TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACID DEGRADATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Molecular Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- DNA decay
1, fiche 1, Anglais, DNA%20decay
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- DNA degradation 2, fiche 1, Anglais, DNA%20degradation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There is a theoretical correlation between time and DNA degradation, although differences in environmental conditions complicates things. Samples subjected to different conditions are unlikely to predictably align to a uniform age-degradation relationship. The environmental effects may even matter after excavation, as DNA decay rates may increase, particularly under fluctuating storage conditions. 1, fiche 1, Anglais, - DNA%20decay
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
After cell death, enzymes start to break down the bonds between the nucleotides that form the backbone of DNA [Deoxyribonucleic Acid], and micro-organisms speed the decay. 3, fiche 1, Anglais, - DNA%20decay
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- deoxyribonucleic acid decay
- deoxyribonucleic acid degradation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biologie moléculaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dégradation de l'ADN
1, fiche 1, Français, d%C3%A9gradation%20de%20l%27ADN
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ces facteurs de dégradation sont influencés par des variables environnementales telles que le pH, la température, etc. Par exemple, l'hydrolyse de la liaison entre les bases azotées et les sucres de la molécule d'ADN [acide désoxyribonucléique] est fortement favorisée par les acides. Ainsi, la dégradation de l'ADN est plus rapide dans des conditions de pH [potentiel hydrogène] faible. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9gradation%20de%20l%27ADN
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Plusieurs chercheurs pensent que la production de radicaux libres est à l'origine de la dégradation de l'ADN qui mène à l'apoptose [...] 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9gradation%20de%20l%27ADN
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- dégradation de l'acide désoxyribonucléique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-08-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Engineering Tests and Reliability
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- acid degradation
1, fiche 2, Anglais, acid%20degradation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... Severe tensile strength loss has been the major disadvantage for durable press finished 100% cotton fabrics. The objective of this project is to evaluate the contributions to the overall strength loss by acid degradation and by crosslinking of cellulose ... In investigations on cotton fabric ... it was found that approximately 20% of the original strength loss was due to acid degradation ... . 1, fiche 2, Anglais, - acid%20degradation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dégradation par l'acide
1, fiche 2, Français, d%C3%A9gradation%20par%20l%27acide
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- dégradation acide 2, fiche 2, Français, d%C3%A9gradation%20acide
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- attaque par acide
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :