TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ABSTRACTION [72 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- database abstraction layer
1, fiche 1, Anglais, database%20abstraction%20layer
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ideally, a database abstraction layer is intended to shield the developer who uses it from having to know the details of the underlying database. 2, fiche 1, Anglais, - database%20abstraction%20layer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- data base abstraction layer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- couche d'abstraction de base de données
1, fiche 1, Français, couche%20d%27abstraction%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il existe aussi des couches d'abstraction de base de données […] qui permettent de se connecter de manière transparente à toute base de données [prise en charge.] 1, fiche 1, Français, - couche%20d%27abstraction%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bancos y bases de datos
- Seguridad de IT
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- capa de abstracción de bases de datos
1, fiche 1, Espagnol, capa%20de%20abstracci%C3%B3n%20de%20bases%20de%20datos
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Moodle" es una aplicación web de tipo ambiente educativo virtual, un sistema de gestión de cursos, de distribución libre, que ayuda a los educadores a crear comunidades de aprendizaje en línea siguiendo un modelo constructivista de enseñanza. [...] "Moodle" tiene una capa de abstracción de bases de datos por lo que soporta los principales sistemas gestores de bases de datos. 1, fiche 1, Espagnol, - capa%20de%20abstracci%C3%B3n%20de%20bases%20de%20datos
Fiche 2 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- abstraction predicate
1, fiche 2, Anglais, abstraction%20predicate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The challenge of automatic abstraction is to identify adequate abstraction predicates that enable us to "merge" states without falsifying verification results. 2, fiche 2, Anglais, - abstraction%20predicate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prédicat d'abstraction
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9dicat%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Inteligencia artificial
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- predicado de abstracción
1, fiche 2, Espagnol, predicado%20de%20abstracci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- reflexive abstraction
1, fiche 3, Anglais, reflexive%20abstraction
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- abstraction réflexive
1, fiche 3, Français, abstraction%20r%C3%A9flexive
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- abstraction action
1, fiche 4, Anglais, abstraction%20action
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
An abstraction action either deletes an object from the trace or lumps a group of objects into a single object. 2, fiche 4, Anglais, - abstraction%20action
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- action d'abstraction
1, fiche 4, Français, action%20d%27abstraction
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- action abstractive 2, fiche 4, Français, action%20abstractive
proposition, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Logic (Philosophy)
- Artificial Intelligence
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- abstraction logic
1, fiche 5, Anglais, abstraction%20logic
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Conceptually abstraction logic is situated between first-order logic and second-order logic. 2, fiche 5, Anglais, - abstraction%20logic
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Logique (Philosophie)
- Intelligence artificielle
Fiche 5, La vedette principale, Français
- logique d'abstraction
1, fiche 5, Français, logique%20d%27abstraction
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Cette logique d'abstraction se développe dans ce que l'on qualifie de logique formelle, à savoir, un système de logique dans lequel on raisonne sur les structures des arguments avec un système abstrait de déduction (par inférence). 2, fiche 5, Français, - logique%20d%27abstraction
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- abstraction hierarchy
1, fiche 6, Anglais, abstraction%20hierarchy
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The abstraction hierarchy includes five levels of information: functional purpose, abstract function, generalized function, physical function and physical form. 2, fiche 6, Anglais, - abstraction%20hierarchy
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 6, La vedette principale, Français
- hiérarchie d'abstraction
1, fiche 6, Français, hi%C3%A9rarchie%20d%27abstraction
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
La hiérarchie d'abstraction est une décomposition fonctionnelle à cinq niveaux utilisée pour modéliser l'environnement de travail des systèmes sociotechniques complexes [...] 2, fiche 6, Français, - hi%C3%A9rarchie%20d%27abstraction
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- abstraction algorithm
1, fiche 7, Anglais, abstraction%20algorithm
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The key insight to the abstraction algorithm is that a verified property is a natural abstraction of a component. The abstraction algorithm automatically determines which component properties can be included in the abstraction for verifying a system property by determining whether the assumptions of the component properties hold in the context of the system. 2, fiche 7, Anglais, - abstraction%20algorithm
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- algorithme d'abstraction
1, fiche 7, Français, algorithme%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- rule abstraction
1, fiche 8, Anglais, rule%20abstraction
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 8, La vedette principale, Français
- abstraction de règle
1, fiche 8, Français, abstraction%20de%20r%C3%A8gle
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Programming Languages
- Artificial Intelligence
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- abstraction language
1, fiche 9, Anglais, abstraction%20language
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
The abstraction language is an abstraction from practical programming languages including only some essential components: the grammar of an abstraction language represents the content of a function. 2, fiche 9, Anglais, - abstraction%20language
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Langages de programmation
- Intelligence artificielle
Fiche 9, La vedette principale, Français
- langage d'abstraction
1, fiche 9, Français, langage%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
On dira d'un langage de programmation qu'il est un langage d'abstraction lorsqu'il offre une syntaxe relativement ... proche du langage humain pour exprimer des problèmes métiers. 2, fiche 9, Français, - langage%20d%27abstraction
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- solution abstraction
1, fiche 10, Anglais, solution%20abstraction
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 10, La vedette principale, Français
- abstraction de solutions
1, fiche 10, Français, abstraction%20de%20solutions
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2024-04-03
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Informatics
- Artificial Intelligence
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- abstraction
1, fiche 11, Anglais, abstraction
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
The process of removing physical, spatial, or temporal details or attributes in the study of objects or systems in order to more closely attend to other details of interest. 2, fiche 11, Anglais, - abstraction
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Informatique
- Intelligence artificielle
Fiche 11, La vedette principale, Français
- abstraction
1, fiche 11, Français, abstraction
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
[...] processus de suppression de détails physiques, spatiaux, temporels ou d'attributs dans l'étude d'objets ou de systèmes pour attirer l'attention sur des détails de plus grande importance. 2, fiche 11, Français, - abstraction
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Inteligencia artificial
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- abstracción
1, fiche 11, Espagnol, abstracci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2022-07-26
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- abstraction layer
1, fiche 12, Anglais, abstraction%20layer
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Creating abstraction layers helps improve your code drastically by providing three major benefits: centralization, simplicity and better testing. 2, fiche 12, Anglais, - abstraction%20layer
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- couche d'abstraction
1, fiche 12, Français, couche%20d%27abstraction
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
[...] nous proposons l'utilisation d'une couche d'abstraction afin de concevoir l'interaction indépendamment de la nature du dispositif. 2, fiche 12, Français, - couche%20d%27abstraction
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2021-08-18
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- abstraction building
1, fiche 13, Anglais, abstraction%20building
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
An extremely important technique in software engineering. One of the major strengths of the Ada programming language is the support it provides for building and enforcing user-defined abstractions. 2, fiche 13, Anglais, - abstraction%20building
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- constitution d'abstractions
1, fiche 13, Français, constitution%20d%27abstractions
correct, nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2019-12-19
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Data Banks and Databases
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- data abstraction
1, fiche 14, Anglais, data%20abstraction
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
The reduction of a particular body of data to a simplified representation of the whole. 2, fiche 14, Anglais, - data%20abstraction
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
Data abstraction is usually the first step in database design. A complete database is much too complex a system to be developed without first creating a simplified framework. Data abstraction makes it possible for the developer to start from essential elements – data abstractions – and incrementally add data detail to create the final system. 2, fiche 14, Anglais, - data%20abstraction
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Banques et bases de données
Fiche 14, La vedette principale, Français
- abstraction de données
1, fiche 14, Français, abstraction%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
L'abstraction de données fait référence à la réduction d'un ensemble de données spécifique en une représentation simplifiée. 2, fiche 14, Français, - abstraction%20de%20donn%C3%A9es
Record number: 14, Textual support number: 2 CONT
L'abstraction de données constitue généralement la première étape dans la conception d'une base de données. En effet, compte tenu de l'extrême complexité d'une base de données complète, son développement requiert avant tout la création d'une structure simplifiée. L'abstraction de données permet ainsi au développeur de commencer par les éléments essentiels (les abstractions de données), puis d'ajouter au fur et à mesure des données plus détaillées pour aboutir au système final. 2, fiche 14, Français, - abstraction%20de%20donn%C3%A9es
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2019-10-30
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- abstracting system
1, fiche 15, Anglais, abstracting%20system
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
- abstraction system 2, fiche 15, Anglais, abstraction%20system
correct
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
To allow the transfer of codes into an abstracting system, facilities must work with their abstracting system vendor to allow for this interface to occur. 3, fiche 15, Anglais, - abstracting%20system
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- système d'abstraction
1, fiche 15, Français, syst%C3%A8me%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- sistema de abstracción
1, fiche 15, Espagnol, sistema%20de%20abstracci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2019-10-30
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- abstraction goal
1, fiche 16, Anglais, abstraction%20goal
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
The abstraction goal determines which objects can be deleted and/or lumped. 2, fiche 16, Anglais, - abstraction%20goal
Record number: 16, Textual support number: 2 CONT
The significant attributes are administered with a structure according to the object hierarchy and the abstraction goal. 3, fiche 16, Anglais, - abstraction%20goal
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- objectif d'abstraction
1, fiche 16, Français, objectif%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Le partitionnement dépend néanmoins d'un objectif d'abstraction plus large (généralisation ou agrégation des objets partitionnés) et doit, par conséquent, être défini en fonction de cet objectif. 1, fiche 16, Français, - objectif%20d%27abstraction
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Programas y programación (Informática)
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- objetivo de abstracción
1, fiche 16, Espagnol, objetivo%20de%20abstracci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2019-10-30
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- abstraction operator
1, fiche 17, Anglais, abstraction%20operator
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
An operator, i.e. a logical symbol binding a variable, is called the abstraction operator if it transforms a sentential formula into a name of the set of those things which satisfy that formula. 2, fiche 17, Anglais, - abstraction%20operator
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 17, La vedette principale, Français
- opérateur d'abstraction
1, fiche 17, Français, op%C3%A9rateur%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Programas y programación (Informática)
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- operador de abstracción
1, fiche 17, Espagnol, operador%20de%20abstracci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme externe 2019-01-14
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- abstraction
1, fiche 18, Anglais, abstraction
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 18, La vedette principale, Français
- soustraction
1, fiche 18, Français, soustraction
correct, nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme externe 2019-01-14
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- abstraction of documents
1, fiche 19, Anglais, abstraction%20of%20documents
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 19, La vedette principale, Français
- soustraction de documents
1, fiche 19, Français, soustraction%20de%20documents
correct, nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme externe 2019-01-14
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- abstraction
1, fiche 20, Anglais, abstraction
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 20, La vedette principale, Français
- abstration
1, fiche 20, Français, abstration
nom féminin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2016-12-07
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- data abstraction
1, fiche 21, Anglais, data%20abstraction
correct, normalisé
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
The result of extracting and retaining only the essential characteristic properties of data by defining specific data types and their associated functional characteristics, thus separating and hiding the representation details. [Definition standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 1, fiche 21, Anglais, - data%20abstraction
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
data abstraction: term and definition standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 2, fiche 21, Anglais, - data%20abstraction
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- résumé analytique des données
1, fiche 21, Français, r%C3%A9sum%C3%A9%20analytique%20des%20donn%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- abstraction de données 1, fiche 21, Français, abstraction%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
Résultat obtenu lorsqu'on extrait et retient uniquement les propriétés caractéristiques essentielles des données en définissant les types de données spécifiques et les caractéristiques fonctionnelles connexes séparant et «cachant» ainsi les détails de représentation. 1, fiche 21, Français, - r%C3%A9sum%C3%A9%20analytique%20des%20donn%C3%A9es
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 21, La vedette principale, Espagnol
- abstracción de datos
1, fiche 21, Espagnol, abstracci%C3%B3n%20de%20datos
nom féminin
Fiche 21, Les abréviations, Espagnol
Fiche 21, Les synonymes, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 2016-11-29
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- hardware abstraction
1, fiche 22, Anglais, hardware%20abstraction
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 CONT
Hardware abstraction allows the same set of tests to execute against various nodes and hardware types without having to create entirely different test plans. 2, fiche 22, Anglais, - hardware%20abstraction
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 22, La vedette principale, Français
- abstraction du matériel
1, fiche 22, Français, abstraction%20du%20mat%C3%A9riel
nom féminin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2016-11-29
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Computer Memories
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- memory abstraction
1, fiche 23, Anglais, memory%20abstraction
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
Even with no memory abstraction, it is possible to run multiple programs at the same time. 2, fiche 23, Anglais, - memory%20abstraction
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 23, La vedette principale, Français
- abstraction de la mémoire
1, fiche 23, Français, abstraction%20de%20la%20m%C3%A9moire
nom féminin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
Abstraction de la mémoire. La segmentation permet au programmeur de voir un processus en mémoire sous la forme de plusieurs espaces d'adressage : les segments. 1, fiche 23, Français, - abstraction%20de%20la%20m%C3%A9moire
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 2016-07-15
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Computer Memories
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- memory abstraction layer
1, fiche 24, Anglais, memory%20abstraction%20layer
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 CONT
Without the use of virtual memory, each application would have to be developed to run in many different types of memory architectures. So, in simple terms, a modern [operating system] acts as a memory abstraction layer to its guest applications. 2, fiche 24, Anglais, - memory%20abstraction%20layer
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 24, La vedette principale, Français
- couche d'abstraction de la mémoire
1, fiche 24, Français, couche%20d%27abstraction%20de%20la%20m%C3%A9moire
nom féminin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 2016-07-15
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- hardware abstraction layer
1, fiche 25, Anglais, hardware%20abstraction%20layer
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
- HAL 1, fiche 25, Anglais, HAL
correct
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 CONT
… the hardware itself and its operation is abstracted completely from the software via a middleware layer known as the hardware abstraction layer (HAL). 2, fiche 25, Anglais, - hardware%20abstraction%20layer
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 25, La vedette principale, Français
- couche d'abstraction du matériel
1, fiche 25, Français, couche%20d%27abstraction%20du%20mat%C3%A9riel
nom féminin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 2016-03-01
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Water Pollution
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- abstraction
1, fiche 26, Anglais, abstraction
correct, normalisé
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
The removal of water from any source, either permanently or temporarily, so that it: a) ceases to be part of the resources of that area, or b) is transferred to another source within the area. 1, fiche 26, Anglais, - abstraction
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
abstraction: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 26, Anglais, - abstraction
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Pollution de l'eau
Fiche 26, La vedette principale, Français
- captage
1, fiche 26, Français, captage
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
Extraction continue ou temporaire, de l'eau de n'importe quelle origine de façon qu'elle : a) ne fasse plus partie des ressources d'une région, ou b) soit transférée vers une autre source à l'intérieur même de la région. 1, fiche 26, Français, - captage
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
captage : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 26, Français, - captage
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Contaminación del agua
Fiche 26, La vedette principale, Espagnol
- captación
1, fiche 26, Espagnol, captaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 26, Les abréviations, Espagnol
Fiche 26, Les synonymes, Espagnol
- abstracción 2, fiche 26, Espagnol, abstracci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
Extracción continua o temporal de agua de una fuente, de tal forma que: a) deje de formar parte de los recursos de su área o región, o b) sea transferida a otra fuente dentro de la misma región. 1, fiche 26, Espagnol, - captaci%C3%B3n
Fiche 27 - données d’organisme interne 2014-12-09
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Art History and Theory
- Painting (Arts)
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Colour Field Painting
1, fiche 27, Anglais, Colour%20Field%20Painting
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
- Color Field Painting 2, fiche 27, Anglais, Color%20Field%20Painting
correct
- Colour Painting 1, fiche 27, Anglais, Colour%20Painting
correct
- Color Painting 2, fiche 27, Anglais, Color%20Painting
correct
- Chromatic Abstraction 1, fiche 27, Anglais, Chromatic%20Abstraction
correct
- Field Painting 1, fiche 27, Anglais, Field%20Painting
correct
- Colour Field 1, fiche 27, Anglais, Colour%20Field
correct
- Color Field 2, fiche 27, Anglais, Color%20Field
correct
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
A description most commonly applied to the work of a generation of American painters ... Field painters treat the picture surface as a continuous or extended plane, the whole picture is regarded as a single unit so that figure and ground tend to be given equal value. Colour-Field painters replace tonal contrasts and brushwork by solid areas of colour which extend, in most cases, across the canvas from edge to edge. ... Colour is liberated, in this type of painting, from any limitation imposed by internal forms or structure. ... most Colour-Field painters work on a monumental horizontal scale and their canvases are intended to be viewed at close quarters ... 1, fiche 27, Anglais, - Colour%20Field%20Painting
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Histoire et théorie de l'art
- Peinture (Arts)
Fiche 27, La vedette principale, Français
- peinture par champs de couleurs
1, fiche 27, Français, peinture%20par%20champs%20de%20couleurs
correct, nom féminin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
- peinture par champs colorés 1, fiche 27, Français, peinture%20par%20champs%20color%C3%A9s
correct, nom féminin
- abstraction chromatique 1, fiche 27, Français, abstraction%20chromatique
correct, nom féminin
- peinture des champs colorés 2, fiche 27, Français, peinture%20des%20champs%20color%C3%A9s
à éviter, nom féminin
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 CONT
[...] les peintres de l'Abstraction chromatique entreprirent d'explorer les possibilités expressives de la couleur. À cette fin, ils éliminèrent de leurs toiles non seulement tout dessin et jusqu'au plus petit rappel de forme, mais aussi tout rapport ou contraste de valeurs, de manière à privilégier la couleur considérée en elle-même, dans sa propre substance et répandue à cette fin en de larges nappes unifiées. [...] l'œuvre s'identifiait entièrement à son support et n'existait plus qu'en fonction des bords mêmes de la toile, les champs colorés devenant indissociables du champ pictural lui-même. D'où [...] l'importance des grands formats [...] 1, fiche 27, Français, - peinture%20par%20champs%20de%20couleurs
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 2012-07-16
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Offences and crimes
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- abstraction of papers
1, fiche 28, Anglais, abstraction%20of%20papers
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Infractions et crimes
Fiche 28, La vedette principale, Français
- soustraction de documents
1, fiche 28, Français, soustraction%20de%20documents
correct, nom féminin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
- soustraction frauduleuse de documents 2, fiche 28, Français, soustraction%20frauduleuse%20de%20documents
correct, nom féminin
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 2012-05-28
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Cognitive Psychology
- Clinical Psychology
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- selective abstraction
1, fiche 29, Anglais, selective%20abstraction
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
A ... cognitive [distortion] in which a detail is taken out of context and believed whilst everything else in the context is ignored. 2, fiche 29, Anglais, - selective%20abstraction
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Psychologie cognitive
- Psychologie clinique
Fiche 29, La vedette principale, Français
- abstraction sélective
1, fiche 29, Français, abstraction%20s%C3%A9lective
correct, nom féminin
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
Distorsion cognitive, courante lors de troubles anxieux ou de dépression, selon laquelle une personne tire des conclusions à partir d'un élément isolé de son contexte. 2, fiche 29, Français, - abstraction%20s%C3%A9lective
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 2010-06-07
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Water Collection (Water supply)
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- water abstraction
1, fiche 30, Anglais, water%20abstraction
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
- abstraction 2, fiche 30, Anglais, abstraction
correct
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 DEF
[The] removal of water from a river, lake, or aquifer. 1, fiche 30, Anglais, - water%20abstraction
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
[The abstraction] may be associated with construction of dams or barrages. 1, fiche 30, Anglais, - water%20abstraction
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Captage des eaux
Fiche 30, La vedette principale, Français
- abstraction
1, fiche 30, Français, abstraction
correct, nom féminin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 DEF
Prélèvement artificiel d’eau dans une rivière, une nappe phréatique ou un lac de barrage. 1, fiche 30, Français, - abstraction
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 2008-10-20
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- effective abstractions
1, fiche 31, Anglais, effective%20abstractions
pluriel
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 DEF
The difference between total precipitation and effective precipitation. 1, fiche 31, Anglais, - effective%20abstractions
Fiche 31, Terme(s)-clé(s)
- effective abstraction
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 31, La vedette principale, Français
- pertes par absorption
1, fiche 31, Français, pertes%20par%20absorption
nom féminin, pluriel
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Terme(s)-clé(s)
- perte par absorption
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 2004-09-09
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Computer Programs and Programming
- Computer Memories
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- data abstraction
1, fiche 32, Anglais, data%20abstraction
correct
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 CONT
Data abstraction. Extra portability and maintainability can be obtained if the details of the representation of data can be kept separate from the specifications of the logical operations on the data. 2, fiche 32, Anglais, - data%20abstraction
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 32, La vedette principale, Français
- abstraction de données
1, fiche 32, Français, abstraction%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 CONT
Abstraction des données. On peut obtenir une plus grande portabilité et une maintenabilité en veillant à ce que les détails de présentation des données soient conservés à part des spécifications des opérations logiques effectuées sur les données. 1, fiche 32, Français, - abstraction%20de%20donn%C3%A9es
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Termes (et justifications) tirés des bitextes intitulés : « TBITS 9: Programming Language ADA - Implementation Criteria / NCTTI 9: Langage de programmation ADA - Critères d'applicabilité » publiés dans les Normes du Conseil du Trésor sur la technologie de l'information (NCTTI) / Treasury Board Information and Technology Standards (TBITS) par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Gouvernement du Canada. 2, fiche 32, Français, - abstraction%20de%20donn%C3%A9es
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Programas y programación (Informática)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 32, La vedette principale, Espagnol
- abstracción de datos
1, fiche 32, Espagnol, abstracci%C3%B3n%20de%20datos
correct, nom féminin
Fiche 32, Les abréviations, Espagnol
Fiche 32, Les synonymes, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 2003-02-27
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Estimating (Construction)
- Real Estate
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- abstraction method
1, fiche 33, Anglais, abstraction%20method
correct
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
- allocation method 1, fiche 33, Anglais, allocation%20method
- extraction method 1, fiche 33, Anglais, extraction%20method
- abstraction technique 2, fiche 33, Anglais, abstraction%20technique
- allocation technique 2, fiche 33, Anglais, allocation%20technique
- extraction technique 2, fiche 33, Anglais, extraction%20technique
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 DEF
A method of appraising property by separating the value of structures and physical improvements from the overall value of the total property to arrive at a value of the site alone. 1, fiche 33, Anglais, - abstraction%20method
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
This approach is often used in establishing the value of a specific site when vacant comparable sites cannot be obtained and is also referred to as the allocation or extraction method. 1, fiche 33, Anglais, - abstraction%20method
Record number: 33, Textual support number: 2 OBS
Abstraction is one of four methods typically used in site valuation. The others are Comparative Sales Method, Land Development Method, and Land Residual Method. 1, fiche 33, Anglais, - abstraction%20method
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Évaluation et estimation (Construction)
- Immobilier
Fiche 33, La vedette principale, Français
- méthode de répartition
1, fiche 33, Français, m%C3%A9thode%20de%20r%C3%A9partition
correct, nom féminin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
- méthode de soustraction 1, fiche 33, Français, m%C3%A9thode%20de%20soustraction
correct, nom féminin
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 CONT
Dans l'évaluation du terrain, l'évaluateur doit recourir à l'une des quatre méthodes reconnues en évaluation, à savoir la méthode de comparaison, la méthode de répartition ou de soustraction, la méthode du revenu résiduel au terrain et la méthode du lotissement. 1, fiche 33, Français, - m%C3%A9thode%20de%20r%C3%A9partition
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 2002-09-03
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- procedural abstraction
1, fiche 34, Anglais, procedural%20abstraction
correct
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 CONT
Procedural abstraction concerns abstraction applied to dynamic properties. 2, fiche 34, Anglais, - procedural%20abstraction
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 34, La vedette principale, Français
- abstraction procédurale
1, fiche 34, Français, abstraction%20proc%C3%A9durale
correct, nom féminin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
Fiche 34, La vedette principale, Espagnol
- abstracción de procedimiento
1, fiche 34, Espagnol, abstracci%C3%B3n%20de%20procedimiento
correct, nom féminin
Fiche 34, Les abréviations, Espagnol
Fiche 34, Les synonymes, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Record number: 34, Textual support number: 1 DEF
Principio de acuerdo con el cual toda operación que obtenga un efecto bien definido puede considerarse por sus usuarios como una sola entidad, a pesar del hecho de que la operación se obtenga realmente mediante una secuencia de operaciones de bajo nivel. 1, fiche 34, Espagnol, - abstracci%C3%B3n%20de%20procedimiento
Fiche 35 - données d’organisme interne 1999-11-08
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- abstraction
1, fiche 35, Anglais, abstraction
correct
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
In the civil law countries following the Geneva system (i.e. the Geneva Conventions of 1930 and 1931 relating to bills of exchange, promissory notes and cheques), a principle by virtue of which the rights of the holder of a negotiable instrument are not dependant on the underlying transaction or causa). 1, fiche 35, Anglais, - abstraction
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 35, La vedette principale, Français
- abstraction
1, fiche 35, Français, abstraction
correct, nom féminin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- International Relations
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- renunciation of powers 1, fiche 36, Anglais, renunciation%20of%20powers
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
- abstraction of powers 1, fiche 36, Anglais, abstraction%20of%20powers
- diminution of powers 1, fiche 36, Anglais, diminution%20of%20powers
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Relations internationales
Fiche 36, La vedette principale, Français
- soustraction de compétences
1, fiche 36, Français, soustraction%20de%20comp%C3%A9tences
nom féminin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
- abandon de compétences 1, fiche 36, Français, abandon%20de%20comp%C3%A9tences
nom masculin
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1994-10-04
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Customs and Excise
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- illegal abstraction of goods
1, fiche 37, Anglais, illegal%20abstraction%20of%20goods
correct
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Douanes et accise
Fiche 37, La vedette principale, Français
- soustraction illégale de marchandises
1, fiche 37, Français, soustraction%20ill%C3%A9gale%20de%20marchandises
correct, nom féminin
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Source : Loi sur l'accise, article 100. 2, fiche 37, Français, - soustraction%20ill%C3%A9gale%20de%20marchandises
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1994-09-19
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Customs and Excise
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- undue abstraction 1, fiche 38, Anglais, undue%20abstraction
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
(al. 140(1)c), Excise Act / Loi sur l'accise) 1, fiche 38, Anglais, - undue%20abstraction
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Douanes et accise
Fiche 38, La vedette principale, Français
- soustraction illégale 1, fiche 38, Français, soustraction%20ill%C3%A9gale
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1992-11-19
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Programming Languages
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- type abstraction
1, fiche 39, Anglais, type%20abstraction
correct
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Langages de programmation
Fiche 39, La vedette principale, Français
- abstraction de type
1, fiche 39, Français, abstraction%20de%20type
correct, nom féminin
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1992-11-19
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Programming Languages
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- user-defined abstraction
1, fiche 40, Anglais, user%2Ddefined%20abstraction
correct
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Langages de programmation
Fiche 40, La vedette principale, Français
- abstraction définissable par l'utilisateur
1, fiche 40, Français, abstraction%20d%C3%A9finissable%20par%20l%27utilisateur
correct, nom féminin
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1992-11-18
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Programming Languages
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- process abstraction method
1, fiche 41, Anglais, process%20abstraction%20method
correct
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
- PAM 1, fiche 41, Anglais, PAM
correct
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 DEF
A method which uses data and process abstractions to focus on synchronization and communication between tasks as a system is decomposed into a set of concurrent processes. 1, fiche 41, Anglais, - process%20abstraction%20method
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Langages de programmation
Fiche 41, La vedette principale, Français
- méthode d'abstraction de processus
1, fiche 41, Français, m%C3%A9thode%20d%27abstraction%20de%20processus
correct, nom féminin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1992-11-16
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- abstraction reaction
1, fiche 42, Anglais, abstraction%20reaction
correct
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Justifications, Anglais
Record number: 42, Textual support number: 1 DEF
A reaction that removes an atom from a structure. 1, fiche 42, Anglais, - abstraction%20reaction
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 42, La vedette principale, Français
- réaction de soustraction d'atome 1, fiche 42, Français, r%C3%A9action%20de%20soustraction%20d%27atome
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1992-11-12
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Programming Languages
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- logical abstraction
1, fiche 43, Anglais, logical%20abstraction
correct
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Langages de programmation
Fiche 43, La vedette principale, Français
- abstraction logique
1, fiche 43, Français, abstraction%20logique
correct, nom féminin
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1992-11-12
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Programming Languages
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- object abstraction
1, fiche 44, Anglais, object%20abstraction
correct
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Langages de programmation
Fiche 44, La vedette principale, Français
- abstraction d'objet
1, fiche 44, Français, abstraction%20d%27objet
correct, nom féminin
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 1992-11-10
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Programming Languages
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- functional abstraction
1, fiche 45, Anglais, functional%20abstraction
correct
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Langages de programmation
Fiche 45, La vedette principale, Français
- abstraction fonctionnelle
1, fiche 45, Français, abstraction%20fonctionnelle
correct, nom féminin
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 1992-10-12
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- abstraction level
1, fiche 46, Anglais, abstraction%20level
correct
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Justifications, Anglais
Record number: 46, Textual support number: 1 CONT
Three dimensions seem to be particularly important for evaluating the constructed representations: validity, effectiveness, and abstraction level. ... The third criterion, abstraction level, reflects the scope, detail and precision of concepts used in the description. It defines the explanatory power of the representation. 1, fiche 46, Anglais, - abstraction%20level
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 46, La vedette principale, Français
- niveau d'abstraction
1, fiche 46, Français, niveau%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 CONT
La qualité d'un apprentissage se mesure en évaluant ce qui a été appris. On utilise en général trois critères d'évaluation : la validité, l'utilité et le niveau d'abstraction de ce qui a été appris. On préférera des acquis plus abstraits dans la mesure où ils renferment une plus grande quantité d'information; le niveau d'abstraction influence également la capacité d'explication du système sur ce qu'il a appris. 2, fiche 46, Français, - niveau%20d%27abstraction
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 1992-10-01
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Programming Languages
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- data abstraction facility
1, fiche 47, Anglais, data%20abstraction%20facility
correct
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Langages de programmation
Fiche 47, La vedette principale, Français
- outil d'abstraction de données
1, fiche 47, Français, outil%20d%27abstraction%20de%20donn%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
Fiche 47, Justifications, Français
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme interne 1992-09-10
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Programming Languages
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- abstraction scale
1, fiche 48, Anglais, abstraction%20scale
correct
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Langages de programmation
Fiche 48, La vedette principale, Français
- échelle d'abstraction
1, fiche 48, Français, %C3%A9chelle%20d%27abstraction
correct, nom féminin
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
Fiche 48, Justifications, Français
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 1992-09-10
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Programming Languages
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- abstraction rule
1, fiche 49, Anglais, abstraction%20rule
correct
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Langages de programmation
Fiche 49, La vedette principale, Français
- règle d'abstraction
1, fiche 49, Français, r%C3%A8gle%20d%27abstraction
correct, nom féminin
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme interne 1989-12-08
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- abstraction space
1, fiche 50, Anglais, abstraction%20space
correct
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
Fiche 50, Justifications, Anglais
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 50, La vedette principale, Français
- espace d'abstraction
1, fiche 50, Français, espace%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
Fiche 50, Justifications, Français
Record number: 50, Textual support number: 1 DEF
En résolution de problèmes par décomposition et génération de plans hiérarchisés, ensemble d'états qui fait abstraction des préconditions de résolution à un niveau de description plus détaillé, donc hiérarchiquement inférieur. 1, fiche 50, Français, - espace%20d%27abstraction
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 1989-02-15
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- abstraction paradigm
1, fiche 51, Anglais, abstraction%20paradigm
correct
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 51, La vedette principale, Français
- paradigme d'abstraction
1, fiche 51, Français, paradigme%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
Fiche 51, Justifications, Français
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme interne 1989-02-15
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- abstraction criterion
1, fiche 52, Anglais, abstraction%20criterion
correct
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 52, La vedette principale, Français
- critère d'abstraction
1, fiche 52, Français, crit%C3%A8re%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme interne 1989-02-15
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- abstraction problem solving
1, fiche 53, Anglais, abstraction%20problem%20solving
correct
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 53, La vedette principale, Français
- résolution de problèmes par abstraction
1, fiche 53, Français, r%C3%A9solution%20de%20probl%C3%A8mes%20par%20abstraction
correct, nom féminin
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 1989-01-27
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- classificatory abstraction
1, fiche 54, Anglais, classificatory%20abstraction
correct
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 54, La vedette principale, Français
- abstraction classificatoire
1, fiche 54, Français, abstraction%20classificatoire
correct, nom féminin
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
Fiche 54, Justifications, Français
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 1988-01-06
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Psychology
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- abstraction capability
1, fiche 55, Anglais, abstraction%20capability
correct
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
Fiche 55, Justifications, Anglais
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
See discriminative ability. 2, fiche 55, Anglais, - abstraction%20capability
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Psychologie
Fiche 55, La vedette principale, Français
- capacité d'abstraction
1, fiche 55, Français, capacit%C3%A9%20d%27abstraction
correct, nom féminin
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Record number: 55, Textual support number: 1 DEF
La possibilité de représenter à un niveau sémantique ou conceptuel les différentes relations causales ou de dépendance entre les constituants d'une phrase ou d'un texte en tenant le moins compte possible de la "forme de surface". 2, fiche 55, Français, - capacit%C3%A9%20d%27abstraction
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 1987-12-08
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- abstraction mapping
1, fiche 56, Anglais, abstraction%20mapping
correct
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 56, La vedette principale, Français
- mise en correspondance d'abstractions
1, fiche 56, Français, mise%20en%20correspondance%20d%27abstractions
proposition, nom féminin
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
Fiche 56, Justifications, Français
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 1987-09-16
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- abstraction axiom
1, fiche 57, Anglais, abstraction%20axiom
correct
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 57, La vedette principale, Français
- axiome d'abstraction
1, fiche 57, Français, axiome%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
Fiche 57, Justifications, Français
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme interne 1987-09-16
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- abstraction activity
1, fiche 58, Anglais, abstraction%20activity
correct
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 58, La vedette principale, Français
- activité d'abstraction
1, fiche 58, Français, activit%C3%A9%20d%27abstraction
correct, nom féminin
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
Fiche 58, Justifications, Français
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 1987-09-03
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- abstraction process
1, fiche 59, Anglais, abstraction%20process
correct
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
Fiche 59, Justifications, Anglais
Record number: 59, Textual support number: 1 CONT
The abstraction process creates plan instantiations and propagates constraint values. 1, fiche 59, Anglais, - abstraction%20process
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 59, La vedette principale, Français
- processus d'abstraction
1, fiche 59, Français, processus%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Fiche 60 - données d’organisme interne 1987-09-03
Fiche 60, Anglais
Fiche 60, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 60, La vedette principale, Anglais
- abstraction mechanism
1, fiche 60, Anglais, abstraction%20mechanism
correct
Fiche 60, Les abréviations, Anglais
Fiche 60, Les synonymes, Anglais
Fiche 60, Français
Fiche 60, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 60, La vedette principale, Français
- mécanisme d'abstraction
1, fiche 60, Français, m%C3%A9canisme%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 60, Les abréviations, Français
Fiche 60, Les synonymes, Français
Fiche 60, Justifications, Français
Fiche 60, Espagnol
Fiche 60, Justifications, Espagnol
Fiche 61 - données d’organisme interne 1987-08-21
Fiche 61, Anglais
Fiche 61, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 61, La vedette principale, Anglais
- abstraction planning
1, fiche 61, Anglais, abstraction%20planning
correct
Fiche 61, Les abréviations, Anglais
Fiche 61, Les synonymes, Anglais
Fiche 61, Justifications, Anglais
Record number: 61, Textual support number: 1 DEF
Planning that occurs by solving an abstract problem in a problem space with abstract operators, and then using the solution path to the abstract problem as search control within the original problem space. 2, fiche 61, Anglais, - abstraction%20planning
Fiche 61, Français
Fiche 61, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 61, La vedette principale, Français
- planification d'abstraction
1, fiche 61, Français, planification%20d%27abstraction
correct, nom féminin
Fiche 61, Les abréviations, Français
Fiche 61, Les synonymes, Français
Fiche 61, Justifications, Français
Fiche 61, Espagnol
Fiche 61, Justifications, Espagnol
Fiche 62 - données d’organisme interne 1987-08-21
Fiche 62, Anglais
Fiche 62, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 62, La vedette principale, Anglais
- abstraction space
1, fiche 62, Anglais, abstraction%20space
correct
Fiche 62, Les abréviations, Anglais
Fiche 62, Les synonymes, Anglais
Fiche 62, Justifications, Anglais
Record number: 62, Textual support number: 1 CONT
Planning in a hierarchy of abstraction spaces. 2, fiche 62, Anglais, - abstraction%20space
Fiche 62, Français
Fiche 62, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 62, La vedette principale, Français
- espace d'abstraction
1, fiche 62, Français, espace%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 62, Les abréviations, Français
Fiche 62, Les synonymes, Français
Fiche 62, Justifications, Français
Fiche 62, Espagnol
Fiche 62, Justifications, Espagnol
Fiche 63 - données d’organisme interne 1987-01-30
Fiche 63, Anglais
Fiche 63, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 63, La vedette principale, Anglais
- qualitative abstraction
1, fiche 63, Anglais, qualitative%20abstraction
correct
Fiche 63, Les abréviations, Anglais
Fiche 63, Les synonymes, Anglais
Fiche 63, Français
Fiche 63, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 63, La vedette principale, Français
- abstraction qualitative
1, fiche 63, Français, abstraction%20qualitative
correct, nom féminin
Fiche 63, Les abréviations, Français
Fiche 63, Les synonymes, Français
Fiche 63, Justifications, Français
Fiche 63, Espagnol
Fiche 63, Justifications, Espagnol
Fiche 64 - données d’organisme interne 1986-12-12
Fiche 64, Anglais
Fiche 64, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 64, La vedette principale, Anglais
- abstraction principle
1, fiche 64, Anglais, abstraction%20principle
correct
Fiche 64, Les abréviations, Anglais
Fiche 64, Les synonymes, Anglais
Fiche 64, Français
Fiche 64, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 64, La vedette principale, Français
- principe d'abstraction
1, fiche 64, Français, principe%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 64, Les abréviations, Français
Fiche 64, Les synonymes, Français
Fiche 64, Justifications, Français
Fiche 64, Espagnol
Fiche 64, Justifications, Espagnol
Fiche 65 - données d’organisme interne 1986-11-14
Fiche 65, Anglais
Fiche 65, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 65, La vedette principale, Anglais
- definitional abstraction
1, fiche 65, Anglais, definitional%20abstraction
correct
Fiche 65, Les abréviations, Anglais
Fiche 65, Les synonymes, Anglais
Fiche 65, Français
Fiche 65, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 65, La vedette principale, Français
- abstraction définitionnelle
1, fiche 65, Français, abstraction%20d%C3%A9finitionnelle
correct, nom féminin
Fiche 65, Les abréviations, Français
Fiche 65, Les synonymes, Français
Fiche 65, Justifications, Français
Fiche 65, Espagnol
Fiche 65, Justifications, Espagnol
Fiche 66 - données d’organisme interne 1986-10-17
Fiche 66, Anglais
Fiche 66, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 66, La vedette principale, Anglais
- abstraction technique
1, fiche 66, Anglais, abstraction%20technique
correct
Fiche 66, Les abréviations, Anglais
Fiche 66, Les synonymes, Anglais
Fiche 66, Français
Fiche 66, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 66, La vedette principale, Français
- technique d'abstraction
1, fiche 66, Français, technique%20d%27abstraction
correct, nom féminin
Fiche 66, Les abréviations, Français
Fiche 66, Les synonymes, Français
Fiche 66, Justifications, Français
Fiche 66, Espagnol
Fiche 66, Justifications, Espagnol
Fiche 67 - données d’organisme interne 1986-09-15
Fiche 67, Anglais
Fiche 67, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 67, La vedette principale, Anglais
- abstraction tool
1, fiche 67, Anglais, abstraction%20tool
correct
Fiche 67, Les abréviations, Anglais
Fiche 67, Les synonymes, Anglais
Fiche 67, Français
Fiche 67, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 67, La vedette principale, Français
- outil d'abstraction
1, fiche 67, Français, outil%20d%27abstraction
correct, nom masculin
Fiche 67, Les abréviations, Français
Fiche 67, Les synonymes, Français
Fiche 67, Justifications, Français
Fiche 67, Espagnol
Fiche 67, Justifications, Espagnol
Fiche 68 - données d’organisme interne 1985-01-30
Fiche 68, Anglais
Fiche 68, Subject field(s)
- Psychology (General)
Fiche 68, La vedette principale, Anglais
- reflecting abstraction
1, fiche 68, Anglais, reflecting%20abstraction
correct
Fiche 68, Les abréviations, Anglais
Fiche 68, Les synonymes, Anglais
- reflective abstraction 2, fiche 68, Anglais, reflective%20abstraction
- constructive abstraction 1, fiche 68, Anglais, constructive%20abstraction
correct
Fiche 68, Justifications, Anglais
Record number: 68, Textual support number: 1 CONT
Abstraction starting from actions and operations - which we shall call reflecting abstraction - is necessarily constructive. 1, fiche 68, Anglais, - reflecting%20abstraction
Fiche 68, Français
Fiche 68, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Fiche 68, La vedette principale, Français
- abstraction réfléchissante
1, fiche 68, Français, abstraction%20r%C3%A9fl%C3%A9chissante
correct, nom féminin
Fiche 68, Les abréviations, Français
Fiche 68, Les synonymes, Français
Fiche 68, Justifications, Français
Record number: 68, Textual support number: 1 CONT
L'abstraction réfléchissante consiste à abstraire de l'information à partir de ses propres actions (ou opérations) sur l'objet [...] 1, fiche 68, Français, - abstraction%20r%C3%A9fl%C3%A9chissante
Fiche 68, Espagnol
Fiche 68, Justifications, Espagnol
Fiche 69 - données d’organisme interne 1985-01-30
Fiche 69, Anglais
Fiche 69, Subject field(s)
- Psychology (General)
Fiche 69, La vedette principale, Anglais
- empirical abstraction
1, fiche 69, Anglais, empirical%20abstraction
correct
Fiche 69, Les abréviations, Anglais
Fiche 69, Les synonymes, Anglais
- simple abstraction 1, fiche 69, Anglais, simple%20abstraction
correct
Fiche 69, Justifications, Anglais
Record number: 69, Textual support number: 1 CONT
Abstraction starting from the perceived objects - which we shall call empirical abstraction - consists simply in deriving the common characteristics from a class of objects. 1, fiche 69, Anglais, - empirical%20abstraction
Fiche 69, Français
Fiche 69, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Fiche 69, La vedette principale, Français
- abstraction empirique
1, fiche 69, Français, abstraction%20empirique
correct, nom féminin
Fiche 69, Les abréviations, Français
Fiche 69, Les synonymes, Français
- abstraction simple 1, fiche 69, Français, abstraction%20simple
correct, nom féminin
Fiche 69, Justifications, Français
Record number: 69, Textual support number: 1 CONT
L'expérience physique ou empirique consiste à tirer une connaissance par abstraction à partir des objets eux-mêmes, c'est-à-dire par abstraction simple. 1, fiche 69, Français, - abstraction%20empirique
Fiche 69, Espagnol
Fiche 69, Justifications, Espagnol
Fiche 70 - données d’organisme interne 1984-11-29
Fiche 70, Anglais
Fiche 70, Subject field(s)
- Environment
Fiche 70, La vedette principale, Anglais
- over abstraction 1, fiche 70, Anglais, over%20abstraction
Fiche 70, Les abréviations, Anglais
Fiche 70, Les synonymes, Anglais
Fiche 70, Justifications, Anglais
Fiche 70, Français
Fiche 70, Domaine(s)
- Environnement
Fiche 70, La vedette principale, Français
- soutirage excessif 1, fiche 70, Français, soutirage%20excessif
Fiche 70, Les abréviations, Français
Fiche 70, Les synonymes, Français
Fiche 70, Justifications, Français
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
AQUA, no 1, 1984, p. 6. 1, fiche 70, Français, - soutirage%20excessif
Fiche 70, Espagnol
Fiche 70, Justifications, Espagnol
Fiche 71 - données d’organisme interne 1981-12-03
Fiche 71, Anglais
Fiche 71, Subject field(s)
- Finance
- Urban Sites
Fiche 71, La vedette principale, Anglais
- abstraction method 1, fiche 71, Anglais, abstraction%20method
Fiche 71, Les abréviations, Anglais
Fiche 71, Les synonymes, Anglais
- abstraction technique 2, fiche 71, Anglais, abstraction%20technique
Fiche 71, Justifications, Anglais
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
The allocation of the appraised total value of the property between land and building. This may be accomplished either on a ratio basis or by subtracting a figure representing building value from the appraised total value of the improved property. 1, fiche 71, Anglais, - abstraction%20method
Fiche 71, Français
Fiche 71, Domaine(s)
- Finances
- Sites (Urbanisme)
Fiche 71, La vedette principale, Français
- méthode d'allocation 1, fiche 71, Français, m%C3%A9thode%20d%27allocation
Fiche 71, Les abréviations, Français
Fiche 71, Les synonymes, Français
Fiche 71, Justifications, Français
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
[Méthode suivant laquelle] on alloue une valeur à un bâtiment impliqué dans une vente récente d'immeuble. On soustrait cette valeur du prix de la transaction, établissant ainsi la valeur du terrain de l'immeuble comparable. 1, fiche 71, Français, - m%C3%A9thode%20d%27allocation
Fiche 71, Espagnol
Fiche 71, Justifications, Espagnol
Fiche 72 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 72, Anglais
Fiche 72, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 72, La vedette principale, Anglais
- geometric abstraction 1, fiche 72, Anglais, geometric%20abstraction
Fiche 72, Les abréviations, Anglais
Fiche 72, Les synonymes, Anglais
Fiche 72, Français
Fiche 72, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 72, La vedette principale, Français
- abstraction géométrique
1, fiche 72, Français, abstraction%20g%C3%A9om%C3%A9trique
nom féminin
Fiche 72, Les abréviations, Français
Fiche 72, Les synonymes, Français
Fiche 72, Justifications, Français
Fiche 72, Espagnol
Fiche 72, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :