TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AGRICULTURE RESEARCH DEVELOPMENT [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-10-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Plant and Crop Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Association of International Research and Development Centers for Agriculture
1, fiche 1, Anglais, Association%20of%20International%20Research%20and%20Development%20Centers%20for%20Agriculture
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AIRCA 1, fiche 1, Anglais, AIRCA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Association of International Research and Development Centers for Agriculture (AIRCA) [was] formed, with the assistance of GFAR [Global Forum on Agricultural Research], in 2012 ... 2, fiche 1, Anglais, - Association%20of%20International%20Research%20and%20Development%20Centers%20for%20Agriculture
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
AIRCA ... is a nine-member alliance focused on increasing global food security by supporting smallholder agriculture within healthy, sustainable and climate-smart landscape. 3, fiche 1, Anglais, - Association%20of%20International%20Research%20and%20Development%20Centers%20for%20Agriculture
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Association of International Research and Development Centres for Agriculture
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Cultures (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association of International Research and Development Centers for Agriculture
1, fiche 1, Français, Association%20of%20International%20Research%20and%20Development%20Centers%20for%20Agriculture
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AIRCA 1, fiche 1, Français, AIRCA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Association des centres internationaux de recherche et de développement pour l'agriculture 2, fiche 1, Français, Association%20des%20centres%20internationaux%20de%20recherche%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20pour%20l%27agriculture
non officiel, nom féminin
- AIRCA 2, fiche 1, Français, AIRCA
correct, nom féminin
- AIRCA 2, fiche 1, Français, AIRCA
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'AIRCA [...] a été créée par un consortium de neuf institutions de recherche et de développement [...] en tant que plateforme pour permettre à ces organisations d'avoir un impact combiné sur les Objectifs du millénaire pour le développement (OMD) du Programme des Nations Unies pour le développement, en particulier sur l'Objectif 1, à savoir : l'éradication de la faim et de l'extrême pauvreté. L'AIRCA est dévouée à l'intensification agricole durable en s'attaquant aux défis de la sécurité alimentaire et de la pauvreté [...] en créant des solutions qui tiennent compte de la diversité des interactions entre le peuple et l'environnement, les systèmes agricoles et non agricoles, ainsi que d'autres facteurs du contexte agricole global. 2, fiche 1, Français, - Association%20of%20International%20Research%20and%20Development%20Centers%20for%20Agriculture
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Association of International Research and Development Centres for Agriculture
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Producción vegetal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Asociación de Centros Internacionales de Investigación y Desarrollo para la Agricultura
1, fiche 1, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20de%20Centros%20Internacionales%20de%20Investigaci%C3%B3n%20y%20Desarrollo%20para%20la%20Agricultura
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- AIRCA 1, fiche 1, Espagnol, AIRCA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-06-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Agriculture - General
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Agriculture Research and Development
1, fiche 2, Anglais, Agriculture%20Research%20and%20Development
correct, Manitoba
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Agriculture and Food Program. 1, fiche 2, Anglais, - Agriculture%20Research%20and%20Development
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Agriculture - Généralités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Recherche et développement agricoles
1, fiche 2, Français, Recherche%20et%20d%C3%A9veloppement%20agricoles
correct, Manitoba
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Programme du ministère d'Agriculture et Alimentation Manitoba. 1, fiche 2, Français, - Recherche%20et%20d%C3%A9veloppement%20agricoles
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-01-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Caribbean Agriculture Research and Development Institute
1, fiche 3, Anglais, Caribbean%20Agriculture%20Research%20and%20Development%20Institute
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CARDI 1, fiche 3, Anglais, CARDI
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
United Nations Development Programme. 2, fiche 3, Anglais, - Caribbean%20Agriculture%20Research%20and%20Development%20Institute
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Institut de recherche et de développement agricoles des Caraïbes
1, fiche 3, Français, Institut%20de%20recherche%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20agricoles%20des%20Cara%C3%AFbes
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Programme des Nations Unies pour le développement. 2, fiche 3, Français, - Institut%20de%20recherche%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20agricoles%20des%20Cara%C3%AFbes
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Instituto de Investigación y Desarrollo Agrícolas del Caribe
1, fiche 3, Espagnol, Instituto%20de%20Investigaci%C3%B3n%20y%20Desarrollo%20Agr%C3%ADcolas%20del%20Caribe
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1990-01-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Agriculture - General
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Energy Research and Development in the Agriculture and Food Program
1, fiche 4, Anglais, Energy%20Research%20and%20Development%20in%20the%20Agriculture%20and%20Food%20Program
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ERDAF 2, fiche 4, Anglais, ERDAF
correct, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- ERDAF Program 1, fiche 4, Anglais, ERDAF%20Program
correct, Canada
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Energy Research and Development in the Agriculture and Food Programme
- ERDAF Programme
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Agriculture - Généralités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme de recherche et de développement énergétiques dans l'agro-alimentaire
1, fiche 4, Français, Programme%20de%20recherche%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9nerg%C3%A9tiques%20dans%20l%27agro%2Dalimentaire
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
- RDEAA 2, fiche 4, Français, RDEAA
correct, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Programme RDEAA 3, fiche 4, Français, Programme%20RDEAA
correct, Canada
- Programme de développement de l'énergie dans le secteur agro-alimentaire 4, fiche 4, Français, Programme%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27%C3%A9nergie%20dans%20le%20secteur%20agro%2Dalimentaire
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1985-03-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Energy Research Development for Agriculture and Food Advisory Committee
1, fiche 5, Anglais, Energy%20Research%20Development%20for%20Agriculture%20and%20Food%20Advisory%20Committee
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité consultatif sur le développement de la recherche énergétique en matière d'agriculture et d'alimentation
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20recherche%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20en%20mati%C3%A8re%20d%27agriculture%20et%20d%27alimentation
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :