TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Tropical Agriculture Research and Higher Education Center  1, fiche 1, Anglais, Tropical%20Agriculture%20Research%20and%20Higher%20Education%20Center
  correct, Amérique du Sud

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

• Tropical Agriculture Research and Training Center  2, fiche 1, Anglais, Tropical%20Agriculture%20Research%20and%20Training%20%20Center
  ancienne désignation, correct, Amérique du Sud
  • CATIE  2, fiche 1, Anglais, CATIE
    ancienne désignation, correct, Amérique du Sud

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Centre agronomique tropical de recherche et d'enseignement  1, fiche 1, Français, Centre%20agronomique%20tropical%20de%20recherche%20et%20d%27enseignement
  correct, nom masculin, Amérique du Sud

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

• CATIE  2, fiche 1, Français, CATIE
  correct, nom masculin, Amérique du Sud

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 1,  La vedette principale,  Espagnol

• Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza  1, fiche 1, Espagnol, Centro%20Agron%C3%B3mico%20Tropical%20de%20Investigaci%C3%B3n%20y%20Ense%C3%B1anza
  correct, nom masculin, Amérique du Sud

Fiche 1,  Les abréviations,  Espagnol

• CATIE  1, fiche 1, Espagnol, CATIE
  correct, nom masculin, Amérique du Sud

Fiche 1,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Joint FAO/OAU/WHO Leadership Training Seminar on African Trypanosomiasis  1, fiche 2, Anglais, Joint%20FAO%2FOAU%2FWHO%20Leadership%20Training%20Seminar%20on%20African%20Trypanosomiasis

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Séminaire commun FAO/OUA/OMS sur la formation de cadres pour la lutte contre la trypanosomiase en Afrique  1, fiche 2, Français, S%C3%A9minaire%20commun%20FAO%2FOUA%2FOMS%20sur%20la%20formation%20de%20cadres%20pour%20la%20lutte%20contre%20la%20trypanosomiase%20en%20Afrique
  nom masculin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Espagnol

• Seminario conjunto FAO/OUA/OMS de formación de personal directivo para la lucha contra la tripanosomiasis africana  1, fiche 2, Espagnol, Seminario%20conjunto%20FAO%2FOUA%2FOMS%20de%20formaci%C3%B3n%20de%20personal%20directivo%20para%20la%20lucha%20contra%20la%20tripanosomiasis%20africana
  nom masculin

Fiche 2,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 2,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• agriculture training  1, fiche 3, Anglais, agriculture%20training

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• formation agricole  1, fiche 3, Français, formation%20agricole
  nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

• formation en agriculture  1, fiche 3, Français, formation%20en%20agriculture
  nom féminin

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• United Nations Regional Training Seminar on Remote Sensing Applications for Agriculture, Rangeland and Hydrology  1, fiche 4, Anglais, United%20Nations%20Regional%20Training%20Seminar%20on%20Remote%20Sensing%20Applications%20for%20Agriculture%2C%20Rangeland%20and%20Hydrology

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Séminaire régional des Nations Unies sur les applications de la télédétection à l'agriculture, à l'aménagement des parcours et à l'hydrologie  1, fiche 4, Français, S%C3%A9minaire%20r%C3%A9gional%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A0%20l%27agriculture%2C%20%C3%A0%20l%27am%C3%A9nagement%20des%20parcours%20et%20%C3%A0%20l%27hydrologie
  nom masculin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Espagnol

• Seminario Regional de Capacitación de las Naciones Unidas sobre las Aplicaciones de la Teleobservación en la Agricultura, el Ordenamiento Pastizales y la Hidrología  1, fiche 4, Espagnol, Seminario%20Regional%20de%20Capacitaci%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20las%20Aplicaciones%20de%20la%20Teleobservaci%C3%B3n%20en%20la%20Agricultura%2C%20el%20Ordenamiento%20Pastizales%20y%20la%20Hidrolog%C3%ADa
  nom masculin

Fiche 4,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 4,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• South-East Asian Subregional Experts Consultation on TCDC Training and Research in Agriculture Banking  1, fiche 5, Anglais, South%2DEast%20Asian%20Subregional%20Experts%20Consultation%20on%20TCDC%20Training%20and%20Research%20in%20Agriculture%20Banking

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Consultation sous-régionale d'experts de l'Asie du Sud-Est sur la formation et la recherche relatives à la CTPD en matière de crédit agricole  1, fiche 5, Français, Consultation%20sous%2Dr%C3%A9gionale%20d%27experts%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%2DEst%20sur%20la%20formation%20et%20la%20recherche%20relatives%20%C3%A0%20la%20CTPD%20en%20mati%C3%A8re%20de%20cr%C3%A9dit%20agricole
  nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Espagnol

• Reunión de consulta de expertos subregionales del Asia sudoriental sobre cooperación técnica entre países en desarrollo para la capacitación e investigaciones sobre crédito agrícola  1, fiche 5, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20consulta%20de%20expertos%20subregionales%20del%20Asia%20sudoriental%20sobre%20cooperaci%C3%B3n%20t%C3%A9cnica%20entre%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo%20para%20la%20capacitaci%C3%B3n%20e%20investigaciones%20sobre%20cr%C3%A9dito%20agr%C3%ADcola
  nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 5,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• United Nations Training Seminar on Remote Sensing Applications in the Area of Agriculture, Forestry, Land Use and Water Resources for the Benefit of Member States in the ESCAP and ECWA Regions  1, fiche 6, Anglais, United%20Nations%20Training%20Seminar%20on%20Remote%20Sensing%20Applications%20in%20the%20Area%20of%20Agriculture%2C%20Forestry%2C%20Land%20Use%20and%20Water%20Resources%20for%20the%20Benefit%20of%20Member%20States%20in%20the%20ESCAP%20and%20ECWA%20Regions

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Séminaire de l'ONU sur les applications de la télédétection dans les domaines de l'agriculture, de la sylviculture, de l'occupation du sol et des ressources en eau à l'intention des États membres des régions de la CESAP et de la CEAO  1, fiche 6, Français, S%C3%A9minaire%20de%20l%27ONU%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20dans%20les%20domaines%20de%20l%27agriculture%2C%20de%20la%20sylviculture%2C%20de%20l%27occupation%20du%20sol%20et%20des%20ressources%20en%20eau%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20%C3%89tats%20membres%20des%20r%C3%A9gions%20de%20la%20CESAP%20et%20de%20la%20CEAO
  nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Espagnol

• Seminario de las Naciones Unidas de capacitación en aplicaciones de la teleobservación a la esfera de la agricultura, la silvicultura, el uso de la tierra y los recursos hídricos para los Estados Miembros de las regiones de la CESPAP y la CEPAO  1, fiche 6, Espagnol, Seminario%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20de%20capacitaci%C3%B3n%20en%20aplicaciones%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n%20a%20la%20esfera%20de%20la%20agricultura%2C%20la%20silvicultura%2C%20el%20uso%20de%20la%20tierra%20y%20los%20recursos%20h%C3%ADdricos%20para%20los%20Estados%20Miembros%20de%20las%20regiones%20de%20la%20CESPAP%20y%20la%20CEPAO
  nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 6,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• International Training Course on Remote Sensing Applications to Agriculture, Drought and Desertification  1, fiche 7, Anglais, International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Applications%20to%20Agriculture%2C%20Drought%20and%20Desertification

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Stage international de formation sur les applications de la télédétection à l'agriculture, la sécheresse et la désertification  1, fiche 7, Français, Stage%20international%20de%20formation%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A0%20l%27agriculture%2C%20la%20s%C3%A9cheresse%20et%20la%20d%C3%A9sertification
  nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Espagnol

• Curso internacional de capacitación sobre aplicaciones de la teleobservación a la agricultura, la sequía y la desertificación  1, fiche 7, Espagnol, Curso%20internacional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20aplicaciones%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n%20a%20la%20agricultura%2C%20la%20sequ%C3%ADa%20y%20la%20desertificaci%C3%B3n
  nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 7,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• South Pacific Institute for Research, Extension and Training in Agriculture  1, fiche 8, Anglais, South%20Pacific%20Institute%20for%20Research%2C%20Extension%20and%20Training%20in%20Agriculture

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Institut du Pacifique Sud pour la recherche, le développement et la formation dans le domaine de l'agriculture  1, fiche 8, Français, Institut%20du%20Pacifique%20Sud%20pour%20la%20recherche%2C%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20la%20formation%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27agriculture
  nom masculin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Espagnol

• Instituto del Pacífico Sur para la Investigación, la Divulgación y la Capacitación en Agricultura  1, fiche 8, Espagnol, Instituto%20del%20Pac%C3%ADfico%20Sur%20para%20la%20Investigaci%C3%B3n%2C%20la%20Divulgaci%C3%B3n%20y%20la%20Capacitaci%C3%B3n%20en%20Agricultura
  nom masculin

Fiche 8,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 8,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Agreement for the Establishment of a Latin American Forest Research and Training Institute under the auspices of the Food and Agriculture Organization of the United Nations  1, fiche 9, Anglais, Agreement%20for%20the%20Establishment%20of%20a%20Latin%20American%20Forest%20Research%20and%20Training%20Institute%20under%20the%20auspices%20of%20the%20Food%20and%20Agriculture%20Organization%20of%20the%20United%20Nations

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Accord pour la création d'un Institut latino-américain permanent de recherche et de formation professionnelle forestière sous les auspices de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture  1, fiche 9, Français, Accord%20pour%20la%20cr%C3%A9ation%20d%27un%20Institut%20latino%2Dam%C3%A9ricain%20permanent%20de%20recherche%20et%20de%20formation%20professionnelle%20foresti%C3%A8re%20sous%20les%20auspices%20de%20l%27Organisation%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27alimentation%20et%20l%27agriculture
  nom masculin

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Espagnol

• Acuerdo para el establecimiento de un instituto latinoamericano de investigación y capacitación forestal bajo los auspicios de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación  1, fiche 9, Espagnol, Acuerdo%20para%20el%20establecimiento%20de%20un%20instituto%20latinoamericano%20de%20investigaci%C3%B3n%20y%20capacitaci%C3%B3n%20forestal%20bajo%20los%20auspicios%20de%20la%20Organizaci%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Agricultura%20y%20la%20Alimentaci%C3%B3n
  nom masculin

Fiche 9,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 9,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• United Nations, WMO, ESA, and FAO International Training Course on Operational Agro-meteorology and Hydrology  1, fiche 10, Anglais, United%20Nations%2C%20WMO%2C%20ESA%2C%20and%20FAO%20International%20Training%20Course%20on%20Operational%20Agro%2Dmeteorology%20and%20Hydrology

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Stage international de formation ONU, OMM, ASE et FAO en agrométéorologie et hydrologie pratiques  1, fiche 10, Français, Stage%20international%20de%20formation%20ONU%2C%20OMM%2C%20ASE%20et%20FAO%20en%20agrom%C3%A9t%C3%A9orologie%20et%20hydrologie%20pratiques
  nom masculin

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Espagnol

• Curso de capacitación internacional Naciones Unidas, OMM, ESA y FAO sobre agrometeorología e hidrología operacional  1, fiche 10, Espagnol, Curso%20de%20capacitaci%C3%B3n%20internacional%20Naciones%20Unidas%2C%20OMM%2C%20ESA%20y%20FAO%20sobre%20agrometeorolog%C3%ADa%20e%20hidrolog%C3%ADa%20operacional
  nom masculin

Fiche 10,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 10,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• United Nations International Training Course on Remote Sensing Applications to Agriculture  1, fiche 11, Anglais, United%20Nations%20International%20Training%20Course%20on%20Remote%20Sensing%20Applications%20to%20Agriculture

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Stage international de formation des Nations Unies sur les applications de la télédétection à l'agriculture  1, fiche 11, Français, Stage%20international%20de%20formation%20des%20Nations%20Unies%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A0%20l%27agriculture
  nom masculin

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Espagnol

• Curso internacional de las Naciones Unidas de capacitación sobre las aplicaciones de la teleobservación a la agricultura  1, fiche 11, Espagnol, Curso%20internacional%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20las%20aplicaciones%20de%20la%20teleobservaci%C3%B3n%20a%20la%20agricultura
  nom masculin

Fiche 11,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 11,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Training for agriculture and rural development  1, fiche 12, Anglais, Training%20for%20agriculture%20and%20rural%20development
  correct, international

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• Formation pour l'agriculture et le développement rural  1, fiche 12, Français, Formation%20pour%20l%27agriculture%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20rural
  correct, international

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Espagnol

• Adiestramiento para el Desarrollo Agropecuario y Rural  1, fiche 12, Espagnol, Adiestramiento%20para%20el%20Desarrollo%20Agropecuario%20y%20Rural
  correct, international

Fiche 12,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 12,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• Pacific Institute for Research, Extension and Training in Agriculture  1, fiche 13, Anglais, Pacific%20Institute%20for%20Research%2C%20Extension%20and%20Training%20in%20Agriculture
  correct, international

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

• IRETA  1, fiche 13, Anglais, IRETA
  correct, international

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• Pacific Institute for Research, Extension and Training in Agriculture  1, fiche 13, Français, Pacific%20Institute%20for%20Research%2C%20Extension%20and%20Training%20in%20Agriculture
  correct, international

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

• IRETA  1, fiche 13, Français, IRETA
  correct, international

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• Canada-Israel Joint Training Program in Agriculture and Rural Development  1, fiche 14, Anglais, Canada%2DIsrael%20Joint%20Training%20Program%20in%20Agriculture%20and%20Rural%20Development
  correct

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• Programme de formation conjoint Canada-Israël dans les domaines de l'agriculture et du développement rural  1, fiche 14, Français, Programme%20de%20formation%20conjoint%20Canada%2DIsra%C3%ABl%20dans%20les%20domaines%20de%20l%27agriculture%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20rural
  correct, nom masculin

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français