TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Once the abnormal returns have been estimated, the cross-section average abnormal returns are then calculated [with a formula]. The average abnormal returns are then summed to find the cumulative average abnormal returns.  2, fiche 1, Anglais, - cumulative%20average%20abnormal%20return

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

... the sum of all abnormal returns.  4, fiche 2, Anglais, - cumulative%20abnormal%20return

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Cumulative abnormal returns are usually calculated over small windows, often only days.  4, fiche 2, Anglais, - cumulative%20abnormal%20return

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Après avoir calculé le rendement anormal (AR), il ne reste plus qu'à calculer le rendement anormal cumulé (CAR) sur différentes fenêtres pour pouvoir voir si l'annonce des obligations [...] déclenche une réaction significative sur le marché des obligations [...] ou non. Le rendement anormal cumulé est obtenu simplement en additionnant tous les rendements anormaux sur une période donnée [...]  1, fiche 2, Français, - rendement%20anormal%20cumul%C3%A9

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

... the difference between the actual return of a security and the expected return.  2, fiche 3, Anglais, - abnormal%20return

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The presence of abnormal returns ... helps investors determine risk-adjusted performance. Abnormal returns can be produced by chance, due to some external or unforeseen event, or as the result of bad actors.  3, fiche 3, Anglais, - abnormal%20return

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

[...] différence entre le rendement réel d'un investissement et le rendement attendu en fonction des facteurs de risque et des rendements moyens du marché [...]  3, fiche 3, Français, - rendement%20anormal

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

(...) [an] ingredient which is usually required for success in franchising (...) this rate of return, of course should be higher than one can expect from a secure investment, such as a G.I.C. The rate of return should be higher because the franchisee's investment is at greater risk. I think in today's high interest rates, you should be looking at a rate of 20% or more.  1, fiche 4, Anglais, - abnormal%20rate%20of%20return

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol