TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AIR CONFERENCE [44 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-11-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Conference Titles
- Law on Use of Air Space
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- African Conference on Freedoms of the Air
1, fiche 1, Anglais, African%20Conference%20on%20Freedoms%20of%20the%20Air
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mbabane, Swaziland; 19-23 November 1984. 2, fiche 1, Anglais, - African%20Conference%20on%20Freedoms%20of%20the%20Air
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Conference on Freedoms of the Air in Africa
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Droit aérien
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Conférence africaine sur les libertés de l'air
1, fiche 1, Français, Conf%C3%A9rence%20africaine%20sur%20les%20libert%C3%A9s%20de%20l%27air
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Conférence sur les libertés de l'air en Afrique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Derecho aeronáutico
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia sobre las Libertades del Aire en África
1, fiche 1, Espagnol, Conferencia%20sobre%20las%20Libertades%20del%20Aire%20en%20%C3%81frica
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Conferencia Africana sobre las Libertades del Aire
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-06-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Final Act of the International Conference on Air Law held under the auspices of the International Civil Aviation Organization
1, fiche 2, Anglais, Final%20Act%20of%20the%20International%20Conference%20on%20Air%20Law%20held%20under%20the%20auspices%20of%20the%20International%20Civil%20Aviation%20Organization
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Signed at Montreal on 28 May 1999. 1, fiche 2, Anglais, - Final%20Act%20of%20the%20International%20Conference%20on%20Air%20Law%20held%20under%20the%20auspices%20of%20the%20International%20Civil%20Aviation%20Organization
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Acte final de la Conférence internationale de droit aérien tenue sous les auspices de l'Organisation de l'aviation civile internationale
1, fiche 2, Français, Acte%20final%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20internationale%20de%20droit%20a%C3%A9rien%20tenue%20sous%20les%20auspices%20de%20l%27Organisation%20de%20l%27aviation%20civile%20internationale
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Signé à Montréal le 28 mai 1999. 1, fiche 2, Français, - Acte%20final%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20internationale%20de%20droit%20a%C3%A9rien%20tenue%20sous%20les%20auspices%20de%20l%27Organisation%20de%20l%27aviation%20civile%20internationale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Transporte aéreo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Acta final de la Conferencia internacional de derecho aeronáutico, celebrada bajo el patrocinio de la Organización de Aviación Civil Internacional
1, fiche 2, Espagnol, Acta%20final%20de%20la%20Conferencia%20internacional%20de%20derecho%20aeron%C3%A1utico%2C%20celebrada%20bajo%20el%20patrocinio%20de%20la%20Organizaci%C3%B3n%20de%20Aviaci%C3%B3n%20Civil%20Internacional
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Firmada en Montreal el 28 de mayo de 1999. 1, fiche 2, Espagnol, - Acta%20final%20de%20la%20Conferencia%20internacional%20de%20derecho%20aeron%C3%A1utico%2C%20celebrada%20bajo%20el%20patrocinio%20de%20la%20Organizaci%C3%B3n%20de%20Aviaci%C3%B3n%20Civil%20Internacional
Fiche 3 - données d’organisme interne 2014-11-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Conference Titles
- Air Forces
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Military Air Display Conference 1, fiche 3, Anglais, Military%20Air%20Display%20Conference
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Forces aériennes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Conférence sur les démonstrations aériennes militaires
1, fiche 3, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20les%20d%C3%A9monstrations%20a%C3%A9riennes%20militaires
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conférence à Winnipeg le 19 novembre 1993. 1, fiche 3, Français, - Conf%C3%A9rence%20sur%20les%20d%C3%A9monstrations%20a%C3%A9riennes%20militaires
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2010-02-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meetings
- Air Transport
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- ICAO Special Air Transport Conference 1, fiche 4, Anglais, ICAO%20Special%20Air%20Transport%20Conference
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The ICAO Special Air Transport Conference will be held in Montreal from 13 to 26 April 1977. 1, fiche 4, Anglais, - ICAO%20Special%20Air%20Transport%20Conference
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Special Air Transport Conference
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Réunions
- Transport aérien
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Conférence spéciale du transport aérien 1, fiche 4, Français, Conf%C3%A9rence%20sp%C3%A9ciale%20du%20transport%20a%C3%A9rien
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'OACI. 1, fiche 4, Français, - Conf%C3%A9rence%20sp%C3%A9ciale%20du%20transport%20a%C3%A9rien
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2008-09-30
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Conference Titles
- Air Transport
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Air Transport Conference
1, fiche 5, Anglais, International%20Air%20Transport%20Conference
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Transport aérien
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Conférence internationale sur le transport aérien
1, fiche 5, Français, Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20le%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-07-17
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Conference Titles
- Statutes and Regulations (Air Transport)
- Astronautics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- International Conference on Air and Space Law
1, fiche 6, Anglais, International%20Conference%20on%20Air%20and%20Space%20Law
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
- Astronautique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Conférence internationale sur le droit aérien et spatial
1, fiche 6, Français, Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20le%20droit%20a%C3%A9rien%20et%20spatial
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Reglamentación y legislación (Transporte aéreo)
- Astronáutica
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia internacional sobre derecho aeronáutico y espacial
1, fiche 6, Espagnol, Conferencia%20internacional%20sobre%20derecho%20aeron%C3%A1utico%20y%20espacial
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2002-07-17
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Conference Titles
- Statutes and Regulations (Air Transport)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- International Conference on Air Law
1, fiche 7, Anglais, International%20Conference%20on%20Air%20Law
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Conférence internationale de droit aérien
1, fiche 7, Français, Conf%C3%A9rence%20internationale%20de%20droit%20a%C3%A9rien
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Reglamentación y legislación (Transporte aéreo)
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia internacional de derecho aeronáutico
1, fiche 7, Espagnol, Conferencia%20internacional%20de%20derecho%20aeron%C3%A1utico
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2002-07-03
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Conference Titles
- Air Transport
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Conference on the Economics of Airports and Air Navigation Services
1, fiche 8, Anglais, Conference%20on%20the%20Economics%20of%20Airports%20and%20Air%20Navigation%20Services
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- ANSConf 2000 1, fiche 8, Anglais, ANSConf%202000
correct
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Transport aérien
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Conférence sur l'économie des aéroports et des services de navigation aérienne
1, fiche 8, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20l%27%C3%A9conomie%20des%20a%C3%A9roports%20et%20des%20services%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
- ANSConf 2000 1, fiche 8, Français, ANSConf%202000
correct, nom féminin
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Transporte aéreo
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia sobre los aspectos económicos de los aeropuertos y los servicios de navegación aérea
1, fiche 8, Espagnol, Conferencia%20sobre%20los%20aspectos%20econ%C3%B3micos%20de%20los%20aeropuertos%20y%20los%20servicios%20de%20navegaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
- ANSConf 2000 1, fiche 8, Espagnol, ANSConf%202000
correct, nom féminin
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2002-06-25
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Conference Titles
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Air Navigation Conference
1, fiche 9, Anglais, Air%20Navigation%20Conference
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- ICAO Air Navigation Conference
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Conférence de navigation aérienne
1, fiche 9, Français, Conf%C3%A9rence%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Conférence de navigation aérienne de l'OACI
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2000-08-30
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Meetings
- Military (General)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Air Power Conference
1, fiche 10, Anglais, Air%20Power%20Conference
correct, Canada
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Department of National Defence (DND), 1998. 1, fiche 10, Anglais, - Air%20Power%20Conference
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Réunions
- Militaire (Généralités)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Conférence sur la puissance aérienne
1, fiche 10, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20puissance%20a%C3%A9rienne
correct, nom féminin, Canada
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
ministère de la Défense nationale (MDN). 1, fiche 10, Français, - Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20puissance%20a%C3%A9rienne
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2000-08-30
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Meetings
- Military (General)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Air Command Headquaters Closure Ceremonies Air Power Conference
1, fiche 11, Anglais, Air%20Command%20Headquaters%20Closure%20Ceremonies%20Air%20Power%20Conference
correct, Canada
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Department of National Defence (DND), 1998. 1, fiche 11, Anglais, - Air%20Command%20Headquaters%20Closure%20Ceremonies%20Air%20Power%20Conference
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Réunions
- Militaire (Généralités)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Cérémonies de fermeture du commandement aérien - Conférence sur la puissance aérienne
1, fiche 11, Français, C%C3%A9r%C3%A9monies%20de%20fermeture%20du%20commandement%20a%C3%A9rien%20%2D%20Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20puissance%20a%C3%A9rienne
correct, nom féminin, Canada
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Ministère de la Défense nationale (MDN). 1, fiche 11, Français, - C%C3%A9r%C3%A9monies%20de%20fermeture%20du%20commandement%20a%C3%A9rien%20%2D%20Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20puissance%20a%C3%A9rienne
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2000-07-25
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Conference Titles
- Air Pollution
- Ecosystems
- Environmental Management
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Multilateral Conference on the Causes and Prevention of Damage to Forests and Water by Air Pollution in Europe
1, fiche 12, Anglais, Multilateral%20Conference%20on%20the%20Causes%20and%20Prevention%20of%20Damage%20to%20Forests%20and%20Water%20by%20Air%20Pollution%20in%20Europe
correct, international
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Title of a conference held in Munich, 24-27 June 1984. 1, fiche 12, Anglais, - Multilateral%20Conference%20on%20the%20Causes%20and%20Prevention%20of%20Damage%20to%20Forests%20and%20Water%20by%20Air%20Pollution%20in%20Europe
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Conference on the Causes and Prevention of Damage to Forests and Water by Air Pollution in Europe
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Pollution de l'air
- Écosystèmes
- Gestion environnementale
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Conférence multilatérale sur les causes et la prévention des dommages causés aux forêts et à l'eau par la pollution atmosphérique en Europe
1, fiche 12, Français, Conf%C3%A9rence%20multilat%C3%A9rale%20sur%20les%20causes%20et%20la%20pr%C3%A9vention%20des%20dommages%20caus%C3%A9s%20aux%20for%C3%AAts%20et%20%C3%A0%20l%27eau%20par%20la%20pollution%20atmosph%C3%A9rique%20en%20Europe
correct, nom féminin, international
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une conférence tenue à Munich du 24 au 27 juin 1984. 2, fiche 12, Français, - Conf%C3%A9rence%20multilat%C3%A9rale%20sur%20les%20causes%20et%20la%20pr%C3%A9vention%20des%20dommages%20caus%C3%A9s%20aux%20for%C3%AAts%20et%20%C3%A0%20l%27eau%20par%20la%20pollution%20atmosph%C3%A9rique%20en%20Europe
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Conférence sur les causes et la prévention des dommages causés aux forêts et à l'eau par la pollution atmosphérique en Europe
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Contaminación del aire
- Ecosistemas
- Gestión del medio ambiente
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia multilateral sobre las causas y la prevención de los daños provocados a los bosques y las aguas por la contaminación atmosférica en Europa
1, fiche 12, Espagnol, Conferencia%20multilateral%20sobre%20las%20causas%20y%20la%20prevenci%C3%B3n%20de%20los%20da%C3%B1os%20provocados%20a%20los%20bosques%20y%20las%20aguas%20por%20la%20contaminaci%C3%B3n%20atmosf%C3%A9rica%20en%20Europa
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Conferencia sobre las causas y la prevención de los daños provocados a los bosques y las aguas por la contaminación atmosférica en Europa
- Conferencia sobre las causas y la prevención de los daños a los bosques
Fiche 13 - données d’organisme interne 2000-05-10
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Meetings
- Air Transport
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Conference on Co-ordination of Air Transport in Europe
1, fiche 13, Anglais, Conference%20on%20Co%2Dordination%20of%20Air%20Transport%20in%20Europe
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
- CATE 1, fiche 13, Anglais, CATE
correct
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Réunions
- Transport aérien
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Conférence de coordination des transports aériens européens
1, fiche 13, Français, Conf%C3%A9rence%20de%20coordination%20des%20transports%20a%C3%A9riens%20europ%C3%A9ens
correct, nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
- CATE 1, fiche 13, Français, CATE
correct, nom féminin
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Transporte aéreo
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia para la Coordinación del transporte Aéreo en Europa
1, fiche 13, Espagnol, Conferencia%20para%20la%20Coordinaci%C3%B3n%20del%20transporte%20A%C3%A9reo%20en%20Europa
correct, nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
- CATE 1, fiche 13, Espagnol, CATE
correct
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1999-12-13
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Transport
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- African Air Tariff Conference
1, fiche 14, Anglais, African%20Air%20Tariff%20Conference
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
- AFRATC 2, fiche 14, Anglais, AFRATC
correct, Afrique
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
... designed to negotiate, co-ordinate and act upon all air tariff matters of concern to its members. 3, fiche 14, Anglais, - African%20Air%20Tariff%20Conference
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Transport aérien
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Conférence africaine des tarifs aériens
1, fiche 14, Français, Conf%C3%A9rence%20africaine%20des%20tarifs%20a%C3%A9riens
correct, nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
- AFRATC 2, fiche 14, Français, AFRATC
correct, Afrique
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Transporte aéreo
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia africana sobre tarifas aéreas
1, fiche 14, Espagnol, Conferencia%20africana%20sobre%20tarifas%20a%C3%A9reas
correct, nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1999-02-24
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Air Pollution
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- International Conference on Indoor Air Quality and Climate Inc.
1, fiche 15, Anglais, International%20Conference%20on%20Indoor%20Air%20Quality%20and%20Climate%20Inc%2E
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- International Conference on Indoor Air Quality and Climate Incorporated
- International Conference on Indoor Air Quality and Climate
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pollution de l'air
Fiche 15, La vedette principale, Français
- International Conference on Indoor Air Quality and Climate Inc. 1, fiche 15, Français, International%20Conference%20on%20Indoor%20Air%20Quality%20and%20Climate%20Inc%2E
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 15, Français, - International%20Conference%20on%20Indoor%20Air%20Quality%20and%20Climate%20Inc%2E
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- International Conference on Indoor Air Quality and Climate Incorporated
- International Conference on Indoor Air Quality and Climate
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1998-08-20
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Conference of the Chiefs of the American Air Forces
1, fiche 16, Anglais, Conference%20of%20the%20Chiefs%20of%20the%20American%20Air%20Forces
correct, Canada
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
- CONJEFAMER 2, fiche 16, Anglais, CONJEFAMER
correct, Canada
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
This alliance of the Air Forces of the Americas is a voluntary and non-political organization designated to promote cooperation and foster good relations among the 18 member and six observer nations. 1, fiche 16, Anglais, - Conference%20of%20the%20Chiefs%20of%20the%20American%20Air%20Forces
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Conférence des chefs des Forces aériennes des Amériques
1, fiche 16, Français, Conf%C3%A9rence%20des%20chefs%20des%20Forces%20a%C3%A9riennes%20des%20Am%C3%A9riques
correct, Canada
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Conference Titles
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- African Diplomatic Conference on Air Tariffs 1, fiche 17, Anglais, African%20Diplomatic%20Conference%20on%20Air%20Tariffs
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de conférences
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Conférence diplomatique africaine des tarifs aériens
1, fiche 17, Français, Conf%C3%A9rence%20diplomatique%20africaine%20des%20tarifs%20a%C3%A9riens
nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Diplomática Africana sobre Tarifas Aéreas
1, fiche 17, Espagnol, Conferencia%20Diplom%C3%A1tica%20Africana%20sobre%20Tarifas%20A%C3%A9reas
nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Conference Titles
- Air Transport
- Law on Use of Air Space
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Conference of the Governments of African countries and representatives of African airlines with a view to examining ways and means to implement the resolutions on freedoms of the air 1, fiche 18, Anglais, Conference%20of%20the%20Governments%20of%20African%20countries%20and%20representatives%20of%20African%20airlines%20with%20a%20view%20to%20examining%20ways%20and%20means%20to%20implement%20the%20resolutions%20on%20freedoms%20of%20the%20air
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Transport aérien
- Droit aérien
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Conférence à laquelle participeront les gouvernements des pays africains et des représentants de compagnies aériennes africaines pour examiner les moyens d'appliquer les résolutions sur les libertés de l'air
1, fiche 18, Français, Conf%C3%A9rence%20%C3%A0%20laquelle%20participeront%20les%20gouvernements%20des%20pays%20africains%20et%20des%20repr%C3%A9sentants%20de%20compagnies%20a%C3%A9riennes%20africaines%20pour%20examiner%20les%20moyens%20d%27appliquer%20les%20r%C3%A9solutions%20sur%20les%20libert%C3%A9s%20de%20l%27air
nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Transporte aéreo
- Derecho aeronáutico
Fiche 18, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia de gobiernos de países africanos y de representantes de compañias de aviación africanas a fin de examinar los medios y arbitrios para aplicar las resoluciones sobre la libertad del aire
1, fiche 18, Espagnol, Conferencia%20de%20gobiernos%20de%20pa%C3%ADses%20africanos%20y%20de%20representantes%20de%20compa%C3%B1ias%20de%20aviaci%C3%B3n%20africanas%20a%20fin%20de%20examinar%20los%20medios%20y%20arbitrios%20para%20aplicar%20las%20resoluciones%20sobre%20la%20libertad%20del%20aire
nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Espagnol
Fiche 18, Les synonymes, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Pricing (Air Transport)
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Convention on African Air Tariffs Conference 1, fiche 19, Anglais, Convention%20on%20African%20Air%20Tariffs%20Conference
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Tarification (Transport aérien)
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Convention portant création de la Conférence africaine relative aux tarifs aériens
1, fiche 19, Français, Convention%20portant%20cr%C3%A9ation%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20africaine%20relative%20aux%20tarifs%20a%C3%A9riens
nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Tarificación (Transporte aéreo)
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- Convención sobre la Conferencia Africana sobre Tarifas Aéreas
1, fiche 19, Espagnol, Convenci%C3%B3n%20sobre%20la%20Conferencia%20Africana%20sobre%20Tarifas%20A%C3%A9reas
nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1995-11-27
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Conference Titles
- Air Transport
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- ICAO World-wide Air Transport Conference
1, fiche 20, Anglais, ICAO%20World%2Dwide%20Air%20Transport%20Conference
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Transport aérien
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Conférence mondiale de l'OACI sur le transport aérien
1, fiche 20, Français, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20de%20l%27OACI%20sur%20le%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom féminin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1995-11-03
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- National Air Transportation Association
1, fiche 21, Anglais, National%20Air%20Transportation%20Association
correct, États-Unis
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
- NATA 1, fiche 21, Anglais, NATA
correct, États-Unis
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- National Aviation Trades Association 1, fiche 21, Anglais, National%20Aviation%20Trades%20Association
ancienne désignation, correct, États-Unis
- National Aviation Training Association 1, fiche 21, Anglais, National%20Aviation%20Training%20Association
ancienne désignation, correct, États-Unis
- National Air Transportation Conferences 1, fiche 21, Anglais, National%20Air%20Transportation%20Conferences
ancienne désignation, correct, États-Unis
- Association of Commuter Airlines 1, fiche 21, Anglais, Association%20of%20Commuter%20Airlines
ancienne désignation, correct, États-Unis
- National Association of Third Level Airlines 1, fiche 21, Anglais, National%20Association%20of%20Third%20Level%20Airlines
ancienne désignation, correct, États-Unis
- National Air Taxi Conference 1, fiche 21, Anglais, National%20Air%20Taxi%20Conference
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Formed by merger of National Aviation Trades Association (founded in 1940) and formerly (National Aviation Training Association) and National Air Transportation Conferences (formed in 1968) by merger of Association of Commuter Airlines, founded in 1963 and formerly National Association of Third Level Airlines and National Air Taxi Conference (founded in 1950). 1, fiche 21, Anglais, - National%20Air%20Transportation%20Association
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 21, La vedette principale, Français
- National Air Transportation Association
1, fiche 21, Français, National%20Air%20Transportation%20Association
correct, États-Unis
Fiche 21, Les abréviations, Français
- NATA 1, fiche 21, Français, NATA
correct, États-Unis
Fiche 21, Les synonymes, Français
- National Aviation Trades Association 1, fiche 21, Français, National%20Aviation%20Trades%20Association
ancienne désignation, correct, États-Unis
- National Aviation Training Association 1, fiche 21, Français, National%20Aviation%20Training%20Association
ancienne désignation, correct, États-Unis
- National Air Transportation Conferences 1, fiche 21, Français, National%20Air%20Transportation%20Conferences
ancienne désignation, correct, États-Unis
- Association of Commuter Airlines 1, fiche 21, Français, Association%20of%20Commuter%20Airlines
ancienne désignation, correct, États-Unis
- National Association of Third Level Airlines 1, fiche 21, Français, National%20Association%20of%20Third%20Level%20Airlines
ancienne désignation, correct, États-Unis
- National Air Taxi Conference 1, fiche 21, Français, National%20Air%20Taxi%20Conference
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1995-04-26
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Airline Industrial Relations Conference
1, fiche 22, Anglais, Airline%20Industrial%20Relations%20Conference
correct, États-Unis
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
- AIR Conference 1, fiche 22, Anglais, AIR%20Conference
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Airline Industrial Relations Conference
1, fiche 22, Français, Airline%20Industrial%20Relations%20Conference
correct, États-Unis
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
- AIR Conference 1, fiche 22, Français, AIR%20Conference
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1994-12-01
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Conference Titles
- Customs and Excise
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Air Smugglers Investigators Conference 1, fiche 23, Anglais, Air%20Smugglers%20Investigators%20Conference
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Douanes et accise
- Drogues et toxicomanie
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Conférence des enquêteurs sur la contrebande aérienne
1, fiche 23, Français, Conf%C3%A9rence%20des%20enqu%C3%AAteurs%20sur%20la%20contrebande%20a%C3%A9rienne
nom féminin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1993-11-30
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Meetings
- Air Pollution
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- First North American Conference & Exhibition on Clean Air Technologies 1, fiche 24, Anglais, First%20North%20American%20Conference%20%26%20Exhibition%20on%20Clean%20Air%20Technologies
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Réunions
- Pollution de l'air
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Première Conférence-exposition nord-américaine sur les technologies d'assainissement de l'air 1, fiche 24, Français, Premi%C3%A8re%20Conf%C3%A9rence%2Dexposition%20nord%2Dam%C3%A9ricaine%20sur%20les%20technologies%20d%27assainissement%20de%20l%27air
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
aura lieu du 26 au 30 septembre 1994 au Regal Constellation Hotel, à Toronto. Organisé entre autres par Environnement Canada, U.S. EPA, Industrie et Sciences Canada etc. 1, fiche 24, Français, - Premi%C3%A8re%20Conf%C3%A9rence%2Dexposition%20nord%2Dam%C3%A9ricaine%20sur%20les%20technologies%20d%27assainissement%20de%20l%27air
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
Source : documentation sept. 1993 1, fiche 24, Français, - Premi%C3%A8re%20Conf%C3%A9rence%2Dexposition%20nord%2Dam%C3%A9ricaine%20sur%20les%20technologies%20d%27assainissement%20de%20l%27air
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1989-08-31
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Meetings
- Air Pollution
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- International Conference on Indoor Air Quality and Climate
1, fiche 25, Anglais, International%20Conference%20on%20Indoor%20Air%20Quality%20and%20Climate
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
- Indoor Air’90 2, fiche 25, Anglais, Indoor%20Air%26rsquo%3B90
correct
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
3rd was held in Stockholm in 1984, 4th in Berlin, June 1987. 1, fiche 25, Anglais, - International%20Conference%20on%20Indoor%20Air%20Quality%20and%20Climate
Record number: 25, Textual support number: 2 OBS
5th will be held in Toronto in 1990. 2, fiche 25, Anglais, - International%20Conference%20on%20Indoor%20Air%20Quality%20and%20Climate
Record number: 25, Textual support number: 3 OBS
Information confirmed with the organizing Committee in Ottawa. 3, fiche 25, Anglais, - International%20Conference%20on%20Indoor%20Air%20Quality%20and%20Climate
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Réunions
- Pollution de l'air
Fiche 25, La vedette principale, Français
- International Conference on Indoor Air Quality and Climate
1, fiche 25, Français, International%20Conference%20on%20Indoor%20Air%20Quality%20and%20Climate
correct
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
- Indoor Air'90 2, fiche 25, Français, Indoor%20Air%2790
correct
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1987-06-11
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Meetings
- Air Transport
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Air Transport Conference
1, fiche 26, Anglais, Air%20Transport%20Conference
correct, international
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Réunions
- Transport aérien
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Conférence de transport aérien
1, fiche 26, Français, Conf%C3%A9rence%20de%20transport%20a%C3%A9rien
correct, international
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
OACI. 1, fiche 26, Français, - Conf%C3%A9rence%20de%20transport%20a%C3%A9rien
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1986-06-06
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Conference Titles
- Law on Use of Air Space
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- International Conference on Private Air Law 1, fiche 27, Anglais, International%20Conference%20on%20Private%20Air%20Law
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
ICAO-Doc 7365, October 1952. 1, fiche 27, Anglais, - International%20Conference%20on%20Private%20Air%20Law
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Droit aérien
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Conférence internationale de droit privé aérien 1, fiche 27, Français, Conf%C3%A9rence%20internationale%20de%20droit%20priv%C3%A9%20a%C3%A9rien
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1986-04-14
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Clean Air Conference 1, fiche 28, Anglais, Clean%20Air%20Conference
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Congrès sur l'assainissement de l'air 1, fiche 28, Français, Congr%C3%A8s%20sur%20l%27assainissement%20de%20l%27air
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1985-07-24
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- International Specialty Conference on Indoor Air Quality in Cold Climates 1, fiche 29, Anglais, International%20Specialty%20Conference%20on%20Indoor%20Air%20Quality%20in%20Cold%20Climates
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Conférence internationale spéciale sur la qualité de l'air intérieur dans des climats froids 1, fiche 29, Français, Conf%C3%A9rence%20internationale%20sp%C3%A9ciale%20sur%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air%20int%C3%A9rieur%20dans%20des%20climats%20froids
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1985-03-05
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Air Traffic Conference of America
1, fiche 30, Anglais, Air%20Traffic%20Conference%20of%20America
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
- ATC 1, fiche 30, Anglais, ATC
correct
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Air Traffic Conference of America
1, fiche 30, Français, Air%20Traffic%20Conference%20of%20America
correct
Fiche 30, Les abréviations, Français
- ATC 1, fiche 30, Français, ATC
correct
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- International Conference on Air Law for the purpose of considering a draft convention on offences and certain other acts committed on board aircraft 1, fiche 31, Anglais, International%20Conference%20on%20Air%20Law%20for%20the%20purpose%20of%20considering%20a%20draft%20convention%20on%20offences%20and%20certain%20other%20acts%20committed%20on%20board%20aircraft
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Tokio, 20 August - 14 September 1963. 1, fiche 31, Anglais, - International%20Conference%20on%20Air%20Law%20for%20the%20purpose%20of%20considering%20a%20draft%20convention%20on%20offences%20and%20certain%20other%20acts%20committed%20on%20board%20aircraft
Fiche 31, Terme(s)-clé(s)
- Conference on Private Air Law
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Conférence internationale de droit aérien chargée d'examiner un projet de convention concernant les infractions et certains autres actes survenant à bord des aéronefs 1, fiche 31, Français, Conf%C3%A9rence%20internationale%20de%20droit%20a%C3%A9rien%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20un%20projet%20de%20convention%20concernant%20les%20infractions%20et%20certains%20autres%20actes%20survenant%20%C3%A0%20bord%20des%20a%C3%A9ronefs
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Terme(s)-clé(s)
- conférence de droit aérien privé
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Diplomatic Conference on the Authentic Russian Text of the Chicago Convention 1, fiche 32, Anglais, Diplomatic%20Conference%20on%20the%20Authentic%20Russian%20Text%20of%20the%20Chicago%20Convention
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Montreal, 19 September - 30 September 1971. 1, fiche 32, Anglais, - Diplomatic%20Conference%20on%20the%20Authentic%20Russian%20Text%20of%20the%20Chicago%20Convention
Fiche 32, Terme(s)-clé(s)
- Conference on Private Air Law
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Conférence diplomatique sur le texte authentique en langue russe de la Convention de Chicago 1, fiche 32, Français, Conf%C3%A9rence%20diplomatique%20sur%20le%20texte%20authentique%20en%20langue%20russe%20de%20la%20Convention%20de%20Chicago
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Fiche 32, Terme(s)-clé(s)
- Conférence de droit aérien privé
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Conference on Charges for Airports and Air Navigation Facilities 1, fiche 33, Anglais, Conference%20on%20Charges%20for%20Airports%20and%20Air%20Navigation%20Facilities
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Conférence sur les redevances d'aéroports et d'installations et services de navigation aérienne de route 1, fiche 33, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20les%20redevances%20d%27a%C3%A9roports%20et%20d%27installations%20et%20services%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20de%20route
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Diplomatic Conference on Revision of the Warsaw Convention 1, fiche 34, Anglais, Diplomatic%20Conference%20on%20Revision%20of%20the%20Warsaw%20Convention
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Guatemala City, 9 February - 8 March 1971. 1, fiche 34, Anglais, - Diplomatic%20Conference%20on%20Revision%20of%20the%20Warsaw%20Convention
Fiche 34, Terme(s)-clé(s)
- Conference on Private Air Law
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Conférence diplomatique sur la révision de la Convention de Varsovie 1, fiche 34, Français, Conf%C3%A9rence%20diplomatique%20sur%20la%20r%C3%A9vision%20de%20la%20Convention%20de%20Varsovie
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Terme(s)-clé(s)
- Conférence de droit aérien privé
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- Conferences on Icelandic Air Navigation Services 1, fiche 35, Anglais, Conferences%20on%20Icelandic%20Air%20Navigation%20Services
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Terme(s)-clé(s)
- conference on Icelandic air navigation services
- conference on Icelandic air navigation service
- conferences on Icelandic air navigation service
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Conférences sur les services de navigation aérienne d'Islande 1, fiche 35, Français, Conf%C3%A9rences%20sur%20les%20services%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20d%27Islande
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Terme(s)-clé(s)
- conférence sur les services de navigation aérienne d'Islande
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Conference on Private Air Law for the purpose of considering a draft protocol to amend the Convention for the unification of certain rules relating to international carriage by air 1, fiche 36, Anglais, Conference%20on%20Private%20Air%20Law%20for%20the%20purpose%20of%20considering%20a%20draft%20protocol%20to%20amend%20the%20Convention%20for%20the%20unification%20of%20certain%20rules%20relating%20to%20international%20carriage%20by%20air
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
The Hague, 6 September - 28 September 1955. 1, fiche 36, Anglais, - Conference%20on%20Private%20Air%20Law%20for%20the%20purpose%20of%20considering%20a%20draft%20protocol%20to%20amend%20the%20Convention%20for%20the%20unification%20of%20certain%20rules%20relating%20to%20international%20carriage%20by%20air
Fiche 36, Terme(s)-clé(s)
- Conference on Private Air Law
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Conférence de droit aérien privé chargée d'examiner un projet de protocole amendant la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international 1, fiche 36, Français, Conf%C3%A9rence%20de%20droit%20a%C3%A9rien%20priv%C3%A9%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20un%20projet%20de%20protocole%20amendant%20la%20Convention%20pour%20l%27unification%20de%20certaines%20r%C3%A8gles%20relatives%20au%20transport%20a%C3%A9rien%20international
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Terme(s)-clé(s)
- Conférence de droit aérien privé
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Conference on International Financing of Air Navigation Services 1, fiche 37, Anglais, Conference%20on%20International%20Financing%20of%20Air%20Navigation%20Services
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Conférence sur le financement international des services de navigation aérienne 1, fiche 37, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20le%20financement%20international%20des%20services%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Fiche 37, Terme(s)-clé(s)
- service exclusif de marchandises
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Conference on Private Air Law 1, fiche 38, Anglais, Conference%20on%20Private%20Air%20Law
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Conférence de droit aérien privé 1, fiche 38, Français, Conf%C3%A9rence%20de%20droit%20a%C3%A9rien%20priv%C3%A9
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- Diplomatic Conference on Unlawful Seizure of Aircraft 1, fiche 39, Anglais, Diplomatic%20Conference%20on%20Unlawful%20Seizure%20of%20Aircraft
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
The Hague, 1 December - 16 December 1970. 1, fiche 39, Anglais, - Diplomatic%20Conference%20on%20Unlawful%20Seizure%20of%20Aircraft
Fiche 39, Terme(s)-clé(s)
- Conference on Private Air Law
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Conférence diplomatique sur la capture illicite d'aéronefs 1, fiche 39, Français, Conf%C3%A9rence%20diplomatique%20sur%20la%20capture%20illicite%20d%27a%C3%A9ronefs
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Fiche 39, Terme(s)-clé(s)
- Conférence de droit aérien privé
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- Conferences on Danish Air Navigation Services 1, fiche 40, Anglais, Conferences%20on%20Danish%20Air%20Navigation%20Services
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Terme(s)-clé(s)
- conference on danish air navigation services
- conference on danish air navigation service
- conferences on danish air navigation service
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Conférences sur les services de navigation aérienne du Danemark 1, fiche 40, Français, Conf%C3%A9rences%20sur%20les%20services%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20du%20Danemark
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Terme(s)-clé(s)
- Conférence sur les services de navigation aérienne du danemark
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- Conference on Private Air Law for the purpose of considering a draft convention for the unification of certain rules relating to international carriage by air performed by a person other than the contracting carrier 1, fiche 41, Anglais, Conference%20on%20Private%20Air%20Law%20for%20the%20purpose%20of%20considering%20a%20draft%20convention%20for%20the%20unification%20of%20certain%20rules%20relating%20to%20international%20carriage%20by%20air%20performed%20by%20a%20person%20other%20than%20the%20contracting%20carrier
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Guadalajara, 29 August - 18 September 1961. 1, fiche 41, Anglais, - Conference%20on%20Private%20Air%20Law%20for%20the%20purpose%20of%20considering%20a%20draft%20convention%20for%20the%20unification%20of%20certain%20rules%20relating%20to%20international%20carriage%20by%20air%20performed%20by%20a%20person%20other%20than%20the%20contracting%20carrier
Fiche 41, Terme(s)-clé(s)
- Conference on Private Air Law
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Conférence de droit aérien privé chargée d'examiner un projet de convention sur l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel 1, fiche 41, Français, Conf%C3%A9rence%20de%20droit%20a%C3%A9rien%20priv%C3%A9%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20un%20projet%20de%20convention%20sur%20l%27unification%20de%20certaines%20r%C3%A8gles%20relatives%20au%20transport%20a%C3%A9rien%20international%20effectu%C3%A9%20par%20une%20personne%20autre%20que%20le%20transporteur%20contractuel
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Fiche 41, Terme(s)-clé(s)
- Conférence de droit aérien privé
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Conference on Greek Air Navigation Services 1, fiche 42, Anglais, Conference%20on%20Greek%20Air%20Navigation%20Services
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 42, La vedette principale, Français
- Conférence sur les services de navigation aérienne de Grèce 1, fiche 42, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20les%20services%20de%20navigation%20a%C3%A9rienne%20de%20Gr%C3%A8ce
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- Diplomatic Conference on Unlawful Interference 1, fiche 43, Anglais, Diplomatic%20Conference%20on%20Unlawful%20Interference
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Justifications, Anglais
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Montreal, 8 September - 23 September 1971. 1, fiche 43, Anglais, - Diplomatic%20Conference%20on%20Unlawful%20Interference
Fiche 43, Terme(s)-clé(s)
- Conference on Private Air Law
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 43, La vedette principale, Français
- Conférence diplomatique sur l'intervention illicite 1, fiche 43, Français, Conf%C3%A9rence%20diplomatique%20sur%20l%27intervention%20illicite
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Fiche 43, Terme(s)-clé(s)
- Conférence de droit aérien privé
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1983-10-07
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- Conference on Private Air Law for the purpose of considering a draft convention relating to damage caused by foreign aircraft to third parties on the surface 1, fiche 44, Anglais, Conference%20on%20Private%20Air%20Law%20for%20the%20purpose%20of%20considering%20a%20draft%20convention%20relating%20to%20damage%20caused%20by%20foreign%20aircraft%20to%20third%20parties%20on%20the%20surface
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Rome, 9 September - 7 October 1952. 1, fiche 44, Anglais, - Conference%20on%20Private%20Air%20Law%20for%20the%20purpose%20of%20considering%20a%20draft%20convention%20relating%20to%20damage%20caused%20by%20foreign%20aircraft%20to%20third%20parties%20on%20the%20surface
Fiche 44, Terme(s)-clé(s)
- Conference on Private Air Law
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 44, La vedette principale, Français
- Conférence de droit aérien privé chargée d'examiner un projet de convention relative aux dommages causés par les aéronefs étrangers aux tiers à la surface 1, fiche 44, Français, Conf%C3%A9rence%20de%20droit%20a%C3%A9rien%20priv%C3%A9%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20un%20projet%20de%20convention%20relative%20aux%20dommages%20caus%C3%A9s%20par%20les%20a%C3%A9ronefs%20%C3%A9trangers%20aux%20tiers%20%C3%A0%20la%20surface
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Fiche 44, Terme(s)-clé(s)
- Conférence de droit aérien privé
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


