TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WORLD WEATHER WATCH [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-12-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Meteorology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- World Weather Watch
1, fiche 1, Anglais, World%20Weather%20Watch
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- WWW 1, fiche 1, Anglais, WWW
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The world-wide, coordinated, developing system of meteorological facilities and services provided by WMO [World Meteorological Organization] members for the purpose of ensuring that all members obtain the meteorological information required both for operational work and for research. 2, fiche 1, Anglais, - World%20Weather%20Watch
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The essential elements of the WWW are: the Global Observing System; the Global Data-processing System; the Global Telecommunication System. 2, fiche 1, Anglais, - World%20Weather%20Watch
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Météorologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Veille météorologique mondiale
1, fiche 1, Français, Veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- VMM 1, fiche 1, Français, VMM
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système mondial, coordonné et évolutif, constitué d'installations et services météorologiques fournis par les membres de l'OMM [Organisation météorologique mondiale] et dont le but est de permettre à tous les membres d'obtenir les renseignements météorologiques nécessaires tant pour l'exploitation que pour la recherche. 2, fiche 1, Français, - Veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les éléments essentiels de la VMM sont : le Système mondial d'observation; le Système mondial de traitement des données; le Système mondial de télécommunications. 2, fiche 1, Français, - Veille%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Meteorología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Vigilancia Meteorológica Mundial
1, fiche 1, Espagnol, Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20Mundial
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- VMM 1, fiche 1, Espagnol, VMM
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema mundial coordinado y en curso de evolución integrado por instalaciones y servicios meteorológicos proporcionados por los miembros de la OMM [Organización Meteorológica Mundial] a fin de asegurar que todos los miembros obtengan la información meteorológica necesaria para las actividades operativas y la investigación. 2, fiche 1, Espagnol, - Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20Mundial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los elementos primordiales de la VMM son: el Sistema Mundial de Observación; el Sistema Mundial de Proceso de Datos; el Sistema Mundial de Telecomunicación. 2, fiche 1, Espagnol, - Vigilancia%20Meteorol%C3%B3gica%20Mundial
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :