TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AGROMETEOROLOGY OPERATIONAL APPLICATIONS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-12-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Environmental Economics
- Climate Change
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Regional Training Centre for Agrometeorology and Operational Hydrology and their Applications
1, fiche 1, Anglais, Regional%20Training%20Centre%20for%20Agrometeorology%20and%20Operational%20Hydrology%20and%20their%20Applications
correct, international, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AGRHYMET 1, fiche 1, Anglais, AGRHYMET
correct, international, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Regional Training Centre for Agrometeorology and Operational Hydrology and their Applications; AGRHYMET: term and abbreviation officially approved by the World Meteorological Organization (WMO). 2, fiche 1, Anglais, - Regional%20Training%20Centre%20for%20Agrometeorology%20and%20Operational%20Hydrology%20and%20their%20Applications
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Économie environnementale
- Changements climatiques
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centre régional de formation et d'application en agrométéorologie et en hydrologie opérationnelle
1, fiche 1, Français, Centre%20r%C3%A9gional%20de%20formation%20et%20d%27application%20en%20agrom%C3%A9t%C3%A9orologie%20et%20en%20hydrologie%20op%C3%A9rationnelle
correct, international, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AGRHYMET 1, fiche 1, Français, AGRHYMET
correct, international, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Centre régional de formation et d'application en agrométéorologie et en hydrologie opérationnelle; AGRHYMET : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation météorologique mondiale (OMM). 2, fiche 1, Français, - Centre%20r%C3%A9gional%20de%20formation%20et%20d%27application%20en%20agrom%C3%A9t%C3%A9orologie%20et%20en%20hydrologie%20op%C3%A9rationnelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Economía del medio ambiente
- Cambio climático
- Contaminación del aire
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Centro regional de formación y aplicación en agrometeorología e hidrología operacional
1, fiche 1, Espagnol, Centro%20regional%20de%20formaci%C3%B3n%20y%20aplicaci%C3%B3n%20en%20agrometeorolog%C3%ADa%20e%20hidrolog%C3%ADa%20operacional
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- AGRHYMET 1, fiche 1, Espagnol, AGRHYMET
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-11-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meteorology
- Agriculture - General
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- agrometeorology operational applications
1, fiche 2, Anglais, agrometeorology%20operational%20applications
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Operational Application of Meteorology to Agriculture, including Horticulture ... 2, fiche 2, Anglais, - agrometeorology%20operational%20applications
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- agrometeorology operational application
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Météorologie
- Agriculture - Généralités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- applications opérationnelles de l'agrométéorologie
1, fiche 2, Français, applications%20op%C3%A9rationnelles%20de%20l%27agrom%C3%A9t%C3%A9orologie
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les applications opérationnelles de l'agrométéorologie sont nombreuses et se multiplient sans cesse [...] Le choix de variétés ou d'hybrides adaptés à certaines caractéristiques climatiques intéresse l'agrométéorologie. La mise en œuvre de procédés de défense contre les fléaux atmosphériques (sécheresse, gel, vents violents) exige, pour être efficace, de disposer d'informations agrométéorologiques sous forme de prévisions régionalisées. 1, fiche 2, Français, - applications%20op%C3%A9rationnelles%20de%20l%27agrom%C3%A9t%C3%A9orologie
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- application opérationnelle de l'agrométéorologie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Remote Sensing
- Agriculture - General
- Meteorology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Seminar on the Applications of Remote Sensing to Operational Agrometeorology in Semi-Arid Countries 1, fiche 3, Anglais, International%20Seminar%20on%20the%20Applications%20of%20Remote%20Sensing%20to%20Operational%20Agrometeorology%20in%20Semi%2DArid%20Countries
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Held at Niamey, Niger, at the AGRHYMET [Regional Training Centre for Agrometeorology and Operational Hydrology and Their Applications] Centre, July 11-29, 1983. 1, fiche 3, Anglais, - International%20Seminar%20on%20the%20Applications%20of%20Remote%20Sensing%20to%20Operational%20Agrometeorology%20in%20Semi%2DArid%20Countries
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Télédétection
- Agriculture - Généralités
- Météorologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Séminaire international sur les applications de la télédétection à l'agro-météorologie opérationnelle dans les pays semi-arides
1, fiche 3, Français, S%C3%A9minaire%20international%20sur%20les%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20%C3%A0%20l%27agro%2Dm%C3%A9t%C3%A9orologie%20op%C3%A9rationnelle%20dans%20les%20pays%20semi%2Darides
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Teledetección
- Agricultura - Generalidades
- Meteorología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Seminario Internacional sobre las Aplicaciones de la Teleobservación a la Agrometeorología Operacional en los Países Semiáridos
1, fiche 3, Espagnol, Seminario%20Internacional%20sobre%20las%20Aplicaciones%20de%20la%20Teleobservaci%C3%B3n%20a%20la%20Agrometeorolog%C3%ADa%20Operacional%20en%20los%20Pa%C3%ADses%20Semi%C3%A1ridos
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :