TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

AIR SPACE RATIO [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Scientific Research

air space ratio 1, fiche 1, Anglais, air%20space%20ratio

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Recherche scientifique

indice du pourcentage d'air en volume 1, fiche 1, Français, indice%20du%20pourcentage%20d%27air%20en%20volume

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Construction Materials

air space ratio 1, fiche 2, Anglais, air%20space%20ratio

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Matériaux de construction

pourcentage de vide 1, fiche 2, Français, pourcentage%20de%20vide
nom masculin

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

C'est le rapport du volume des vides au volume apparent d'un matériau, expression traditionnellement consacrée aux sables; dans le cas des argiles, en effet, on évoque plus volontiers l'indice des vides (void ratio), rapport qui exprime le volume des vides en fonction du volume du solide (Banque des mots) 1, fiche 2, Français, - pourcentage%20de%20vide

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

AIR SPACE RATIO [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®