TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The concept of urban civilization as a distinctive form of social organization; the importance of space as constitutive of social relations and as an expression of society; the right to the city, against social exclusion.  1, fiche 1, Anglais, - urban%20civilization

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Particulièrement enrichissante est la synthèse fournie au sujet des rapports affectifs, sociaux ou éducatifs, les uns n'étant nullement exclusifs des autres, noués entre l'homme et l'animal. Alors que notre pays vit à l'heure d'une civilisation urbaine généralisée, l'animal de compagnie permet au citadin de conserver un lien avec la nature et de trouver un remède à la solitude qui est souvent son lot.  2, fiche 1, Français, - civilisation%20urbaine

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

[...] notre civilisation urbaine obligeant l'homme à sans cesse rencontrer l'homme tout en développant sa vie personnelle, exige que celui-ci puisse trouver des lieux de solitude avec lui-même.  3, fiche 1, Français, - civilisation%20urbaine

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol