TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ABSOLUTE ACCURACY [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- absolute accuracy
1, fiche 1, Anglais, absolute%20accuracy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, fiche 1, Anglais, - absolute%20accuracy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exactitude absolue
1, fiche 1, Français, exactitude%20absolue
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 1, Français, - exactitude%20absolue
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Physical Geography (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- absolute geolocation accuracy 1, fiche 2, Anglais, absolute%20geolocation%20accuracy
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A measure of the accuracy of the geographical location of any point in [an] image. 2, fiche 2, Anglais, - absolute%20geolocation%20accuracy
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This report describes an initial assessment of the absolute geolocation accuracy of the NASDA JERS-1 Amazon mosaic imaged during low-water season, September-December 1995. 3, fiche 2, Anglais, - absolute%20geolocation%20accuracy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Géographie physique (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- précision de géolocalisation absolue
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9cision%20de%20g%C3%A9olocalisation%20absolue
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- exactitude de géolocalisation absolue 1, fiche 2, Français, exactitude%20de%20g%C3%A9olocalisation%20absolue
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mesure de la précision de la localisation géographique de tout point dans une image. 1, fiche 2, Français, - pr%C3%A9cision%20de%20g%C3%A9olocalisation%20absolue
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Geografía física (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- precisión de geolocalización absoluta
1, fiche 2, Espagnol, precisi%C3%B3n%20de%20geolocalizaci%C3%B3n%20absoluta
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- exactitud de geolocalización absoluta 2, fiche 2, Espagnol, exactitud%20de%20geolocalizaci%C3%B3n%20absoluta
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-01-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Informatics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- absolute accuracy
1, fiche 3, Anglais, absolute%20accuracy
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Accuracy as measured from a specified reference or origin. 1, fiche 3, Anglais, - absolute%20accuracy
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Informatique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- exactitude absolue
1, fiche 3, Français, exactitude%20absolue
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Informática
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- precisión absoluta
1, fiche 3, Espagnol, precisi%C3%B3n%20absoluta
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-01-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Surveying
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- absolute accuracy
1, fiche 4, Anglais, absolute%20accuracy
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The absolute accuracy identifies how well the information for each point correlates to a standard reference point or system. 1, fiche 4, Anglais, - absolute%20accuracy
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Arpentage
Fiche 4, La vedette principale, Français
- exactitude absolue
1, fiche 4, Français, exactitude%20absolue
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'exactitude absolue indique dans quelle mesure l'information concernant chaque point est corrélée à un point ou à un système de référence. 1, fiche 4, Français, - exactitude%20absolue
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2005-01-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Surveying
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- absolute horizontal accuracy
1, fiche 5, Anglais, absolute%20horizontal%20accuracy
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Arpentage
Fiche 5, La vedette principale, Français
- exactitude planimétrique absolue
1, fiche 5, Français, exactitude%20planim%C3%A9trique%20absolue
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2005-01-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Surveying
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- absolute vertical accuracy
1, fiche 6, Anglais, absolute%20vertical%20accuracy
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Arpentage
Fiche 6, La vedette principale, Français
- exactitude altimétrique absolue
1, fiche 6, Français, exactitude%20altim%C3%A9trique%20absolue
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2005-01-05
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Surveying
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- absolute horizontal accuracy objective 1, fiche 7, Anglais, absolute%20horizontal%20accuracy%20objective
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Arpentage
Fiche 7, La vedette principale, Français
- objectif d'exactitude planimétrique absolue
1, fiche 7, Français, objectif%20d%27exactitude%20planim%C3%A9trique%20absolue
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2005-01-05
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Surveying
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- absolute vertical accuracy objective
1, fiche 8, Anglais, absolute%20vertical%20accuracy%20objective
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Arpentage
Fiche 8, La vedette principale, Français
- objectif d'exactitude altimétrique absolue
1, fiche 8, Français, objectif%20d%27exactitude%20altim%C3%A9trique%20absolue
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2003-09-29
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Remote Sensing
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- absolute location accuracy
1, fiche 9, Anglais, absolute%20location%20accuracy
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
The accuracy with which any point A in the image can be matched to a ground map reference "A" using auxiliary information provided with the image without the use of ground control points. 1, fiche 9, Anglais, - absolute%20location%20accuracy
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Télédétection
Fiche 9, La vedette principale, Français
- exactitude de la localisation absolue
1, fiche 9, Français, exactitude%20de%20la%20localisation%20absolue
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Exactitude avec laquelle le point A d'une image peut être mis en correspondance avec le point A d'une carte de référence sans l'aide de points d'appui. 1, fiche 9, Français, - exactitude%20de%20la%20localisation%20absolue
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
exactitude de la localisation absolue : terme uniformisé par le Comité de terminologie de la terminologie spatiale. 2, fiche 9, Français, - exactitude%20de%20la%20localisation%20absolue
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :