVA 1, fiche 3, Anglais, TVA
correct, uniformisé
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
target validation authority; TVA: term and abbreviation officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 2, fiche 3, Anglais, - target%20validation%20authority
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Doctrine militaire et planification de défense
- Acquisition d'objectif
Fiche 3, La vedette principale, Français
- autorité de validation des cibles
1, fiche 3, Français, autorit%C3%A9%20de%20validation%20des%20cibles
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AVC 1, fiche 3, Français, AVC
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
autorité de validation des cibles; AVC : terme et abréviation uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 2, fiche 3, Français, - autorit%C3%A9%20de%20validation%20des%20cibles
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2006-02-27
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Tennessee Valley Authority
1, fiche 4, Anglais, Tennessee%20Valley%20Authority
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- TVA 2, fiche 4, Anglais, TVA
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A U.S. government agency established in 1933 to control floods, improve navigation, improve living standards of farmers, and produce electrical power along the Tennessee River and its tributaries. 3, fiche 4, Anglais, - Tennessee%20Valley%20Authority
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Tennessee Valley Authority
1, fiche 4, Français, Tennessee%20Valley%20Authority
correct, nom féminin, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- TVA 2, fiche 4, Français, TVA
correct, nom féminin, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le Tennessee [la rivière Tennessee] doit ses hautes eaux d'hiver et de printemps aux pluies et neiges de la partie appalachienne de son bassin. Il aggravait l'irrégularité du régime de l'Ohio [la rivière Ohio] avant son aménagement entrepris au temps du New Deal par la Tennessee Valley Authority. La vallée a été transformée en un escalier de lacs par une trentaine de barrages, à la fois centrales et écluses qui produisent plus de 20 TWh et permettent à la navigation de remonter jusqu'à Knoxville [...]. 3, fiche 4, Français, - Tennessee%20Valley%20Authority
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Commission de la vallée du Tennessee
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-09-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Philosophy and Religion
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Toronto Vegetarian Association
1, fiche 5, Anglais, Toronto%20Vegetarian%20Association
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- TVA 2, fiche 5, Anglais, TVA
correct, Ontario
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The objective of this organization, which is established in Toronto, Ontario, is to help Torontonians adopt and maintain a healthy, ethical and ecological vegetarian lifestyle. 1, fiche 5, Anglais, - Toronto%20Vegetarian%20Association
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Vegetarian Association of Toronto
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Philosophie et religion
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Toronto Vegetarian Association
1, fiche 5, Français, Toronto%20Vegetarian%20Association
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
- TVA 2, fiche 5, Français, TVA
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Toronto (Ontario). 1, fiche 5, Français, - Toronto%20Vegetarian%20Association
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Association des végétariens de Toronto
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :