TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AGREEMENT RELATING INTERNATIONAL TELECOMMUNICATIONS SATELLITE ORGANIZATION (INTELSAT) AGREEMENT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Amendment of the operating Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organization "Intelsat" to implement multiple signatory arrangements
1, fiche 1, Anglais, Amendment%20of%20the%20operating%20Agreement%20relating%20to%20the%20International%20Telecommunications%20Satellite%20Organization%20%5C%22Intelsat%5C%22%20to%20implement%20multiple%20signatory%20arrangements
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Washington, April 16, 1996. Acceptance by Canada April 16, 1996. In force for Canada September 11, 1996. 1, fiche 1, Anglais, - Amendment%20of%20the%20operating%20Agreement%20relating%20to%20the%20International%20Telecommunications%20Satellite%20Organization%20%5C%22Intelsat%5C%22%20to%20implement%20multiple%20signatory%20arrangements
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Amendement à l'Accord d'exploitation relatif à l'Organisation internationale des télécommunications par satellites «Intelsat», pour mettre en œuvre le régime à signataires multiples
1, fiche 1, Français, Amendement%20%C3%A0%20l%27Accord%20d%27exploitation%20relatif%20%C3%A0%20l%27Organisation%20internationale%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20par%20satellites%20%C2%ABIntelsat%C2%BB%2C%20pour%20mettre%20en%20%26oelig%3Buvre%20le%20r%C3%A9gime%20%C3%A0%20signataires%20multiples
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Washington, le 16 avril 1996. Acceptation du Canada le 18 avril 1996. En vigueur pour le Canada le 11 septembre 1996. 1, fiche 1, Français, - Amendement%20%C3%A0%20l%27Accord%20d%27exploitation%20relatif%20%C3%A0%20l%27Organisation%20internationale%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20par%20satellites%20%C2%ABIntelsat%C2%BB%2C%20pour%20mettre%20en%20%26oelig%3Buvre%20le%20r%C3%A9gime%20%C3%A0%20signataires%20multiples
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-04-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Amendment to the Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organization "Intelsat" 1, fiche 2, Anglais, Amendment%20to%20the%20Agreement%20relating%20to%20the%20International%20Telecommunications%20Satellite%20Organization%20%5C%22Intelsat%5C%22
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Venezuela, October 26, 1994. Acceptance by Canada January 24, 1996. In force for Canada October 16, 1996. 1, fiche 2, Anglais, - Amendment%20to%20the%20Agreement%20relating%20to%20the%20International%20Telecommunications%20Satellite%20Organization%20%5C%22Intelsat%5C%22
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Amendement à l'Accord relatif à l'Organisation internationale de télécommunications par satellites «Intelsat»
1, fiche 2, Français, Amendement%20%C3%A0%20l%27Accord%20relatif%20%C3%A0%20l%27Organisation%20internationale%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20par%20satellites%20%C2%ABIntelsat%C2%BB
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Venezuela, le 26 octobre 1994. Acceptation du Canada le 24 janvier 1996. En vigueur pour le Canada le 16 octobre 1996. 1, fiche 2, Français, - Amendement%20%C3%A0%20l%27Accord%20relatif%20%C3%A0%20l%27Organisation%20internationale%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20par%20satellites%20%C2%ABIntelsat%C2%BB
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-10-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Operating Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organization(INTELSAT), with Annex
1, fiche 3, Anglais, Operating%20Agreement%20relating%20to%20the%20International%20Telecommunications%20Satellite%20Organization%28INTELSAT%29%2C%20with%20Annex
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Multilateral Treaty with Canada 2, fiche 3, Anglais, - Operating%20Agreement%20relating%20to%20the%20International%20Telecommunications%20Satellite%20Organization%28INTELSAT%29%2C%20with%20Annex
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Washington, August 20, 1971 1, fiche 3, Anglais, - Operating%20Agreement%20relating%20to%20the%20International%20Telecommunications%20Satellite%20Organization%28INTELSAT%29%2C%20with%20Annex
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Accord d'exploitation relatif à l'Organisation internationale de télécommunications par satellites (INTELSAT), avec Annexe
1, fiche 3, Français, Accord%20d%27exploitation%20relatif%20%C3%A0%20l%27Organisation%20internationale%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20par%20satellites%20%28INTELSAT%29%2C%20avec%20Annexe
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-10-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organization (INTELSAT) Agreement
1, fiche 4, Anglais, Agreement%20relating%20to%20the%20International%20Telecommunications%20Satellite%20Organization%20%28INTELSAT%29%20Agreement
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Multilateral Treaty with Canada 2, fiche 4, Anglais, - Agreement%20relating%20to%20the%20International%20Telecommunications%20Satellite%20Organization%20%28INTELSAT%29%20Agreement
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Washington, August 20, 1971 1, fiche 4, Anglais, - Agreement%20relating%20to%20the%20International%20Telecommunications%20Satellite%20Organization%20%28INTELSAT%29%20Agreement
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Accord relatif à l'Organisation internationale de télécommunications par satellites (INTELSAT)
1, fiche 4, Français, Accord%20relatif%20%C3%A0%20l%27Organisation%20internationale%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20par%20satellites%20%28INTELSAT%29
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :