TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
USER INTERFACE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-04-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Display Technology
- Software
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- user interface
1, fiche 1, Anglais, user%20interface
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- UI 2, fiche 1, Anglais, UI
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- interface 3, fiche 1, Anglais, interface
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hardware, software or both that allows a user to interact with a system, program or device. 4, fiche 1, Anglais, - user%20interface
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
user interface; UI: designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel. 5, fiche 1, Anglais, - user%20interface
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
- Logiciels
Fiche 1, La vedette principale, Français
- interface utilisateur
1, fiche 1, Français, interface%20utilisateur
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IU 2, fiche 1, Français, IU
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- interface-utilisateur 3, fiche 1, Français, interface%2Dutilisateur
correct, nom féminin
- interface-usager 4, fiche 1, Français, interface%2Dusager
correct, nom féminin
- interface 5, fiche 1, Français, interface
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble matériel ou logiciel permettant l'interaction entre un utilisateur et un système, programme ou dispositif. 6, fiche 1, Français, - interface%20utilisateur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
interface utilisateur; IU : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 7, fiche 1, Français, - interface%20utilisateur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas de visualización (Computadoras)
- Soporte lógico (Software)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- interfaz de usuario
1, fiche 1, Espagnol, interfaz%20de%20usuario
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En computación, la interfaz de usuario es el espacio por medio del cual se pueden comunicar las personas con las máquinas para que así los usuarios puedan operar y controlar a la máquina, y que ésta a su vez envíe retroalimentación para ayudar al operador a tomar decisiones y realizar tareas. 2, fiche 1, Espagnol, - interfaz%20de%20usuario
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


