TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Agricultural Products Marketing Act  1, fiche 1, Anglais, Agricultural%20Products%20Marketing%20Act
  correct, Canada

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to provide for the marketing of agricultural products in interprovincial and export trade  1, fiche 1, Anglais, An%20Act%20to%20provide%20for%20the%20marketing%20of%20agricultural%20products%20in%20interprovincial%20and%20export%20trade
  correct, Canada

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Loi sur la commercialisation des produits agricoles  1, fiche 1, Français, Loi%20sur%20la%20commercialisation%20des%20produits%20agricoles
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

• Loi concernant la commercialisation des produits agricoles sur les marchés interprovincial et international  1, fiche 1, Français, Loi%20concernant%20la%20commercialisation%20des%20produits%20agricoles%20sur%20les%20march%C3%A9s%20interprovincial%20et%20international
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 1,  La vedette principale,  Espagnol

• Ley sobre la comercialización de productos agrícolas  1, fiche 1, Espagnol, Ley%20sobre%20la%20comercializaci%C3%B3n%20de%20productos%20agr%C3%ADcolas
  correct, nom féminin

Fiche 1,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 1,  Les synonymes,  Espagnol

• Ley relativa a la comercialización de productos agrícolas en los mercados interprovincial e internacional  1, fiche 1, Espagnol, Ley%20relativa%20a%20la%20comercializaci%C3%B3n%20de%20productos%20agr%C3%ADcolas%20en%20los%20mercados%20interprovincial%20e%20internacional
  correct, nom féminin

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Agricultural Marketing Programs Act  1, fiche 2, Anglais, Agricultural%20Marketing%20Programs%20Act
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

• AMPA  2, fiche 2, Anglais, AMPA
  non officiel

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to establish programs for the marketing of agricultural products, to repeal the Agricultural Products Board Act, the Agricultural Products Cooperative Marketing Act, the Advance Payments for Crops Act and the Prairie Grain Advance Payments Act and to make consequential amendments to other Acts  3, fiche 2, Anglais, An%20Act%20to%20establish%20programs%20for%20the%20marketing%20of%20agricultural%20products%2C%20to%20repeal%20the%20Agricultural%20Products%20Board%20Act%2C%20the%20Agricultural%20Products%20Cooperative%20Marketing%20Act%2C%20the%20Advance%20Payments%20for%20Crops%20Act%20and%20the%20Prairie%20Grain%20Advance%20Payments%20Act%20and%20to%20make%20consequential%20amendments%20to%20other%20Acts
  correct

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les programmes de commercialisation agricole  1, fiche 2, Français, Loi%20sur%20les%20programmes%20de%20commercialisation%20agricole
  correct, nom féminin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

• LPCA  2, fiche 2, Français, LPCA
  non officiel, nom féminin

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

• Loi constituant des programmes de commercialisation des produits agricoles, abrogeant la Loi sur l'Office des produits agricoles, la Loi sur la vente coopérative des produits agricoles, la Loi sur le paiement anticipé des récoltes et la Loi sur les paiements anticipés pour le grain des Prairies et modifiant certaines lois en conséquence  3, fiche 2, Français, Loi%20constituant%20des%20programmes%20de%20commercialisation%20des%20produits%20agricoles%2C%20abrogeant%20la%20Loi%20sur%20l%27Office%20des%20produits%20agricoles%2C%20la%20Loi%20sur%20la%20vente%20coop%C3%A9rative%20des%20produits%20agricoles%2C%20la%20Loi%20sur%20le%20paiement%20anticip%C3%A9%20des%20r%C3%A9coltes%20et%20la%20Loi%20sur%20les%20paiements%20anticip%C3%A9s%20pour%20le%20grain%20des%20Prairies%20et%20modifiant%20certaines%20lois%20en%20cons%C3%A9quence
  correct, nom féminin

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Canada Agricultural Products Act  1, fiche 3, Anglais, Canada%20Agricultural%20Products%20Act
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to regulate the marketing of agricultural products in import, export and interprovincial trade and to provide for national standards and grades of agricultural products, for their inspection and grading, for the registration of establishments and for standards governing establishments  2, fiche 3, Anglais, An%20Act%20to%20regulate%20the%20marketing%20of%20agricultural%20products%20in%20import%2C%20export%20and%20interprovincial%20trade%20and%20to%20provide%20for%20national%20standards%20and%20grades%20of%20agricultural%20products%2C%20for%20their%20inspection%20and%20grading%2C%20for%20the%20registration%20of%20establishments%20and%20for%20standards%20governing%20establishments
  correct
• Canada Agricultural Products Standards Act  3, fiche 3, Anglais, Canada%20Agricultural%20Products%20Standards%20Act
  ancienne désignation, correct
• An Act to establish national standards for agricultural products and to regulate international and interprovincial trade in agricultural products  4, fiche 3, Anglais, An%20Act%20to%20establish%20national%20standards%20for%20agricultural%20products%20and%20to%20regulate%20international%20and%20interprovincial%20trade%20in%20agricultural%20products
  ancienne désignation, correct

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les produits agricoles au Canada  1, fiche 3, Français, Loi%20sur%20les%20produits%20agricoles%20au%20Canada
  correct, nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

• Loi réglementant la commercialisation - soit interprovinciale, soit liée à l'importation ou l'exportation - des produits agricoles et prévoyant l'institution de normes et de noms de catégorie nationaux à leur égard, leur inspection et classification et l'agrément d'établissements ainsi que les normes relatives à ceux-ci  2, fiche 3, Français, Loi%20r%C3%A9glementant%20la%20commercialisation%20%2D%20soit%20interprovinciale%2C%20soit%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27importation%20ou%20l%27exportation%20%2D%20des%20produits%20agricoles%20et%20pr%C3%A9voyant%20l%27institution%20de%20normes%20et%20de%20noms%20de%20cat%C3%A9gorie%20nationaux%20%C3%A0%20leur%20%C3%A9gard%2C%20leur%20inspection%20et%20classification%20et%20l%27agr%C3%A9ment%20d%27%C3%A9tablissements%20ainsi%20que%20les%20normes%20relatives%20%C3%A0%20ceux%2Dci
  correct, nom féminin
• Loi sur les normes des produits agricoles du Canada  3, fiche 3, Français, Loi%20sur%20les%20normes%20des%20produits%20agricoles%20du%20Canada
  ancienne désignation, correct, nom féminin
• Loi établissant des normes nationales pour les produits agricoles et réglementant le commerce international et interprovincial de ces produits  4, fiche 3, Français, Loi%20%C3%A9tablissant%20des%20normes%20nationales%20pour%20les%20produits%20agricoles%20et%20r%C3%A9glementant%20le%20commerce%20international%20et%20interprovincial%20de%20ces%20produits
  ancienne désignation, correct, nom féminin

Fiche 3,  La vedette principale,  Espagnol

• Ley de productos agrícolas de Canadá  1, fiche 3, Espagnol, Ley%20de%20productos%20agr%C3%ADcolas%20de%20Canad%C3%A1
  correct, nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 3,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Act respecting the marketing agricultural, food and fish products  1, fiche 4, Anglais, Act%20respecting%20the%20marketing%20agricultural%2C%20food%20and%20fish%20products
  correct, nom, Québec

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Loi sur la mise en marché des produits agricoles, alimentaires et de la pêche  1, fiche 4, Français, Loi%20sur%20la%20mise%20en%20march%C3%A9%20des%20produits%20agricoles%2C%20alimentaires%20et%20de%20la%20p%C3%AAche
  correct, nom féminin, Québec

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Agricultural Products Cooperative Marketing Act  1, fiche 5, Anglais, Agricultural%20Products%20Cooperative%20Marketing%20Act
  correct, nom

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

• An Act to assist and encourage cooperative marketing of agricultural products  2, fiche 5, Anglais, An%20Act%20to%20assist%20and%20encourage%20cooperative%20marketing%20of%20agricultural%20products
  correct, nom

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Loi sur la vente coopérative des produits agricoles  1, fiche 5, Français, Loi%20sur%20la%20vente%20coop%C3%A9rative%20des%20produits%20agricoles
  correct, nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

• Loi ayant pour objet d'aider et d'encourager la vente coopérative des produits agricoles  2, fiche 5, Français, Loi%20ayant%20pour%20objet%20d%27aider%20et%20d%27encourager%20la%20vente%20coop%C3%A9rative%20des%20produits%20agricoles
  correct, nom féminin

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Marketing Act  1, fiche 6, Anglais, Marketing%20Act
  correct, Île-du-Prince-Édouard

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

• An Act Respecting the Marketing of Agricultural Products  1, fiche 6, Anglais, An%20Act%20Respecting%20the%20Marketing%20of%20Agricultural%20Products
  correct, Île-du-Prince-Édouard

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Marketing Act  1, fiche 6, Français, Marketing%20Act
  correct, Île-du-Prince-Édouard

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

• An Act Respecting the Marketing of Agricultural Products  1, fiche 6, Français, An%20Act%20Respecting%20the%20Marketing%20of%20Agricultural%20Products
  correct, Île-du-Prince-Édouard

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Agricultural Products Marketing Act  1, fiche 7, Anglais, Agricultural%20Products%20Marketing%20Act
  correct, Île-du-Prince-Édouard

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

• An Act Respecting the Marketing of Agricultural Products  1, fiche 7, Anglais, An%20Act%20Respecting%20the%20Marketing%20of%20Agricultural%20Products
  correct, Île-du-Prince-Édouard

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Agricultural Products Marketing Act  1, fiche 7, Français, Agricultural%20Products%20Marketing%20Act
  correct, Île-du-Prince-Édouard

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

• An Act Respecting the Marketing of Agricultural Products  1, fiche 7, Français, An%20Act%20Respecting%20the%20Marketing%20of%20Agricultural%20Products
  correct, Île-du-Prince-Édouard

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• The Newfoundland Agricultural Marketing Act  1, fiche 8, Anglais, The%20Newfoundland%20Agricultural%20Marketing%20Act
  correct, Terre-Neuve-et-Labrador

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• The Newfoundland Agricultural Marketing Act  1, fiche 8, Français, The%20Newfoundland%20Agricultural%20Marketing%20Act
  correct, Terre-Neuve-et-Labrador

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Marketing of Agricultural Products Act  1, fiche 9, Anglais, Marketing%20of%20Agricultural%20Products%20Act
  correct, Alberta

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Marketing of Agricultural Products Act  1, fiche 9, Français, Marketing%20of%20Agricultural%20Products%20Act
  correct, Alberta

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Agricultural Marketing Act  1, fiche 10, Anglais, Agricultural%20Marketing%20Act

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Loi des marchés agricoles  1, fiche 10, Français, Loi%20des%20march%C3%A9s%20agricoles

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français