TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
URC [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Replenishment at Sea (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- underway replenishment coordinator
1, fiche 1, Anglais, underway%20replenishment%20coordinator
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- URC 2, fiche 1, Anglais, URC
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
underway replenishment coordinator; URC: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - underway%20replenishment%20coordinator
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- underway replenishment co-ordinator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Ravitaillement en mer (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coordonnateur du ravitaillement à la mer
1, fiche 1, Français, coordonnateur%20du%20ravitaillement%20%C3%A0%20la%20mer
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coordonnatrice du ravitaillement à la mer 2, fiche 1, Français, coordonnatrice%20du%20ravitaillement%20%C3%A0%20la%20mer
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coordonnateur du ravitaillement à la mer : désignation normalisée par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - coordonnateur%20du%20ravitaillement%20%C3%A0%20la%20mer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- coordinateur du ravitaillement à la mer
- coordinatrice du ravitaillement à la mer
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-06-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Military Administration
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- unit role coordinator 1, fiche 2, Anglais, unit%20role%20coordinator
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- unit role co-ordinator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration militaire
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- coordonnateur des fonctions dans l'unité
1, fiche 2, Français, coordonnateur%20des%20fonctions%20dans%20l%27unit%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CFU 1, fiche 2, Français, CFU
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- coordonnateur du rôle de l'unité 2, fiche 2, Français, coordonnateur%20du%20r%C3%B4le%20de%20l%27unit%C3%A9
nom masculin
- CRU 2, fiche 2, Français, CRU
nom masculin
- CRU 2, fiche 2, Français, CRU
- coordonnatrice des fonctions dans l'unité 3, fiche 2, Français, coordonnatrice%20des%20fonctions%20dans%20l%27unit%C3%A9
nom féminin
- CFU 3, fiche 2, Français, CFU
nom féminin
- CFU 3, fiche 2, Français, CFU
- coordonnatrice du rôle de l'unité 3, fiche 2, Français, coordonnatrice%20du%20r%C3%B4le%20de%20l%27unit%C3%A9
nom féminin
- CRU 3, fiche 2, Français, CRU
nom féminin
- CRU 3, fiche 2, Français, CRU
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-08-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- unconditional repayable contribution
1, fiche 3, Anglais, unconditional%20repayable%20contribution
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- URC 1, fiche 3, Anglais, URC
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Unconditional Repayable Contributions (URCs) are contributions that must be repaid without qualification. The contribution agreement contains specific repayment terms that set out the time and amount of payment(s) due. Unconditionally repayable contributions (URCs) are, in substance, loans. 2, fiche 3, Anglais, - unconditional%20repayable%20contribution
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- contribution remboursable sans condition
1, fiche 3, Français, contribution%20remboursable%20sans%20condition
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- contribution remboursable inconditionnelle 1, fiche 3, Français, contribution%20remboursable%20inconditionnelle
correct, nom féminin
- CRI 1, fiche 3, Français, CRI
correct, nom féminin
- CRI 1, fiche 3, Français, CRI
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les CRI renferment des conditions précises en matière de remboursement qui indiquent la date et le montant des paiements exigibles. Il s'agit en fait de prêts. 2, fiche 3, Français, - contribution%20remboursable%20sans%20condition
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-08-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Uniform Resource Characteristics
1, fiche 4, Anglais, Uniform%20Resource%20Characteristics
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- URC 1, fiche 4, Anglais, URC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- attributs URC
1, fiche 4, Français, attributs%20URC
proposition, nom masculin, pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- URC 2, fiche 4, Français, URC
correct
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'URC sera vraisemblablement un ensemble d'attributs (méta-information) relatifs à une ressource (p. ex. l'auteur, l'éditeur, la date de création, le prix, etc.). 2, fiche 4, Français, - attributs%20URC
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :