TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Farm Income and Adaptation Policy Directorate of Agriculture and Agri-Food Canada  1, fiche 1, Anglais, Farm%20Income%20and%20Adaptation%20Policy%20Directorate%20of%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

• Farm Income and Adaptation Policy Directorate  2, fiche 1, Anglais, Farm%20Income%20and%20Adaptation%20Policy%20Directorate
  correct

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Direction sur les politiques d'adaptation et de revenu agricole d'Agriculture et Agro-alimentaire Canada  1, fiche 1, Français, Direction%20sur%20les%20politiques%20d%27adaptation%20et%20de%20revenu%20agricole%20d%27Agriculture%20et%20Agro%2Dalimentaire%20Canada
  correct, nom féminin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

• Direction de la politique et des programmes de protection du revenu agricole  1, fiche 1, Français, Direction%20de%20la%20politique%20et%20des%20programmes%20de%20protection%20du%20revenu%20agricole
  correct, nom féminin

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• AAFC business priority  1, fiche 2, Anglais, AAFC%20business%20priority
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• priorités opérationnelles d'AAC  1, fiche 2, Français, priorit%C3%A9s%20op%C3%A9rationnelles%20d%27AAC
  correct, nom féminin, pluriel

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• AAFC Publishing Advisory Committee  1, fiche 3, Anglais, AAFC%20Publishing%20Advisory%20Committee
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Comité consultatif des publications d'AAC  1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20publications%20d%27AAC
  correct, nom masculin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• AAFC National Climate-related Production Risks Committee  1, fiche 4, Anglais, AAFC%20National%20Climate%2Drelated%20Production%20Risks%20Committee
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Comité national sur les risques agroclimatiques d'AAC  1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20national%20sur%20les%20risques%20agroclimatiques%20d%27AAC
  correct, nom masculin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• AAFC corporate exhibit  1, fiche 5, Anglais, AAFC%20corporate%20exhibit
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• exposition ministérielle d'AAC  1, fiche 5, Français, exposition%20minist%C3%A9rielle%20d%27AAC
  correct, nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• AAFC Advertising Committee  1, fiche 6, Anglais, AAFC%20Advertising%20Committee
  correct

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Comité de la publicité d'AAC  1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20de%20la%20publicit%C3%A9%20d%27AAC
  correct, nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• AAFC Annual Demographic Overview  1, fiche 7, Anglais, AAFC%20Annual%20Demographic%20Overview
  correct

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Rapport annuel sur l'effectif d'AAC  1, fiche 7, Français, Rapport%20annuel%20sur%20l%27effectif%20d%27AAC
  correct, nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• AAFC Online Renovation Project  1, fiche 8, Anglais, AAFC%20Online%20Renovation%20Project
  correct

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Projet de remise à neuf d'AAC en direct  1, fiche 8, Français, Projet%20de%20remise%20%C3%A0%20neuf%20d%27AAC%20en%20direct
  correct, nom masculin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• AAFC Competency Dictionary  1, fiche 9, Anglais, AAFC%20Competency%20Dictionary
  correct

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Dictionnaire des compétences d'AAC  1, fiche 9, Français, Dictionnaire%20des%20comp%C3%A9tences%20d%27AAC
  correct, nom masculin

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Agriculture Agri-Food Canada : Growing Global Excellence  1, fiche 10, Anglais, Agriculture%20Agri%2DFood%20Canada%20%3A%20Growing%20Global%20Excellence

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Agriculture et Agroalimentaire Canada : la poursuite de l'excellence sur la scène mondiale  1, fiche 10, Français, Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada%20%3A%20la%20poursuite%20de%20l%27excellence%20sur%20la%20sc%C3%A8ne%20mondiale

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Agriculture and Agri-Food Canada AgExcellence Team Award  1, fiche 11, Anglais, Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%20AgExcellence%20Team%20Award
  correct

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

• AAFC AgExcellence Team Award  1, fiche 11, Anglais, AAFC%20AgExcellence%20Team%20Award
  correct

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Prix de la meilleure équipe pour l'excellence en agriculture d'Agriculture et Agroalimentaire Canada  1, fiche 11, Français, Prix%20de%20la%20meilleure%20%C3%A9quipe%20pour%20l%27excellence%20en%20agriculture%20d%27Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada
  correct, nom masculin

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

• Prix de la meilleure équipe pour l'excellence en agriculture d'AAC  1, fiche 11, Français, Prix%20de%20la%20meilleure%20%C3%A9quipe%20pour%20l%27excellence%20en%20agriculture%20d%27AAC
  correct, nom masculin

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Agriculture and Agri-Food Canada Service Excellence Roadmap  1, fiche 12, Anglais, Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%20Service%20Excellence%20Roadmap
  correct

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

• AAFC Service Excellence Roadmap  1, fiche 12, Anglais, AAFC%20Service%20Excellence%20Roadmap
  correct

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• feuille de route de l'excellence du service d'Agriculture et Agroalimentaire Canada  1, fiche 12, Français, feuille%20de%20route%20de%20l%27excellence%20du%20service%20d%27Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada
  correct, nom féminin

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

• feuille de route de l'excellence du service d'AAC  1, fiche 12, Français, feuille%20de%20route%20de%20l%27excellence%20du%20service%20d%27AAC
  correct, nom féminin

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• How AAFC Works : The Strategic Planning and Accountability Framework for Agriculture and Agri-Food Canada  1, fiche 13, Anglais, How%20AAFC%20Works%20%3A%20The%20Strategic%20Planning%20and%20Accountability%20Framework%20for%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada
  correct

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• Comment fonctionne AAC : Cadre de planification stratégique et de responsabilisation  1, fiche 13, Français, Comment%20fonctionne%20AAC%20%3A%20Cadre%20de%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20de%20responsabilisation
  correct

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• Global Excellence-Agriculture and Agri-Food Canada-Corporate Strategic Plan 1998-2001  1, fiche 14, Anglais, Global%20Excellence%2DAgriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%2DCorporate%20Strategic%20Plan%201998%2D2001

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• L'excellence sur la scène mondiale - Agriculture et Agroalimentaire Canada - Plan stratégique ministériel 1998-2001  1, fiche 14, Français, L%27excellence%20sur%20la%20sc%C3%A8ne%20mondiale%20%2D%20Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada%20%2D%20Plan%20strat%C3%A9gique%20minist%C3%A9riel%201998%2D2001

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Agriculture and Agri-Food  1, fiche 15, Anglais, Department%20of%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood
  correct

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

• Agriculture and Agri-Food Canada  2, fiche 15, Anglais, Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada
  correct
  • AAFC  3, fiche 15, Anglais, AAFC
    correct
• Department of Agriculture  4, fiche 15, Anglais, Department%20of%20Agriculture
  ancienne désignation, correct
• Agriculture Canada  4, fiche 15, Anglais, Agriculture%20Canada
  ancienne désignation, correct

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire  1, fiche 15, Français, minist%C3%A8re%20de%20l%27Agriculture%20et%20de%20l%27Agroalimentaire
  correct, nom masculin

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

• Agriculture et Agroalimentaire Canada  2, fiche 15, Français, Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada
  correct
  • AAC  3, fiche 15, Français, AAC
    correct
• ministère de l'Agriculture et de l'Agro-alimentaire  4, fiche 15, Français, minist%C3%A8re%20de%20l%27Agriculture%20et%20de%20l%27Agro%2Dalimentaire
  ancienne désignation, correct, nom masculin
• Agriculture et Agro-alimentaire Canada  4, fiche 15, Français, Agriculture%20et%20Agro%2Dalimentaire%20Canada
  ancienne désignation, correct
• ministère de l'Agriculture  5, fiche 15, Français, minist%C3%A8re%20de%20l%27Agriculture
  ancienne désignation, correct, nom masculin
• Agriculture Canada  5, fiche 15, Français, Agriculture%20Canada
  ancienne désignation, correct

Fiche 15,  La vedette principale,  Espagnol

• Ministerio de Agricultura y Agroalimentación de Canadá  1, fiche 15, Espagnol, Ministerio%20de%20Agricultura%20y%20Agroalimentaci%C3%B3n%20de%20Canad%C3%A1
  correct, nom masculin

Fiche 15,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 15,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• Agriculture and Agri-Food Canada Scholarship Program  1, fiche 16, Anglais, Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%20Scholarship%20Program
  correct

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• Programme de bourses d'études d'Agriculture et Agroalimentaire Canada  1, fiche 16, Français, Programme%20de%20bourses%20d%27%C3%A9tudes%20d%27Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada
  correct, nom masculin

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 23,  La vedette principale,  Anglais

• Bilingualism at Agriculture and Agri-Food Canada : A practical guide for employees  1, fiche 23, Anglais, Bilingualism%20at%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%20%3A%20A%20practical%20guide%20for%20employees
  correct

Fiche 23,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 23,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 23,  La vedette principale,  Français

• Le bilinguisme à Agriculture et Agroalimentaire Canada : Guide pratique pour les employés  1, fiche 23, Français, Le%20bilinguisme%20%C3%A0%20Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada%20%3A%20Guide%20pratique%20pour%20les%20employ%C3%A9s
  correct

Fiche 23,  Les abréviations,  Français

Fiche 23,  Les synonymes,  Français

Fiche 24,  La vedette principale,  Anglais

• Agriculture and Agri-Food Canada Ethanol Model  1, fiche 24, Anglais, Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%20Ethanol%20Model

Fiche 24,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 24,  Les synonymes,  Anglais

• AAFC Ethanol Model  1, fiche 24, Anglais, AAFC%20Ethanol%20Model

Fiche 24,  La vedette principale,  Français

• modèle de production d'éthanol d'Agriculture et Agroalimentaire Canada  1, fiche 24, Français, mod%C3%A8le%20de%20production%20d%27%C3%A9thanol%20d%27Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada
  nom masculin

Fiche 24,  Les abréviations,  Français

Fiche 24,  Les synonymes,  Français

Fiche 25,  La vedette principale,  Anglais

• Biodiversity initiatives :Agriculture and Agri-Food Canada  1, fiche 25, Anglais, Biodiversity%20initiatives%20%3AAgriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada
  correct

Fiche 25,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 25,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 25,  La vedette principale,  Français

• Projets sur la biodiversité: Agriculture et Agroalimentaire Canada  1, fiche 25, Français, Projets%20sur%20la%20biodiversit%C3%A9%3A%20Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada
  correct, nom masculin

Fiche 25,  Les abréviations,  Français

Fiche 25,  Les synonymes,  Français

Fiche 26,  La vedette principale,  Anglais

• Agriculture in harmony with nature : strategy for environmentally sustainable agriculture and agri-food development in Canada  1, fiche 26, Anglais, Agriculture%20in%20harmony%20with%20nature%20%3A%20strategy%20for%20environmentally%20sustainable%20agriculture%20and%20agri%2Dfood%20development%20in%20Canada
  correct

Fiche 26,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 26,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 26,  La vedette principale,  Français

• Agriculture en harmonie avec la nature: stratégie pour un environnement agricole et agroalimentaire durable au Canada  1, fiche 26, Français, Agriculture%20en%20harmonie%20avec%20la%20nature%3A%20strat%C3%A9gie%20pour%20un%20environnement%20agricole%20et%20agroalimentaire%20durable%20au%20Canada
  correct, nom féminin

Fiche 26,  Les abréviations,  Français

Fiche 26,  Les synonymes,  Français

Fiche 27,  La vedette principale,  Anglais

• Agriculture and agri-food in Canada : global excellence  1, fiche 27, Anglais, Agriculture%20and%20agri%2Dfood%20in%20Canada%20%3A%20global%20excellence
  correct

Fiche 27,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 27,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 27,  La vedette principale,  Français

• Agriculture et agroalimentaire au Canada : l'excellence sur la scène mondiale  1, fiche 27, Français, Agriculture%20et%20agroalimentaire%20au%20Canada%20%3A%20l%27excellence%20sur%20la%20sc%C3%A8ne%20mondiale
  correct, nom féminin

Fiche 27,  Les abréviations,  Français

Fiche 27,  Les synonymes,  Français

Fiche 28,  La vedette principale,  Anglais

• Bill C-26 : An Act to amend the Canada Grain Act and the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act and to repeal the Grain Futures Act  1, fiche 28, Anglais, Bill%20C%2D26%20%3A%20An%20Act%20to%20amend%20the%20Canada%20Grain%20Act%20and%20the%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Administrative%20Monetary%20Penalties%20Act%20and%20to%20repeal%20the%20Grain%20Futures%20Act
  correct, Canada

Fiche 28,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 28,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 28,  La vedette principale,  Français

• Projet de loi C-26 : Loi modifiant la Loi sur les grains du Canada et la Loi sur les sanctions administratives pécuniaires en matière d'agriculture et d'agroalimentaire et abrogeant la Loi sur les marchés de grain à terme  1, fiche 28, Français, Projet%20de%20loi%20C%2D26%20%3A%20Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20grains%20du%20Canada%20et%20la%20Loi%20sur%20les%20sanctions%20administratives%20p%C3%A9cuniaires%20en%20mati%C3%A8re%20d%27agriculture%20et%20d%27agroalimentaire%20et%20abrogeant%20la%20Loi%20sur%20les%20march%C3%A9s%20de%20grain%20%C3%A0%20terme
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 28,  Les abréviations,  Français

Fiche 28,  Les synonymes,  Français

Fiche 29,  La vedette principale,  Anglais

• Order Designating the Minister of Agriculture and Agri-Food as Minister for purposes of the Canada Grain Act and as appropriate Minister with respect to the Canadian Grain Commission for purposes of the Financial Administration Act  1, fiche 29, Anglais, Order%20Designating%20the%20Minister%20of%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20as%20Minister%20for%20purposes%20of%20the%20Canada%20Grain%20Act%20and%20as%20appropriate%20Minister%20with%20respect%20to%20the%20Canadian%20Grain%20Commission%20for%20purposes%20of%20the%20Financial%20Administration%20Act
  correct

Fiche 29,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 29,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 29,  La vedette principale,  Français

• Décret chargeant le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire de l'application de la Loi sur les grains du Canada et ministre de tutelle de la Commission canadienne des grains aux fins de la Loi sur la gestion des finances publiques  1, fiche 29, Français, D%C3%A9cret%20chargeant%20le%20ministre%20de%20l%27Agriculture%20et%20de%20l%27Agroalimentaire%20de%20l%27application%20de%20la%20Loi%20sur%20les%20grains%20du%20Canada%20et%20ministre%20de%20tutelle%20de%20la%20Commission%20canadienne%20des%20grains%20aux%20fins%20de%20la%20Loi%20sur%20la%20gestion%20des%20finances%20publiques
  correct, nom masculin

Fiche 29,  Les abréviations,  Français

Fiche 29,  Les synonymes,  Français

Fiche 30,  La vedette principale,  Anglais

• AAFC Sector Analysis - A Sectoral Assessment of Y2K Readiness  1, fiche 30, Anglais, AAFC%20Sector%20Analysis%20%2D%20A%20Sectoral%20Assessment%20of%20Y2K%20Readiness

Fiche 30,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 30,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 30,  La vedette principale,  Français

• Analyse du secteur de l'agriculture et de l'agroalimentaire : évaluation de la préparation du secteur à l'an 2000  1, fiche 30, Français, Analyse%20du%20secteur%20de%20l%27agriculture%20et%20de%20l%27agroalimentaire%20%3A%20%C3%A9valuation%20de%20la%20pr%C3%A9paration%20du%20secteur%20%C3%A0%20l%27an%202000
  non officiel, nom féminin

Fiche 30,  Les abréviations,  Français

Fiche 30,  Les synonymes,  Français

Fiche 31,  La vedette principale,  Anglais

• Memorandum of Understanding on Science and Technology for Sustainable Development in the Natural Resources Sector between Agriculture and Agri-Food Canada, Environment Canada, Fisheries and Oceans Canada, Health Canada, and Natural Resources Canada  1, fiche 31, Anglais, Memorandum%20of%20Understanding%20on%20Science%20and%20Technology%20for%20Sustainable%20Development%20in%20the%20Natural%20Resources%20Sector%20between%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%2C%20Environment%20Canada%2C%20Fisheries%20and%20Oceans%20Canada%2C%20Health%20Canada%2C%20and%20Natural%20Resources%20Canada

Fiche 31,  Les abréviations,  Anglais

• 4 NR MOU  2, fiche 31, Anglais, 4%20NR%20MOU

Fiche 31,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 31,  La vedette principale,  Français

• Protocole d'entente sur les sciences et la technologie pour le développement durable dans le secteur des ressources naturelles conclu entre Agriculture et Agroalimentaire Canada, Environnement Canada, Pêches et Océans Canada, Santé Canada et Ressources naturelles Canada  1, fiche 31, Français, Protocole%20d%27entente%20sur%20les%20sciences%20et%20la%20technologie%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable%20dans%20le%20secteur%20des%20ressources%20naturelles%20conclu%20entre%20Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada%2C%20Environnement%20Canada%2C%20P%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans%20Canada%2C%20Sant%C3%A9%20Canada%20et%20Ressources%20naturelles%20Canada
  nom masculin

Fiche 31,  Les abréviations,  Français

Fiche 31,  Les synonymes,  Français

• protocole d'entente des 4RN  2, fiche 31, Français, protocole%20d%27entente%20des%204RN
  nom masculin

Fiche 32,  La vedette principale,  Anglais

• An Act to amend the Canada Grain Act and the Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act and to repeal the Grain Futures Act  1, fiche 32, Anglais, An%20Act%20to%20amend%20the%20Canada%20Grain%20Act%20and%20the%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Administrative%20Monetary%20Penalties%20Act%20and%20to%20repeal%20the%20Grain%20Futures%20Act
  correct, Canada

Fiche 32,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 32,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 32,  La vedette principale,  Français

• Loi modifiant la Loi sur les grains du Canada et la Loi sur les sanctions administratives pécuniaires en matière d'agriculture et d'agroalimentaire et abrogeant la Loi sur les marchés de grain à terme  1, fiche 32, Français, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20grains%20du%20Canada%20et%20la%20Loi%20sur%20les%20sanctions%20administratives%20p%C3%A9cuniaires%20en%20mati%C3%A8re%20d%27agriculture%20et%20d%27agroalimentaire%20et%20abrogeant%20la%20Loi%20sur%20les%20march%C3%A9s%20de%20grain%20%C3%A0%20terme
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 32,  Les abréviations,  Français

Fiche 32,  Les synonymes,  Français

Fiche 33,  La vedette principale,  Anglais

• Canada/Mexico Agriculture & Agrifood Update  1, fiche 33, Anglais, Canada%2FMexico%20Agriculture%20%26%20Agrifood%20Update

Fiche 33,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 33,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 33,  La vedette principale,  Français

• Canada-Mexique : le point sur l'agriculture et l'agroalimentaire  1, fiche 33, Français, Canada%2DMexique%20%3A%20le%20point%20sur%20l%27agriculture%20et%20l%27agroalimentaire
  nom masculin

Fiche 33,  Les abréviations,  Français

Fiche 33,  Les synonymes,  Français

Fiche 34,  La vedette principale,  Anglais

• AAFC’s departmental industry database  1, fiche 34, Anglais, AAFC%26rsquo%3Bs%20departmental%20industry%20database

Fiche 34,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 34,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 34,  La vedette principale,  Français

• base de données informative d'AAC  1, fiche 34, Français, base%20de%20donn%C3%A9es%20informative%20d%27AAC
  proposition, nom féminin

Fiche 34,  Les abréviations,  Français

Fiche 34,  Les synonymes,  Français

Fiche 35,  La vedette principale,  Anglais

• Departmental Industry Database  1, fiche 35, Anglais, Departmental%20Industry%20Database

Fiche 35,  Les abréviations,  Anglais

• DID  1, fiche 35, Anglais, DID

Fiche 35,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 35,  La vedette principale,  Français

• base de données ministérielle sur l'industrie  1, fiche 35, Français, base%20de%20donn%C3%A9es%20minist%C3%A9rielle%20sur%20l%27industrie
  nom féminin

Fiche 35,  Les abréviations,  Français

Fiche 35,  Les synonymes,  Français

Fiche 36,  La vedette principale,  Anglais

• Guide to Existing Industry Databases  1, fiche 36, Anglais, Guide%20to%20Existing%20Industry%20Databases

Fiche 36,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 36,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 36,  La vedette principale,  Français

• Guide des ressources sur bases de données d'AAC  1, fiche 36, Français, Guide%20des%20ressources%20sur%20bases%20de%20donn%C3%A9es%20d%27AAC
  nom masculin

Fiche 36,  Les abréviations,  Français

Fiche 36,  Les synonymes,  Français

Fiche 37,  La vedette principale,  Anglais

• Action Plan of Agriculture and Agri-Food Canada for Jobs and Growth in the Agri-Food Industry  1, fiche 37, Anglais, Action%20Plan%20of%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%20for%20Jobs%20and%20Growth%20in%20the%20Agri%2DFood%20Industry
  correct, Canada

Fiche 37,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 37,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 37,  La vedette principale,  Français

• Plan d'action d'Agriculture et Agro-alimentaire Canada pour l'emploi et la croissance dans l'industrie agro-alimentaire  1, fiche 37, Français, Plan%20d%27action%20d%27Agriculture%20et%20Agro%2Dalimentaire%20Canada%20pour%20l%27emploi%20et%20la%20croissance%20dans%20l%27industrie%20agro%2Dalimentaire
  correct, Canada

Fiche 37,  Les abréviations,  Français

Fiche 37,  Les synonymes,  Français

Fiche 38,  La vedette principale,  Anglais

• Joint Service Initiative Between Revenue Canada and Agriculture and Agri-Food Canada  1, fiche 38, Anglais, Joint%20Service%20Initiative%20Between%20Revenue%20Canada%20and%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada

Fiche 38,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 38,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 38,  La vedette principale,  Français

• Projet de services communs de Revenu Canada et d'Agriculture et Agro-alimentaire Canada  1, fiche 38, Français, Projet%20de%20services%20communs%20de%20Revenu%20Canada%20et%20d%27Agriculture%20et%20Agro%2Dalimentaire%20Canada
  nom masculin

Fiche 38,  Les abréviations,  Français

Fiche 38,  Les synonymes,  Français