TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VARIABLE SPEED GOVERNOR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-10-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Engines (Motor Vehicles)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- variable speed governor
1, fiche 1, Anglais, variable%20speed%20governor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- all-speed governor 2, fiche 1, Anglais, all%2Dspeed%20governor
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Device installed on the injection pump which supplies torque at constant RPM to a hydraulic pump driven by a power take-off, at all engine speeds. 1, fiche 1, Anglais, - variable%20speed%20governor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Camionnage
- Moteur (Véhicules automobiles)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- régulateur tous régimes
1, fiche 1, Français, r%C3%A9gulateur%20tous%20r%C3%A9gimes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- régulateur toutes vitesses 2, fiche 1, Français, r%C3%A9gulateur%20toutes%20vitesses
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif monté sur la pompe d'injection, permettant au moteur de répondre sur toute la plage de régulation au régime de rotation demandé par une pompe hydraulique actionnée par une prise de mouvement. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9gulateur%20tous%20r%C3%A9gimes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
régulateur tous régimes; régulateur toutes vitesses : termes approuvés par le Comité interentreprises de transport routier de l'Office de la langue française et le Bureau de la traduction du Secrétariat d'État. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9gulateur%20tous%20r%C3%A9gimes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les renseignements provenant de la source NUT-3 (Véhicules automobiles, lexique anglais-français) sont reproduits avec l'autorisation de l'Office des Nations-Unies à Genève. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9gulateur%20tous%20r%C3%A9gimes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
- Motores (Vehículos automotores)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- regulador de velocidad variable
1, fiche 1, Espagnol, regulador%20de%20velocidad%20variable
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo montado sobre la bomba de inyección que permite al motor responder a toda la gama de velocidades de rotación requerida por la bomba de regulación hidráulica accionada por la unidad de toma de fuerza. 1, fiche 1, Espagnol, - regulador%20de%20velocidad%20variable
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :