TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

AGPAITIC [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1997-03-01

Anglais

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Geology
DEF

Applied to a process of mineral formation distinguished from an ordinary granitic process by an excess of alkali (especially sodium) as a result of which the amount of alumina is insufficient for the formation of aluminum silicates.

CONT

Associated with the layered rocks of agpaitic intrusions are pegmatites having the form of pockets within the sequences, or of extended horizons. ... The agpaitic intrusive complexes in Southern; Greenland also host significant deposits of uranium and tantalum mineralization.

Français

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Géologie
DEF

S'applique à la structure de syénites néphéliniques alcalines où la néphéline et les feldspaths alcalins automorphes ont cristallisé les premiers, et où les interstices ont été remplis par du pyroxène et/ou de l'amphibole sodiques et xénomorphes (ordre de cristallisation inverse du cas général, par exemple de celui des granites).

CONT

On observe que amphiboles et pyroxènes alcalins cristallisent après les minéraux leucocrates dans certaines des roches de cette famille. Cette inversion de l'ordre de cristallisation habituel est connu sous le nom de cristallisation agpaïtique.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :