TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VACUUM DRYER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vacuum drier
1, fiche 1, Anglais, vacuum%20drier
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- vacuum dryer 2, fiche 1, Anglais, vacuum%20dryer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- séchoir à vide
1, fiche 1, Français, s%C3%A9choir%20%C3%A0%20vide
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- sécheur à vide 2, fiche 1, Français, s%C3%A9cheur%20%C3%A0%20vide
nom masculin
- étuve à vide 1, fiche 1, Français, %C3%A9tuve%20%C3%A0%20vide
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-06-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Drying Techniques (Farming)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- vacuum dryer
1, fiche 2, Anglais, vacuum%20dryer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- vacuum drier 2, fiche 2, Anglais, vacuum%20drier
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device used for evaporating moisture from a product in a partial vacuum. In milk processing, this device is commonly used for the dehydration of milk where a coating of milk is spread on a revolving steam-heated drum located in a vacuum and is scraped off as a solid. 1, fiche 2, Anglais, - vacuum%20dryer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Dessiccation (Techniques agricoles)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- séchoir à vide
1, fiche 2, Français, s%C3%A9choir%20%C3%A0%20vide
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Scientific Research Equipment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- vacuum dryer 1, fiche 3, Anglais, vacuum%20dryer
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
-- are used for materials that cannot be subjected to high temperatures (...) and materials that must be kept from air or other oxidizing gases. 1, fiche 3, Anglais, - vacuum%20dryer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Génie chimique
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- séchoir sous vide partiel 1, fiche 3, Français, s%C3%A9choir%20sous%20vide%20partiel
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
les -- sont utilisés principalement pour le séchage des produits délicats ne supportant pas d'augmentation de température. 1, fiche 3, Français, - s%C3%A9choir%20sous%20vide%20partiel
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :