TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

AGRICULTURAL EMPLOYMENT [19 fiches]

Fiche 1 2014-12-17

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Agricultural Economics
  • Labour and Employment

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Économie agricole
  • Travail et emploi

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2014-11-25

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Agriculture - General
  • Labour and Employment
OBS

Not to be confused with "Agricultural Employment Service" (singular).

Terme(s)-clé(s)
  • Canadian Agricultural Employment Services
  • Agriculture Employment Services
  • Canada Agricultural Employment Services

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Agriculture - Généralités
  • Travail et emploi
Terme(s)-clé(s)
  • Services de l'emploi agricole du Canada

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2014-11-24

Anglais

Subject field(s)
  • Labour and Employment

Français

Domaine(s)
  • Travail et emploi

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1998-01-29

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Labour and Employment
OBS

Last conference held in 1992, in Saskatchewan. Information obtained from the Agriculture and Small Business Office of Human Resources Development Canada.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Travail et emploi

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1997-09-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
OBS

Labour Market Secretariat, Employment and Immigration Canada.

Français

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
OBS

Secrétariat du marché du travail, Emploi et Immigration Canada.

Terme(s)-clé(s)
  • Accord fédéral-provincial sur le développement de l'emploi agricole

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 1997-08-14

Anglais

Subject field(s)
  • Labour and Employment

Français

Domaine(s)
  • Travail et emploi

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 1997-02-17

Anglais

Subject field(s)
  • Labour and Employment
  • Agriculture - General

Français

Domaine(s)
  • Travail et emploi
  • Agriculture - Généralités

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 1997-01-01

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Labour and Employment
  • Farm Management and Policy
  • Social Security and Employment Insurance
Terme(s)-clé(s)
  • Record of Employment :Agricultural Day Workers

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Travail et emploi
  • Gestion et politique agricole
  • Sécurité sociale et assurance-emploi
OBS

Source : Emploi-assurance-chômage, Lexique maison 1989.

Terme(s)-clé(s)
  • Relevé d'emploi : Travailleurs agricoles journaliers

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 1992-09-29

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Emploi et Immigration Canada, région du Québec

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 1992-04-01

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Agriculture - General
OBS

Not to be confused with "Agricultural Employment Services" (plural).

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Agriculture - Généralités
OBS

Ne pas confondre avec "Services d'emploi agricole" (pluriel).

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 1992-02-18

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Labour and Employment

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Travail et emploi
OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990.

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 1992-02-18

Anglais

Subject field(s)
  • Labour and Employment

Français

Domaine(s)
  • Travail et emploi
OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990.

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 1992-02-17

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Labour and Employment

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Travail et emploi
OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990.

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1990-10-05

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Labour and Employment

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Travail et emploi
OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990.

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1990-04-30

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • Labour and Employment

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Travail et emploi
OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990.

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 1990-04-30

Anglais

Subject field(s)
  • Labour and Employment

Français

Domaine(s)
  • Travail et emploi
OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990.

Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 1990-04-30

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • Labour and Employment

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Travail et emploi
OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990.

Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 1987-10-01

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • Environmental Management
OBS

All provinces, except Alberta, Newfoundland and Saskatchewan.

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Gestion environnementale
OBS

Toutes les provinces, sauf l'Alberta, Terre-Neuve et la Saskatchewan.

Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 1984-10-01

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Conserver la fiche 19

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :