TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AGRICULTURAL MARKET INFORMATION SYSTEM [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Agriculture - General
- Market Structure (Trade)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Agricultural Market Information System
1, fiche 1, Anglais, Agricultural%20Market%20Information%20System
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AMIS 1, fiche 1, Anglais, AMIS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
G20. 1, fiche 1, Anglais, - Agricultural%20Market%20Information%20System
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
- Morphologie des marchés (Commerce)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système d'information sur les marchés agricoles
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20les%20march%C3%A9s%20agricoles
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SIMA 1, fiche 1, Français, SIMA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
G20. 1, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20les%20march%C3%A9s%20agricoles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Agricultura - Generalidades
- Estructura del mercado (Comercio)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Sistema de información sobre el mercado agrícola
1, fiche 1, Espagnol, Sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20sobre%20el%20mercado%20agr%C3%ADcola
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- SIMA 1, fiche 1, Espagnol, SIMA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los Ministros de Agricultura del G-20, reconociendo la importancia de disponer de información oportuna, exacta y transparente para hacer frente a la volatilidad de los precios de los alimentos, puso en marcha en 2011 el Sistema de información sobre el mercado agrícola (SIMA). La administración del SIMA corre a cargo de una Secretaría conjunta integrada por diez organizaciones y entidades internacionales [...] La Secretaría, que tiene su sede en la División, elabora metodologías apropiadas e indicadores generales para reflejar la evolución de los mercados de alimentos y difunde información sobre el estado actual y futuro de esos mercados y sobre las políticas alimentarias. 1, fiche 1, Espagnol, - Sistema%20de%20informaci%C3%B3n%20sobre%20el%20mercado%20agr%C3%ADcola
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :