TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ADAPTATION MEASURE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-06-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Climate Change
- Social Movements
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- adaptation measure
1, fiche 1, Anglais, adaptation%20measure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- adaptation action 1, fiche 1, Anglais, adaptation%20action
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A measure implemented as part of the process of adjusting to actual or expected climate change and its effects. 1, fiche 1, Anglais, - adaptation%20measure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
These measures aim to minimize the negative impacts of climate change and take advantage of its positive effects. 1, fiche 1, Anglais, - adaptation%20measure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Changements climatiques
- Mouvements sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mesure d'adaptation
1, fiche 1, Français, mesure%20d%27adaptation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesure mise en œuvre dans le cadre du processus d'ajustement aux changements climatiques réels ou attendus et à leurs effets. 1, fiche 1, Français, - mesure%20d%27adaptation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces mesures visent à limiter les répercussions négatives des changements climatiques et à tirer parti de leurs effets positifs. 1, fiche 1, Français, - mesure%20d%27adaptation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Cambio climático
- Movimientos sociales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- medida de adaptación
1, fiche 1, Espagnol, medida%20de%20adaptaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de acciones planificadas que tienen como objetivo reducir las condiciones de vulnerabilidad de la población y los asentamientos humanos; las actividades productivas, y la infraestructura instalada, así como de los ecosistemas y la biodiversidad. 1, fiche 1, Espagnol, - medida%20de%20adaptaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :