TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AGRICULTURAL PROCESS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-09-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
- Agricultural Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- agricultural process
1, fiche 1, Anglais, agricultural%20process
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
All activities undertaken by a farm business that involve either using or transforming the environment to generate crops or raising livestock for human or animal consumption. 1, fiche 1, Anglais, - agricultural%20process
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The agricultural process involves activities from production to distribution, including making deals with individual producers to deliver crops at fixed prices. 1, fiche 1, Anglais, - agricultural%20process
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
agricultural process: term and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 2, fiche 1, Anglais, - agricultural%20process
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
- Économie agricole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- processus agricole
1, fiche 1, Français, processus%20agricole
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des activités d'une exploitation agricole qui comprend l'utilisation ou la transformation de l'environnement en vue d'obtenir des récoltes, ou l'élevage du bétail aux fins de la consommation humaine ou animale. 1, fiche 1, Français, - processus%20agricole
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le processus agricole comprend les activités de la production à la distribution, y compris les négociations du prix de la livraison des récoltes avec chaque producteur. 1, fiche 1, Français, - processus%20agricole
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
processus agricole : terme et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 2, fiche 1, Français, - processus%20agricole
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-03-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Farm Management and Policy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Agricultural Land-Use Change in Canada :process and consequences
1, fiche 2, Anglais, Agricultural%20Land%2DUse%20Change%20in%20Canada%20%3Aprocess%20and%20consequences
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Agricultural Land-Use Change in Canada 1, fiche 2, Anglais, Agricultural%20Land%2DUse%20Change%20in%20Canada
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information found in the DOBIS data base. 1, fiche 2, Anglais, - Agricultural%20Land%2DUse%20Change%20in%20Canada%20%3Aprocess%20and%20consequences
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion et politique agricole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- L'évolution de l'utilisation des terres agricoles au Canada : processus et conséquences
1, fiche 2, Français, L%27%C3%A9volution%20de%20l%27utilisation%20des%20terres%20agricoles%20au%20Canada%20%3A%20processus%20et%20cons%C3%A9quences
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- L'évolution de l'utilisation des terres agricoles au Canada 1, fiche 2, Français, L%27%C3%A9volution%20de%20l%27utilisation%20des%20terres%20agricoles%20au%20Canada
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information retrouvée dans la base de données DOBIS. 1, fiche 2, Français, - L%27%C3%A9volution%20de%20l%27utilisation%20des%20terres%20agricoles%20au%20Canada%20%3A%20processus%20et%20cons%C3%A9quences
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :