TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
URALITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-04-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Construction Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Uralite™
1, fiche 1, Anglais, Uralite%26trade%3B
correct, marque de commerce
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Uralite™: A trademark of Fiber Resins. 2, fiche 1, Anglais, - Uralite%26trade%3B
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Uralite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Matériaux de construction
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Uralite
1, fiche 1, Français, Uralite
correct, marque de commerce, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Composition: Résine urée - formol. Usages: Poudre à mouler. 2, fiche 1, Français, - Uralite
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
UraliteMC : Marque de commerce de la société Fiber Resins. 2, fiche 1, Français, - Uralite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombres comerciales
- Materiales de construcción
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Uralita
1, fiche 1, Espagnol, Uralita
correct, marque de commerce, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Material de construcción incombustible, constituido mayoritariamente por asbesto y cemento. 2, fiche 1, Espagnol, - Uralita
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Material análogo al fibrocemento. 3, fiche 1, Espagnol, - Uralita
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Uralita: Marca de comercio de Fiber Resins. 4, fiche 1, Espagnol, - Uralita
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-01-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- uralite
1, fiche 2, Anglais, uralite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A green, generally fibrous or acicular variety of secondary amphibole (hornblende or actinolite) occurring in altered rocks and pseudomorphous after pyroxene (such as augite). 1, fiche 2, Anglais, - uralite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ouralite
1, fiche 2, Français, ouralite
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Amphibole dérivée de l'altération d'un pyroxène. 1, fiche 2, Français, - ouralite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- uralita
1, fiche 2, Espagnol, uralita
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Silicato natural de ciertas rocas básicas, consistente en piroxeno cuyos cristales han conservado su aspecto exterior si bien interiormente han cobrado la estructura del anfíbol. 1, fiche 2, Espagnol, - uralita
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :