TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The recent hike in the price of wheat sold to flour mills ... and grudging increase in the support price of wheat ... has made the yawning gap between the agricultural support price and the price the eventual consumer pays too glaring to be ignored.  1, fiche 1, Anglais, - agricultural%20support%20price

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

On a alors commencé à reconnecter l'agriculture avec les besoins du marché en baissant les prix de soutien agricole. En échange, ont été créées les aides directes au revenu. Depuis lors, nous ne soutenons plus directement les prix des produits, mais le revenu des agriculteurs. Aujourd'hui, nous arrivons à la fin de ce processus, notamment sur les céréales dont nous proposons une baisse supplémentaire de 5 % des prix de soutien.  2, fiche 1, Français, - prix%20de%20soutien%20agricole

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Union européenne.  3, fiche 1, Français, - prix%20de%20soutien%20agricole

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

prix de soutien agricole : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  4, fiche 1, Français, - prix%20de%20soutien%20agricole

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol