TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AIR DRAG [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-04-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aerodynamics and Theory of Gases
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- momentum drag 1, fiche 1, Anglais, momentum%20drag
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- air momentum drag 2, fiche 1, Anglais, air%20momentum%20drag
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The drag due to change in momentum of air entering lateral or other non-ram inlet. 1, fiche 1, Anglais, - momentum%20drag
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A major factor in design of ACVs (air cushion vehicles) and small high-power jet-lift V/STOLs (vertical or short take-off and landing aircraft). 1, fiche 1, Anglais, - momentum%20drag
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théorie des gaz et aérodynamique
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 1, La vedette principale, Français
- traînée dynamique
1, fiche 1, Français, tra%C3%AEn%C3%A9e%20dynamique
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- traînée due à la quantité de mouvement de l'air 2, fiche 1, Français, tra%C3%AEn%C3%A9e%20due%20%C3%A0%20la%20quantit%C3%A9%20de%20mouvement%20de%20l%27air
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-10-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aerodynamics and Theory of Gases
- Air Forces
- Weapon Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- air drag
1, fiche 2, Anglais, air%20drag
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- atmospheric drag 2, fiche 2, Anglais, atmospheric%20drag
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The drag exerted by air particles upon a moving object, as upon an aircraft or rocket moving through the air, or upon an earth satellite that comes within the earth's atmosphere during orbit. 1, fiche 2, Anglais, - air%20drag
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théorie des gaz et aérodynamique
- Forces aériennes
- Systèmes d'armes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- traînée atmosphérique
1, fiche 2, Français, tra%C3%AEn%C3%A9e%20atmosph%C3%A9rique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Force de traînée exercée par les particules d'air sur un objet en mouvement tel qu'un aéronef ou un missile se déplaçant dans l'air, ou sur un satellite de la Terre qui rentre dans l'atmosphère terrestre au cours de son orbite. 2, fiche 2, Français, - tra%C3%AEn%C3%A9e%20atmosph%C3%A9rique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-02-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Textile Industries
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- air drag
1, fiche 3, Anglais, air%20drag
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
drag: The forces opposing motion of running yarns or other textile strands.(2) In mule spinningthe draft (i.e.attenuation). 2, fiche 3, Anglais, - air%20drag
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Industries du textile
Fiche 3, La vedette principale, Français
- freinage de l'air
1, fiche 3, Français, freinage%20de%20l%27air
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Machines à jet d'air dans le domaine des textiles. 2, fiche 3, Français, - freinage%20de%20l%27air
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :