TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AGRICULTURAL EDUCATION [18 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-07-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Agriculture
- Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Aboriginal Agricultural Education Society of British Columbia
1, fiche 1, Anglais, Aboriginal%20Agricultural%20Education%20Society%20of%20British%20Columbia
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AAESBC 1, fiche 1, Anglais, AAESBC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[AAESBC was] created in April 27, 2005, in an effort to provide practical hands-on agricultural training services to First Nations student, and other students in [British Columbia]. 1, fiche 1, Anglais, - Aboriginal%20Agricultural%20Education%20Society%20of%20British%20Columbia
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Agriculture
- Pédagogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Aboriginal Agricultural Education Society of British Columbia
1, fiche 1, Français, Aboriginal%20Agricultural%20Education%20Society%20of%20British%20Columbia
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AAESBC 1, fiche 1, Français, AAESBC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-04-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Honorary Distinctions
- Agriculture - General
- Education (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Award of Excellence for Agricultural Awareness and Education
1, fiche 2, Anglais, Award%20of%20Excellence%20for%20Agricultural%20Awareness%20and%20Education
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada. The Canadian Agri-Food Awards of Excellence recognize outstanding achievement in five areas that are key to the continued success of the sector: environmental stewardship, innovation, export performance, agricultural awareness and education, and voluntarism. 1, fiche 2, Anglais, - Award%20of%20Excellence%20for%20Agricultural%20Awareness%20and%20Education
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du gouvernement fédéral
- Agriculture - Généralités
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Prix d'excellence en sensibilisation et éducation dans le domaine agricole
1, fiche 2, Français, Prix%20d%27excellence%20en%20sensibilisation%20et%20%C3%A9ducation%20dans%20le%20domaine%20agricole
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada. Les Prix d'excellence canadiens en agroalimentaire soulignent les réalisations exceptionnelles dans cinq sphères d'activité qui jouent un rôle déterminant dans la réussite soutenue du secteur, soit : la gérance de l'environnement, l'innovation, l'exportation agroalimentaire, la sensibilisation et l'éducation dans le domaine agricole, et le bénévolat. 1, fiche 2, Français, - Prix%20d%27excellence%20en%20sensibilisation%20et%20%C3%A9ducation%20dans%20le%20domaine%20agricole
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-11-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meetings
- Agriculture - General
- Education (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Meeting for the Integration of Agricultural and Rural Education in the Americas
1, fiche 3, Anglais, Meeting%20for%20the%20Integration%20of%20Agricultural%20and%20Rural%20Education%20in%20the%20Americas
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Meeting held at OAS headquarters in August 1999. 2, fiche 3, Anglais, - Meeting%20for%20the%20Integration%20of%20Agricultural%20and%20Rural%20Education%20in%20the%20Americas
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, fiche 3, Anglais, - Meeting%20for%20the%20Integration%20of%20Agricultural%20and%20Rural%20Education%20in%20the%20Americas
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réunions
- Agriculture - Généralités
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Réunion pour l'intégration de l'éducation agricole et rurale dans les Amériques
1, fiche 3, Français, R%C3%A9union%20pour%20l%27int%C3%A9gration%20de%20l%27%C3%A9ducation%20agricole%20et%20rurale%20dans%20les%20Am%C3%A9riques
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Réunion tenue au siège de l'Organisation des États américains en août 1999. 2, fiche 3, Français, - R%C3%A9union%20pour%20l%27int%C3%A9gration%20de%20l%27%C3%A9ducation%20agricole%20et%20rurale%20dans%20les%20Am%C3%A9riques
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 2, fiche 3, Français, - R%C3%A9union%20pour%20l%27int%C3%A9gration%20de%20l%27%C3%A9ducation%20agricole%20et%20rurale%20dans%20les%20Am%C3%A9riques
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Agricultura - Generalidades
- Pedagogía (Generalidades)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Reunión para la Integración de la Educación Agrícola y Rural en las Américas
1, fiche 3, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20para%20la%20Integraci%C3%B3n%20de%20la%20Educaci%C3%B3n%20Agr%C3%ADcola%20y%20Rural%20en%20las%20Am%C3%A9ricas
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Reunión celebrada en la sede de la OEA en agosto de 1999. 2, fiche 3, Espagnol, - Reuni%C3%B3n%20para%20la%20Integraci%C3%B3n%20de%20la%20Educaci%C3%B3n%20Agr%C3%ADcola%20y%20Rural%20en%20las%20Am%C3%A9ricas
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, fiche 3, Espagnol, - Reuni%C3%B3n%20para%20la%20Integraci%C3%B3n%20de%20la%20Educaci%C3%B3n%20Agr%C3%ADcola%20y%20Rural%20en%20las%20Am%C3%A9ricas
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-07-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
- Agriculture - General
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- agricultural education
1, fiche 4, Anglais, agricultural%20education
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Education for duties and responsibilities related in some way to agriculture. 2, fiche 4, Anglais, - agricultural%20education
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
- Agriculture - Généralités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- enseignement agricole
1, fiche 4, Français, enseignement%20agricole
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Administración escolar y paraescolar
- Agricultura - Generalidades
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- enseñanza agrícola
1, fiche 4, Espagnol, ense%C3%B1anza%20agr%C3%ADcola
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Agriculture - General
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Advisory Committee on Agricultural Education and Science 1, fiche 5, Anglais, International%20Advisory%20Committee%20on%20Agricultural%20Education%20and%20Science
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] 1, fiche 5, Anglais, - International%20Advisory%20Committee%20on%20Agricultural%20Education%20and%20Science
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Agriculture - Généralités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité consultatif international sur l'enseignement et les sciences agricoles
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20international%20sur%20l%27enseignement%20et%20les%20sciences%20agricoles
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Agricultura - Generalidades
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Comité Consultivo Internacional sobre Enseñanza y Ciencias Agronómicas
1, fiche 5, Espagnol, Comit%C3%A9%20Consultivo%20Internacional%20sobre%20Ense%C3%B1anza%20y%20Ciencias%20Agron%C3%B3micas
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agriculture - General
- Sciences - General
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- FAO/ILO/UNESCO Inter-Secretariat Working Group on Agricultural Education, Science and Training 1, fiche 6, Anglais, FAO%2FILO%2FUNESCO%20Inter%2DSecretariat%20Working%20Group%20on%20Agricultural%20Education%2C%20Science%20and%20Training
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations] ILO [International Labour Organisation] UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] 1, fiche 6, Anglais, - FAO%2FILO%2FUNESCO%20Inter%2DSecretariat%20Working%20Group%20on%20Agricultural%20Education%2C%20Science%20and%20Training
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- FAO-ILO-UNESCO Inter-Secretariat Working Group on Agricultural Education, Science and Technology
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Agriculture - Généralités
- Sciences - Généralités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Groupe de travail intersecrétariats FAO/OIT/UNESCO sur l'éducation, la science et la formation agricoles
1, fiche 6, Français, Groupe%20de%20travail%20intersecr%C3%A9tariats%20FAO%2FOIT%2FUNESCO%20sur%20l%27%C3%A9ducation%2C%20la%20science%20et%20la%20formation%20agricoles
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
FAO [Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture] OIT [Organisation international du travail] UNESCO [Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture] 1, fiche 6, Français, - Groupe%20de%20travail%20intersecr%C3%A9tariats%20FAO%2FOIT%2FUNESCO%20sur%20l%27%C3%A9ducation%2C%20la%20science%20et%20la%20formation%20agricoles
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Groupe de travail intersecrétariats FAO-OIT-UNESCO sur l'éducation, la science et la formation agricoles
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Agricultura - Generalidades
- Ciencias - Generalidades
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Trabajo Intersecretarial FAO/OIT/UNESCO sobre enseñanza, ciencia y capacitación agrícolas
1, fiche 6, Espagnol, Grupo%20de%20Trabajo%20Intersecretarial%20FAO%2FOIT%2FUNESCO%20sobre%20ense%C3%B1anza%2C%20ciencia%20y%20capacitaci%C3%B3n%20agr%C3%ADcolas
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
FAO [Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación] OIT [Organización Internacional del Trabajo] UNESCO [Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura] 1, fiche 6, Espagnol, - Grupo%20de%20Trabajo%20Intersecretarial%20FAO%2FOIT%2FUNESCO%20sobre%20ense%C3%B1anza%2C%20ciencia%20y%20capacitaci%C3%B3n%20agr%C3%ADcolas
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Grupo de Trabajo Intersecretarial FAO-OIT-UNESCO sobre enseñanza, ciencia y capacitación agrícolas
Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Conference Titles
- School and School-Related Administration
- Agriculture - General
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- World Conference on Agricultural Education and Training 1, fiche 7, Anglais, World%20Conference%20on%20Agricultural%20Education%20and%20Training
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Administration scolaire et parascolaire
- Agriculture - Généralités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Conférence mondiale sur l'enseignement et la formation agricoles
1, fiche 7, Français, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20l%27enseignement%20et%20la%20formation%20agricoles
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Administración escolar y paraescolar
- Agricultura - Generalidades
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia mundial sobre enseñanza y capacitación agrícolas
1, fiche 7, Espagnol, Conferencia%20mundial%20sobre%20ense%C3%B1anza%20y%20capacitaci%C3%B3n%20agr%C3%ADcolas
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Education
- Agriculture - General
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Inter-Secretariat Working Group on Agricultural Education 1, fiche 8, Anglais, Inter%2DSecretariat%20Working%20Group%20on%20Agricultural%20Education
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]/ILO [International Labour Organization]/FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations]. 1, fiche 8, Anglais, - Inter%2DSecretariat%20Working%20Group%20on%20Agricultural%20Education
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Pédagogie
- Agriculture - Généralités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Groupe de travail intersecrétariats sur l'éducation dans le domaine de l'agriculture
1, fiche 8, Français, Groupe%20de%20travail%20intersecr%C3%A9tariats%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27agriculture
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Pedagogía
- Agricultura - Generalidades
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de trabajo entre secretarías sobre educación agronómica
1, fiche 8, Espagnol, Grupo%20de%20trabajo%20entre%20secretar%C3%ADas%20sobre%20educaci%C3%B3n%20agron%C3%B3mica
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Agriculture - General
- Scientific Research
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Joint International Advisory Committee on Agricultural Education, Science and Training 1, fiche 9, Anglais, Joint%20International%20Advisory%20Committee%20on%20Agricultural%20Education%2C%20Science%20and%20Training
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations] UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] ILO [International Labor Organization] 1, fiche 9, Anglais, - Joint%20International%20Advisory%20Committee%20on%20Agricultural%20Education%2C%20Science%20and%20Training
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Agriculture - Généralités
- Recherche scientifique
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Comité consultatif international commun sur l'enseignement, la formation et les sciences agricoles
1, fiche 9, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20international%20commun%20sur%20l%27enseignement%2C%20la%20formation%20et%20les%20sciences%20agricoles
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Agricultura - Generalidades
- Investigación científica
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Comité Consultivo Internacional Mixto de Enseñanza y Formación Agrícolas y Ciencias Agronómicas
1, fiche 9, Espagnol, Comit%C3%A9%20Consultivo%20Internacional%20Mixto%20de%20Ense%C3%B1anza%20y%20Formaci%C3%B3n%20Agr%C3%ADcolas%20y%20Ciencias%20Agron%C3%B3micas
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Statistics
- Education
- Agriculture - General
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- World Survey of Agricultural Education 1, fiche 10, Anglais, World%20Survey%20of%20Agricultural%20Education
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Statistique
- Pédagogie
- Agriculture - Généralités
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Enquête mondiale sur l'enseignement agricole
1, fiche 10, Français, Enqu%C3%AAte%20mondiale%20sur%20l%27enseignement%20agricole
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Estadística
- Pedagogía
- Agricultura - Generalidades
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Encuesta mundial sobre la enseñanza agrícola
1, fiche 10, Espagnol, Encuesta%20mundial%20sobre%20la%20ense%C3%B1anza%20agr%C3%ADcola
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1996-02-28
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Agricultural Education and Extension Service
1, fiche 11, Anglais, Agricultural%20Education%20and%20Extension%20Service
correct, international
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations 1, fiche 11, Anglais, - Agricultural%20Education%20and%20Extension%20Service
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Service de l'éducation et de la vulgarisation agricoles
1, fiche 11, Français, Service%20de%20l%27%C3%A9ducation%20et%20de%20la%20vulgarisation%20agricoles
correct, international
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture 1, fiche 11, Français, - Service%20de%20l%27%C3%A9ducation%20et%20de%20la%20vulgarisation%20agricoles
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Servicio de Enseñanza y Extensión Agrícolas
1, fiche 11, Espagnol, Servicio%20de%20Ense%C3%B1anza%20y%20Extensi%C3%B3n%20Agr%C3%ADcolas
correct, nom masculin, international
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación 1, fiche 11, Espagnol, - Servicio%20de%20Ense%C3%B1anza%20y%20Extensi%C3%B3n%20Agr%C3%ADcolas
Fiche 12 - données d’organisme interne 1996-02-05
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- FAO/Unesco/ILO Joint Advisory Committee on Agricultural Education, Science and Training
1, fiche 12, Anglais, FAO%2FUnesco%2FILO%20Joint%20Advisory%20Committee%20on%20Agricultural%20Education%2C%20Science%20and%20Training
correct, international
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Comité consultatif FAO/Unesco/OIT sur l'enseignement, la formation et les sciences agricoles
1, fiche 12, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20FAO%2FUnesco%2FOIT%20sur%20l%27enseignement%2C%20la%20formation%20et%20les%20sciences%20agricoles
correct, international
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Comité Consultivo Mixto FAO/Unesco/OIT de Enseñanza, Ciencia y Capacitación Agrícolas
1, fiche 12, Espagnol, Comit%C3%A9%20Consultivo%20Mixto%20FAO%2FUnesco%2FOIT%20de%20Ense%C3%B1anza%2C%20Ciencia%20y%20Capacitaci%C3%B3n%20Agr%C3%ADcolas
correct, nom masculin, international
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1994-09-15
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Joint FAO-UNESCO-ILO Advisory Committee on Agricultural Education, Science and Training
1, fiche 13, Anglais, Joint%20FAO%2DUNESCO%2DILO%20Advisory%20Committee%20on%20Agricultural%20Education%2C%20Science%20and%20Training
correct, international
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Comité consultatif commun FAO-UNESCO-OIT sur l'enseignement, la formation et les sciences agricoles
1, fiche 13, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20commun%20FAO%2DUNESCO%2DOIT%20sur%20l%27enseignement%2C%20la%20formation%20et%20les%20sciences%20agricoles
correct, international
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Comité Consultivo Mixto FAO-UNESCO-OIT de Enseñanza y Formación Agrícolas
1, fiche 13, Espagnol, Comit%C3%A9%20Consultivo%20Mixto%20FAO%2DUNESCO%2DOIT%20de%20Ense%C3%B1anza%20y%20Formaci%C3%B3n%20Agr%C3%ADcolas
correct, nom masculin, international
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Fiche 14 - données d’organisme interne 1994-09-15
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Inter-secretariat Working Group on Agricultural Education, Science and Training
1, fiche 14, Anglais, Inter%2Dsecretariat%20Working%20Group%20on%20Agricultural%20Education%2C%20Science%20and%20Training
correct, international
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
- ISWG 1, fiche 14, Anglais, ISWG
correct, international
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Groupe de travail intersecrétariats sur l'enseignement, la formation et les sciences agricoles
1, fiche 14, Français, Groupe%20de%20travail%20intersecr%C3%A9tariats%20sur%20l%27enseignement%2C%20la%20formation%20et%20les%20sciences%20agricoles
correct, international
Fiche 14, Les abréviations, Français
- ISWG 1, fiche 14, Français, ISWG
correct, international
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Trabajo Interinstituciones de Enseñanza y Formación Agrícolas
1, fiche 14, Espagnol, Grupo%20de%20Trabajo%20Interinstituciones%20de%20Ense%C3%B1anza%20y%20Formaci%C3%B3n%20Agr%C3%ADcolas
correct, nom masculin, international
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
- ISWG 1, fiche 14, Espagnol, ISWG
correct, international
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Fiche 15 - données d’organisme interne 1994-04-14
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Conférence internationale des doyens et directeurs des établissements d’enseignement supérieur et facultés d’expression française des sciences de l’agriculture et de l’alimentation au sein de L’UREF-AUPELF
1, fiche 15, Anglais, Conf%C3%A9rence%20internationale%20des%20doyens%20et%20directeurs%20des%20%C3%A9tablissements%20d%26rsquo%3Benseignement%20sup%C3%A9rieur%20et%20facult%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bexpression%20fran%C3%A7aise%20des%20sciences%20de%20l%26rsquo%3Bagriculture%20et%20de%20l%26rsquo%3Balimentation%20au%20sein%20de%20L%26rsquo%3BUREF%2DAUPELF
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
- CIDEFA 1, fiche 15, Anglais, CIDEFA
correct, international
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
International Conference of Deans and Directors of Higher Education Establishments and Faculties of the French Language in Agricultural and Food Science with UREF-AUPELF is not an official english translation 1, fiche 15, Anglais, - Conf%C3%A9rence%20internationale%20des%20doyens%20et%20directeurs%20des%20%C3%A9tablissements%20d%26rsquo%3Benseignement%20sup%C3%A9rieur%20et%20facult%C3%A9s%20d%26rsquo%3Bexpression%20fran%C3%A7aise%20des%20sciences%20de%20l%26rsquo%3Bagriculture%20et%20de%20l%26rsquo%3Balimentation%20au%20sein%20de%20L%26rsquo%3BUREF%2DAUPELF
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- International Conference of Deans and Directors of Higher Education Establishments and Faculties of the French Language in Agricultural and Food Science with UREF-AUPELF
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Conférence internationale des doyens et directeurs des établissements d'enseignement supérieur et facultés d'expression française des sciences de l'agriculture et de l'alimentation au sein de L'UREF-AUPELF
1, fiche 15, Français, Conf%C3%A9rence%20internationale%20des%20doyens%20et%20directeurs%20des%20%C3%A9tablissements%20d%27enseignement%20sup%C3%A9rieur%20et%20facult%C3%A9s%20d%27expression%20fran%C3%A7aise%20des%20sciences%20de%20l%27agriculture%20et%20de%20l%27alimentation%20au%20sein%20de%20L%27UREF%2DAUPELF
correct
Fiche 15, Les abréviations, Français
- CIDEFA 1, fiche 15, Français, CIDEFA
correct, international
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1992-02-26
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- UK-Ontario Student Agricultural Education and Work Exchange
1, fiche 16, Anglais, UK%2DOntario%20Student%20Agricultural%20Education%20and%20Work%20Exchange
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Programme de travail et d'études en agriculture à l'intention des étudiants du Royaume-Uni et de l'Ontario
1, fiche 16, Français, Programme%20de%20travail%20et%20d%27%C3%A9tudes%20en%20agriculture%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20%C3%A9tudiants%20du%20Royaume%2DUni%20et%20de%20l%27Ontario
correct
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, fiche 16, Français, - Programme%20de%20travail%20et%20d%27%C3%A9tudes%20en%20agriculture%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20%C3%A9tudiants%20du%20Royaume%2DUni%20et%20de%20l%27Ontario
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1988-04-08
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agriculture - General
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Expert Committee on Agricultural Extension, Education and Information
1, fiche 17, Anglais, Expert%20Committee%20on%20Agricultural%20Extension%2C%20Education%20and%20Information
correct, Canada
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Proper name adopted by the Translation Bureau Agriculture Section (CULSEC). 2, fiche 17, Anglais, - Expert%20Committee%20on%20Agricultural%20Extension%2C%20Education%20and%20Information
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Agriculture - Généralités
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Comité d'experts de la vulgarisation, de l'éducation et de l'information en agriculture
1, fiche 17, Français, Comit%C3%A9%20d%27experts%20de%20la%20vulgarisation%2C%20de%20l%27%C3%A9ducation%20et%20de%20l%27information%20en%20agriculture
correct, Canada
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- Comité d'experts sur la vulgarisation, l'éducation et l'information en agriculture 1, fiche 17, Français, Comit%C3%A9%20d%27experts%20sur%20la%20vulgarisation%2C%20l%27%C3%A9ducation%20et%20l%27information%20en%20agriculture
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Appellations adoptées par la section Agriculture du Bureau des traductions (CULSEC). 2, fiche 17, Français, - Comit%C3%A9%20d%27experts%20de%20la%20vulgarisation%2C%20de%20l%27%C3%A9ducation%20et%20de%20l%27information%20en%20agriculture
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1986-01-10
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Agriculture - General
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- institute of advanced agricultural education 1, fiche 18, Anglais, institute%20of%20advanced%20agricultural%20education
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
Fiche 18, La vedette principale, Français
- établissement supérieur d'agronomie
1, fiche 18, Français, %C3%A9tablissement%20sup%C3%A9rieur%20d%27agronomie
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Documents OMM, 1962 1, fiche 18, Français, - %C3%A9tablissement%20sup%C3%A9rieur%20d%27agronomie
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :