TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AGRICULTURAL SAFETY NET [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-05-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Farm Management and Policy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canada-Ontario Agricultural Safety Net Programs
1, fiche 1, Anglais, Canada%2DOntario%20Agricultural%20Safety%20Net%20Programs
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada, Programs and Services. The majority of these programs offer risk protection to agricultural producers. A number are offered to serve specific purposes such as industry development and research. 1, fiche 1, Anglais, - Canada%2DOntario%20Agricultural%20Safety%20Net%20Programs
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion et politique agricole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programmes Canada-Ontario de protection du revenu agricole
1, fiche 1, Français, Programmes%20Canada%2DOntario%20de%20protection%20du%20revenu%20agricole
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada, Programmes et Services. La plupart de ces programmes offrent aux producteurs agricoles une protection contre les risques. Un certain nombre d'entre eux sont offerts pour répondre à des besoins précis comme la recherche et le développement du secteur. 1, fiche 1, Français, - Programmes%20Canada%2DOntario%20de%20protection%20du%20revenu%20agricole
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-03-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Agricultural Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- agricultural safety net
1, fiche 2, Anglais, agricultural%20safety%20net
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Agricultural Safety Net: Overall funding for safety net programs, including the Net Income Stabilization Account, Crop Insurance and the Gross Revenue Insurance Program, will be reduced by 30 per cent over the next three years. 1, fiche 2, Anglais, - agricultural%20safety%20net
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Économie agricole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- filet de sécurité agricole
1, fiche 2, Français, filet%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20agricole
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Filet de sécurité agricole : L'ensemble des crédits affectés aux programmes jouant un rôle de «filet de sécurité», qui englobent le Compte de stabilisation du revenu net, l'assurance-récolte et le Régime d'assurance du revenu brut, seront diminués de 30 pour cent au cours des trois prochains exercices. 1, fiche 2, Français, - filet%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20agricole
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :