TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AIFS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-09-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Communications
- Intelligence (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Allied information flow system
1, fiche 1, Anglais, Allied%20information%20flow%20system
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AIFS 2, fiche 1, Anglais, AIFS
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmissions militaires
- Renseignement (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système allié de gestion du flux de l’information
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20alli%C3%A9%20de%20gestion%20du%20flux%20de%20l%26rsquo%3Binformation
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AIFS 2, fiche 1, Français, AIFS
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-08-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Communications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- AIFS integrated message system
1, fiche 2, Anglais, AIFS%20integrated%20message%20system
correct, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- AIMS 2, fiche 2, Anglais, AIMS
correct, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
AIFS: Allied information flow system. 3, fiche 2, Anglais, - AIFS%20integrated%20message%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmissions militaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de messages intégré de l’AIFS
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20messages%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20l%26rsquo%3BAIFS
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AIMS 2, fiche 2, Français, AIMS
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
AIFS : système allié de gestion du flux de l’information. 3, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20de%20messages%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20l%26rsquo%3BAIFS
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-06-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Weapon Systems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- advanced indirect fire system
1, fiche 3, Anglais, advanced%20indirect%20fire%20system
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AIFS 2, fiche 3, Anglais, AIFS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A propellant charge was designed and developed for use with the advanced indirect fire system (AIFS) projectile when fired from the M110E2 self-propelled 8 inch howitzer. The interior ballistics of this system is unique because the rear half of the projectile is a ramjet combustion chamber that is pressurized with propellant gas during the entire ballistic cycle. 3, fiche 3, Anglais, - advanced%20indirect%20fire%20system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système d'artillerie perfectionné à tir indirect
1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20d%27artillerie%20perfectionn%C3%A9%20%C3%A0%20tir%20indirect
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-06-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Military Communications
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- ACE information flow system
1, fiche 4, Anglais, ACE%20information%20flow%20system
correct, OTAN
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- AIFS 1, fiche 4, Anglais, AIFS
correct, OTAN
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ACE: Allied Command Europe. 2, fiche 4, Anglais, - ACE%20information%20flow%20system
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Allied Command Europe information flow system
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Transmissions militaires
Fiche 4, La vedette principale, Français
- système d'acheminement des informations du CAE
1, fiche 4, Français, syst%C3%A8me%20d%27acheminement%20des%20informations%20du%20CAE
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 4, Les abréviations, Français
- AIFS 1, fiche 4, Français, AIFS
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CAE : Commandement allié en Europe. 2, fiche 4, Français, - syst%C3%A8me%20d%27acheminement%20des%20informations%20du%20CAE
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- système d'acheminement des informations du commandement allié en Europe
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :