TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WOAH [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Animal Diseases
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- World Organisation for Animal Health
1, fiche 1, Anglais, World%20Organisation%20for%20Animal%20Health
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- WOAH 2, fiche 1, Anglais, WOAH
correct
- OIE 3, fiche 1, Anglais, OIE
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- International Office of Epizootics 4, fiche 1, Anglais, International%20Office%20of%20Epizootics
ancienne désignation, correct
- OIE 5, fiche 1, Anglais, OIE
ancienne désignation, correct
- OIE 5, fiche 1, Anglais, OIE
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mission: ... improve animal health globally, thereby ensuring a better future for all. 6, fiche 1, Anglais, - World%20Organisation%20for%20Animal%20Health
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
International Office of Epizootics; OIE; World Organisation for Animal Health; WOAH: The International Office of Epizootics (OIE) was created in 1924. In 2003, its name was changed to "World Organisation for Animal Health," but the acronym "OIE" was still used. On May 28, 2022, the acronym "WOAH" was adopted. 7, fiche 1, Anglais, - World%20Organisation%20for%20Animal%20Health
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- World Organization for Animal Health
- World Animal Health Organisation
- World Animal Health Organization
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Maladies des animaux
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Organisation mondiale de la santé animale
1, fiche 1, Français, Organisation%20mondiale%20de%20la%20sant%C3%A9%20animale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- OMSA 2, fiche 1, Français, OMSA
correct, nom féminin
- OIE 3, fiche 1, Français, OIE
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Office international des épizooties 4, fiche 1, Français, Office%20international%20des%20%C3%A9pizooties
ancienne désignation, correct, nom masculin
- OIE 5, fiche 1, Français, OIE
ancienne désignation, correct, nom masculin
- OIE 5, fiche 1, Français, OIE
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mission : Améliorer la santé animale à l'échelle mondiale, assurant ainsi un avenir meilleur pour tous. 6, fiche 1, Français, - Organisation%20mondiale%20de%20la%20sant%C3%A9%20animale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Office international des épizooties; OIE; Organisation mondiale de la santé animale; OMSA : L'Office international des épizooties (OIE) a été fondé en 1924. En 2003, il a été renommé «Organisation mondiale de la santé animale», mais l'acronyme «OIE» a été conservé. Le 28 mai 2022, l'acronyme «OMSA» a été adopté. 7, fiche 1, Français, - Organisation%20mondiale%20de%20la%20sant%C3%A9%20animale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Enfermedades de los animales
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Organización Mundial de Sanidad Animal
1, fiche 1, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20Sanidad%20Animal
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Oficina Internacional de Epizootias 2, fiche 1, Espagnol, Oficina%20Internacional%20de%20Epizootias
ancienne désignation, correct, nom féminin
- OIE 3, fiche 1, Espagnol, OIE
correct, nom féminin, international
- OIE 3, fiche 1, Espagnol, OIE
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organismo internacional que elabora normas, directivas y recomendaciones en materia de sanidad animal y zoonosis. 4, fiche 1, Espagnol, - Organizaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20Sanidad%20Animal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :