TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

AGREEMENT INDUSTRIAL DEVELOPMENT [24 fiches]

Fiche 1 2003-01-07

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Economic Co-operation and Development
OBS

This agreement made this 5th day of December, 1985. Between the Government of Canada represented by the Minister of Regional Industrial Expansion of the first part, and the Government of the Province of New Brunswick represented by the Premier of New Brunswick and the Minister of Commerce and Development, of the second part.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Coopération et développement économiques
OBS

Entente conclue le 5ième jour de décembre 1985. Entre le Gouvernement du Canada représenté par le ministre de l'Expansion industrielle régionale, d'une part, et le Gouvernement de la province du Nouveau-Brunswick représenté par le premier ministre du Nouveau-Brunswick et le ministre du Commerce et du développement, d'autre part.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2000-10-30

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Economic Co-operation and Development

Français

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Coopération et développement économiques

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2000-08-23

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
Terme(s)-clé(s)
  • Agreement on Industrial Development
  • Cooperation Agreement on Industrial Development

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
OBS

Conclue le 12 sept. 1990.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1999-09-12

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
OBS

Information received from the Manitoba (Winnipeg) Regional and Industrial Office of the Regional Industrial Expansion

OBS

Signed June 4th, 1984.

Terme(s)-clé(s)
  • Subsidiary Agreement on Transportation and Urban Bus Industrial Development

Français

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
OBS

Information obtenue du Bureau de développement régional et industriel du Manitoba (Winnipeg) de l'Expansion industrielle régionale.

OBS

Signée le 4 juin 1984.

Terme(s)-clé(s)
  • Entente auxiliaire sur le transport et le développement industriel d'autobus urbains

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1999-07-28

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)

Français

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 1999-05-21

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
Terme(s)-clé(s)
  • IDOA

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
OBS

Information confirmée par le Bureau de la Nouvelle-Écosse.

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Economic Co-operation and Development
Terme(s)-clé(s)
  • Relationship Agreement with the United Nations Industrial Development Organization
  • Agreement between the UN and UNIDO

Français

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Coopération et développement économiques
Terme(s)-clé(s)
  • Accord entre l'ONU et l'ONUDI

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Cooperación y desarrollo económicos
Terme(s)-clé(s)
  • Acuerdo entre la ONU y la ONUDI
Conserver la fiche 7

Fiche 8 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • International Relations
Terme(s)-clé(s)
  • Committee on the Negotiation of a Relationship Agreement between the UN and the UNIDO

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Relations internationales
Terme(s)-clé(s)
  • Comité chargé de négocier un accord régissant les relations entre l'ONU et l'ONUDI

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Relaciones internacionales
Terme(s)-clé(s)
  • Comité para negociar un acuerdo de vinculación entre la ONU y la ONUDI
Conserver la fiche 8

Fiche 9 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Environment
OBS

UNIDO [United Nations Industrial Development Organization] UNEP [United Nations Environment Programme]

Terme(s)-clé(s)
  • UNIDO-UNEP Agreement concerning Environment and Industrial Development

Français

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Environnement
OBS

ONUDI [Organisation des Nations Unies pour le développement industriel] PNUE [Programme des Nations Unies pour l'environnement]

Terme(s)-clé(s)
  • Accord ONUDI-PNUE concernant l'environnement et le développement industriel

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Medio ambiente
OBS

ONUDI [Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial] PNUMA [Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente]

Conserver la fiche 9

Fiche 10 1996-07-24

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
OBS

This agreement made May 28th, 1986. Department of Regional Economic Expansion.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
OBS

Ministère de l'expansion industrielle régionale, Accord conclu le 28 mai 1986.

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 1996-06-18

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 1994-05-31

Anglais

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Signed 23 Sep 1966

Français

Domaine(s)
  • Réunions

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 1992-10-09

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
OBS

A bilateral Treaty between Canada - Andean Development Corporation

OBS

Caracas, March 29, 1974

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1992-10-09

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
OBS

A bilateral Treaty between Canada-Poland

OBS

Warsaw, May 4, 1987

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1992-10-09

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
OBS

A bilateral Treaty between Canada-Czechoslovakia

OBS

Done at Ottawa, September 5, 1986

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 1992-07-16

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)

Français

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 1991-04-08

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
OBS

Renseignement trouvé dans le Budget des dépenses 1991-1992, Partie III, de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique.

Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 1990-01-01

Anglais

Subject field(s)
  • Intergovernmental Bodies and Committees
  • Industries - General
Terme(s)-clé(s)
  • Canada New Brunswick Subsidiary Agreement on Industrial Innovatin and Technology Development-Management Committee
  • Canada New Brunswick Subsidiary Agreement on Industrial Innovation and Technology Development Management Committee
  • Canada-New Brunswick Subsidiary Agreement on Industrial Innovation and Technology Development Management Committee

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités intergouvernementaux
  • Industries - Généralités
Terme(s)-clé(s)
  • Comité de gestion de l'Entente auxiliaire Canada Nouveau-Brunswick sur l'innovation industrielle et le développement technologique

Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 1988-04-29

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • Provincial Administration
  • Federal Administration

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Administration provinciale
  • Administration fédérale

Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 1987-09-10

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
OBS

Appellation en vigueur au Ministère de l'expansion économique régionale.

Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 1987-09-10

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
OBS

1985-1990.

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 1987-09-10

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
OBS

Appellation en vigueur au Ministère de l'expansion économique régionale.

Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 1987-09-10

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • Urban Furnishings and Equipment
  • Mass Transit
OBS

1984-1990.

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Équipements urbains
  • Transports en commun

Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 1987-08-03

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
OBS

1985-1990.

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Espagnol

Conserver la fiche 24

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :