TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VDA [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-02-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vertical descent angle
1, fiche 1, Anglais, vertical%20descent%20angle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- VDA 2, fiche 1, Anglais, VDA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A simple geometric computation between the altitude at the final approach fix and the runway threshold crossing height. 2, fiche 1, Anglais, - vertical%20descent%20angle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- angle de descente verticale
1, fiche 1, Français, angle%20de%20descente%20verticale
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-11-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Computer Programs and Programming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- variational data assimilation
1, fiche 2, Anglais, variational%20data%20assimilation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- VDA 1, fiche 2, Anglais, VDA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- variational DA 2, fiche 2, Anglais, variational%20DA
correct
- VarDA 2, fiche 2, Anglais, VarDA
correct
- VarDA 2, fiche 2, Anglais, VarDA
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... a technique derived from optimal control theory [that] is expressed as the minimization with respect to a control variable of an objective function that measures a discrepancy between a state variable and noisy measurements, subject to a constraint given by the state variable dynamics. 1, fiche 2, Anglais, - variational%20data%20assimilation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- assimilation variationnelle de données
1, fiche 2, Français, assimilation%20variationnelle%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] ensemble des techniques qui permettent de combiner, de la meilleure des façons possibles [...] l'information mathématique contenue dans les équations et l'information physique provenant des observations en vue de reconstituer l'état d'un système. 1, fiche 2, Français, - assimilation%20variationnelle%20de%20donn%C3%A9es
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
- Programas y programación (Informática)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- asimilación variacional de datos
1, fiche 2, Espagnol, asimilaci%C3%B3n%20variacional%20de%20datos
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- VDA 1, fiche 2, Espagnol, VDA
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La asimilación variacional de datos (VDA) permite estimar la trayectoria temporal de variables de estado de un sistema. Puede considerarse como un procedimiento en el cual datos perturbados y eventualmente incompletos son f iltrados por un sistema dinámico. 1, fiche 2, Espagnol, - asimilaci%C3%B3n%20variacional%20de%20datos
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-12-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Applications of Automation
- Telecommunications Facilities
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Vacuum Deposit Aluminium
1, fiche 3, Anglais, Vacuum%20Deposit%20Aluminium
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- VDA 1, fiche 3, Anglais, VDA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Automatisation et applications
- Installations de télécommunications
Fiche 3, La vedette principale, Français
- VDA
1, fiche 3, Français, VDA
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale. 2, fiche 3, Français, - VDA
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :