TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
UNMIK [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-09-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Peace-Keeping Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
1, fiche 1, Anglais, United%20Nations%20Interim%20Administration%20Mission%20in%20Kosovo
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- UNMIK 1, fiche 1, Anglais, UNMIK
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On 10 June, 1999, the Security Council of the United Nations authorized the Secretary-General to establish in Kosovo an interim international civilian administration under which the people of the war-ravaged province could enjoy substantial autonomy. Two days later, Secretary-General Kofi Annan presented to the Council an operational concept of what since has come to be known as the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK). 2, fiche 1, Anglais, - United%20Nations%20Interim%20Administration%20Mission%20in%20Kosovo
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Opérations de maintien de la paix
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo
1, fiche 1, Français, Mission%20d%27administration%20int%C3%A9rimaire%20des%20Nations%20Unies%20au%20Kosovo
correct, nom féminin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MINUK 1, fiche 1, Français, MINUK
correct, nom féminin, international
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil de sécurité des Nations Unies a autorisé le 10 juillet 1999 le Secrétaire général à établir une présence administrative internationale civile au Kosovo dans le cadre de laquelle la population de cette région dévastée par la guerre pourrait jouir d'une autonomie substantielle. Deux jours plus tard, le Secrétaire général Kofi Annan présentait au Conseil une stratégie opérationnelle de ce qui est connu aujourd'hui sous le nom de Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK). 2, fiche 1, Français, - Mission%20d%27administration%20int%C3%A9rimaire%20des%20Nations%20Unies%20au%20Kosovo
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Operaciones de mantenimiento de la paz
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo
1, fiche 1, Espagnol, Misi%C3%B3n%20de%20Administraci%C3%B3n%20Provisional%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20en%20Kosovo
correct, nom féminin, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- UNMIK 1, fiche 1, Espagnol, UNMIK
international
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :