TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WARTIME LABOR RELATIONS BOARD [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-08-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canada Industrial Relations Board
1, fiche 1, Anglais, Canada%20Industrial%20Relations%20Board
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CIRB 2, fiche 1, Anglais, CIRB
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canada Labour Relations Board 3, fiche 1, Anglais, Canada%20Labour%20Relations%20Board
ancienne désignation, correct
- CLRB 4, fiche 1, Anglais, CLRB
ancienne désignation, correct, Canada
- CLRB 4, fiche 1, Anglais, CLRB
- Wartime Labour Relations Board 5, fiche 1, Anglais, Wartime%20Labour%20Relations%20Board
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Before 1948 was: Wartime Labour Relations Board. 5, fiche 1, Anglais, - Canada%20Industrial%20Relations%20Board
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
On January 1, 1999, ... ... disbanded the Canada Labour Relations Board and established the Canada Industrial Relations Board (CIRB). The CIRB is a representational quasi-judicial body mandated to adjudicate complaints and questions brought before it regarding the rules of conduct governing labour and management related to Parts I (Industrial Relations) and II (Occupational Safety and Health) of the Canada Labour code. 2, fiche 1, Anglais, - Canada%20Industrial%20Relations%20Board
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Canada Labor Relations Board
- Wartime Labor Relations Board
- Canadian Industrial Relations Board
- Industrial Relations Board of Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Relations du travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Conseil canadien des relations industrielles
1, fiche 1, Français, Conseil%20canadien%20des%20relations%20industrielles
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCRI 2, fiche 1, Français, CCRI
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Conseil canadien des relations du travail 3, fiche 1, Français, Conseil%20canadien%20des%20relations%20du%20travail
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CCRT 4, fiche 1, Français, CCRT
ancienne désignation, correct, Canada
- CCRT 4, fiche 1, Français, CCRT
- Conseil canadien des relations ouvrières 5, fiche 1, Français, Conseil%20canadien%20des%20relations%20ouvri%C3%A8res
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Avant 1973, était : Conseil canadien des relations ouvrières. 5, fiche 1, Français, - Conseil%20canadien%20des%20relations%20industrielles
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le premier janvier 1999 [...] le Conseil canadien des relations du travail fut dissout et a ainsi créé le Conseil canadien des relations industrielles (CCRI). Le CCRI est un tribunal quasi-judiciaire représentatif, chargé de statuer sur des plaintes et des questions portant sur les règles de conduite qui gouvernent le travail et la gestion, se rapportant aux parties I (relations du travail) et II (sécurité et santé au travail) du Code canadien du travail. 2, fiche 1, Français, - Conseil%20canadien%20des%20relations%20industrielles
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Conseil des relations ouvrières en temps de guerre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Relaciones laborales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Junta de Relaciones Laborales de Canadá
1, fiche 1, Espagnol, Junta%20de%20Relaciones%20Laborales%20de%20Canad%C3%A1
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :