TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VIRAL PATHOGEN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Epidemiology
- Microbiology and Parasitology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- viral pathogen
1, fiche 1, Anglais, viral%20pathogen
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Épidémiologie
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agent pathogène viral
1, fiche 1, Français, agent%20pathog%C3%A8ne%20viral
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pathogène viral 2, fiche 1, Français, pathog%C3%A8ne%20viral
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le métapneumovirus humain (hMPV) est un nouveau virus respiratoire identifié pour la première fois par un groupe hollandais en 2001. Ce pathogène viral cause principalement des infections aiguës des voies respiratoires, telles que des bronchiolites et des bronchites ainsi que des pneumonies chez les jeunes enfants [...] 2, fiche 1, Français, - agent%20pathog%C3%A8ne%20viral
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Epidemiología
- Microbiología y parasitología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- virus patógeno
1, fiche 1, Espagnol, virus%20pat%C3%B3geno
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- patógeno viral 2, fiche 1, Espagnol, pat%C3%B3geno%20viral
correct, nom masculin
- patógeno vírico 3, fiche 1, Espagnol, pat%C3%B3geno%20v%C3%ADrico
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Virus que produce enfermedad. 4, fiche 1, Espagnol, - virus%20pat%C3%B3geno
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los virus patógenos actúan destruyendo o dañando las células cuando abandonan aquéllas en las que se han reproducido. 5, fiche 1, Espagnol, - virus%20pat%C3%B3geno
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Un virus patógeno utiliza al organismo anfitrión para transmitirse a otro organismo. Si lo mata antes de tiempo, queda aislado y no puede reproducirse. 6, fiche 1, Espagnol, - virus%20pat%C3%B3geno
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :