TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

AGREEMENT AVOIDANCE DOUBLE TAXATION RELATING AIR TRANSPORT SERVICES [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

AGREEMENT BETWEEN CANADA UNITED STATES AMERICA PRINCIPLES APPLICABLE NORTHERN NATURAL GAS PIPELINE
AGREEMENT AVOIDANCE DOUBLE TAXATION PREVENTION FISCAL EVASION RESPECT TAXES INCOME
AGREEMENT AVOIDANCE DOUBLE TAXATION PREVENTION FISCAL EVASION RESPECT TAXES INCOME CAPITAL
AGREEMENT AVOIDANCE DOUBLE TAXATION RELATING AIR TRANSPORT SERVICES
AGREEMENT AVOIDANCE DOUBLE TAXATION RESPECT TAXES INCOME CERTAIN OTHER TAXES
AGREEMENT B-150 STORES OPERATIONS
AGREEMENT BAN SMOKING INTERNATIONAL PASSENGER FLIGHTS
AGREEMENT BANK
AGREEMENT BE ENTERED INTO BETWEEN
AGREEMENT BETWEEN
AGREEMENT BETWEEN AGENCY FRENCH GOVERNMENT AGENCYS LAUNCH SITES ASSOCIATED FACILITIES CSG
AGREEMENT BETWEEN ARGENTINA BRAZIL BRAZILIAN-ARGENTINE AGENCY ACCOUNTING CONTROL NUCLEAR MATERIALS INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY IMPLEMENTATION SAFEGUARDS
AGREEMENT BETWEEN BELGIUM UNITED KINGDOM AUSTRALIA CANADA INDIA NEW ZEALAND PAKISTAN SOUTH AFRICA RESPECTING WAR CEMETERIES GRAVES MEMORIALS BRITISH COMMONWEALTH BELGIAN TERRITORY
AGREEMENT BETWEEN CANADA ALBERTA AMOCO CANADA PETROLEUM COMPANY LIMITED ELK POINT OIL SANDS PROJECT
AGREEMENT BETWEEN CANADA BELGIUM SCIENTIFIC INDUSTRIAL TECHNOLOGICAL COOPERATION
AGREEMENT BETWEEN CANADA BRITISH COLUMBIA ESTABLISHMENT SOUTH MORESBY NATIONAL PARK
AGREEMENT BETWEEN CANADA EUROPEAN COMMUNITY CONCERNING TRADE COMMERCE ALCOHOLIC BEVERAGES
AGREEMENT BETWEEN CANADA EUROPEAN COMMUNITY CUSTOMS COOPERATION MUTUAL ASSISTANCE CUSTOMS MATTERS
AGREEMENT BETWEEN CANADA EUROPEAN COMMUNITY ESTABLISHING COOPERATION PROGRAMME HIGHER EDUCATION TRAINING (WITH ANNEX)
AGREEMENT BETWEEN CANADA FEDERAL REPUBLIC GERMANY UNITED KINGDOM CONCERNING CONDUCT MANEUVERS OTHER TRAINING EXERCISES SOLTAU-LUNEBURG AREA
AGREEMENT BETWEEN CANADA FEDERAL REPUBLIC GERMANY UNITED KINGDOM CONCERNING CONDUCT MANOEUVERS OTHER TRAINING EXERCISES SOLTAU-LUNEBURG AREA
AGREEMENT BETWEEN CANADA FEDERAL REPUBLIC GERMANY UNITED KINGDOM CONCERNING CONDUCT MANOEUVRES OTHER TRAINING EXERCISES SOLTAU-LUNEBURG AREA
AGREEMENT BETWEEN CANADA FRANCE CONCERNING FILMS FILM PRODUCTION
AGREEMENT BETWEEN CANADA FRANCE THEIR MUTUAL FISHING RELATIONS
AGREEMENT BETWEEN CANADA FRANCE TRANSFER INMATES SUPERVISION PERSONS UNDER SENTENCE
AGREEMENT BETWEEN CANADA INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY APPLICATION SAFEGUARDS
AGREEMENT BETWEEN CANADA KENYA AVOIDANCE DOUBLE TAXATION PREVENTION FISCAL EVASION RESPECT TAXES INCOME CAPITAL
AGREEMENT BETWEEN CANADA KINGDOM NETHERLANDS RELATING AIR TRANSPORT BETWEEN CANADA NETHERLANDS (WITH ANNEX)
AGREEMENT BETWEEN CANADA NORWAY SEALING
AGREEMENT BETWEEN CANADA ONE MORE PROVINCES
AGREEMENT BETWEEN CANADA PAPUA NEW GUINEA AVOIDANCE DOUBLE TAXATION PREVENTION FISCAL EVASION RESPECT TAXES INCOME
AGREEMENT BETWEEN CANADA POLAND MUTUAL FISHERIES RELATIONS
AGREEMENT BETWEEN CANADA PORTUGAL RESPECT SOCIAL SECURITY
AGREEMENT BETWEEN CANADA REPUBLIC ZIMBABWE AVOIDANCE DOUBLE TAXATION PREVENTION FISCAL EVASION RESPECT TAXES INCOME CAPITAL CAPITAL GAINS
AGREEMENT BETWEEN CANADA RUSSIAN FEDERATION COOPERATION ARCTIC NORTH
AGREEMENT BETWEEN CANADA RUSSIAN FEDERATION ECONOMIC COOPERATION
AGREEMENT BETWEEN CANADA UNITED STATES AMERICA GREAT LAKES WATER QUALITY
AGREEMENT BETWEEN CANADA UNITED STATES AMERICA GREAT LAKES WATER QUALITY 1978
AGREEMENT BETWEEN CANADA UNITED STATES AMERICA PIPELINES
AGREEMENT BETWEEN CANADA UNITED STATES AMERICA PRINCIPLES APPLICABLE NORTHERN NATURAL GAS PIPELINE

Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-01-12

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Titles of International Laws and Regulations
Statutes and Regulations (Air Transport)

agreement on the avoidance of double taxation relating to air transport services 1, fiche 1, Anglais, agreement%20on%20the%20avoidance%20of%20double%20taxation%20relating%20to%20air%20transport%20services
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An agreement not to tax the corporate earnings of airlines of the other party, and in some cases, the incomes of the airline employees of the other party. 1, fiche 1, Anglais, - agreement%20on%20the%20avoidance%20of%20double%20taxation%20relating%20to%20air%20transport%20services

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements internationaux
Réglementation et législation (Transp. aérien)

accord visant à éviter la double imposition dans le domaine des services de transport aérien 1, fiche 1, Français, accord%20visant%20%C3%A0%20%C3%A9viter%20la%20double%20imposition%20dans%20le%20domaine%20des%20services%20de%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom masculin

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Títulos de leyes y reglamentos internacionales
Reglamentación y legislación (Transporte aéreo)

acuerdo destinado a evitar la doble imposición a los servicios de transporte aéreo 1, fiche 1, Espagnol, acuerdo%20destinado%20a%20evitar%20la%20doble%20imposici%C3%B3n%20a%20los%20servicios%20de%20transporte%20a%C3%A9reo
correct, nom masculin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2026-04-25

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

Dans les médias sociaux

AGREEMENT AVOIDANCE DOUBLE TAXATION RELATING AIR TRANSPORT SERVICES [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-01-12

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol