TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AIR TRANSPORT OFFICER [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-04-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- second officer-air transport
1, fiche 1, Anglais, second%20officer%2Dair%20transport
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- officier en second - transport aérien
1, fiche 1, Français, officier%20en%20second%20%2D%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- officière en second - transport aérien 1, fiche 1, Français, offici%C3%A8re%20en%20second%20%2D%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom féminin
- second officier - transport aérien 1, fiche 1, Français, second%20officier%20%2D%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom masculin
- seconde officière - transport aérien 1, fiche 1, Français, seconde%20offici%C3%A8re%20%2D%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2023-04-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- co-pilot
1, fiche 2, Anglais, co%2Dpilot
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- co-pilot - air transport 1, fiche 2, Anglais, co%2Dpilot%20%2D%20air%20transport
correct
- first officer-air transport 1, fiche 2, Anglais, first%20officer%2Dair%20transport
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- copilote
1, fiche 2, Français, copilote
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- copilote - transport aérien 1, fiche 2, Français, copilote%20%2D%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom masculin et féminin
- premier officier - transport aérien 1, fiche 2, Français, premier%20officier%20%2D%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom masculin
- première officière - transport aérien 1, fiche 2, Français, premi%C3%A8re%20offici%C3%A8re%20%2D%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2018-02-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Air Forces
- Military Transportation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- air transport liaison officer
1, fiche 3, Anglais, air%20transport%20liaison%20officer
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ATLO 2, fiche 3, Anglais, ATLO
correct, uniformisé
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An officer attached for air transport liaison duties to a headquarters or unit. 3, fiche 3, Anglais, - air%20transport%20liaison%20officer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
air transport liaison officer: designation and definition standardized by NATO. 4, fiche 3, Anglais, - air%20transport%20liaison%20officer
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
air transport liaison officer; ATLO: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 3, Anglais, - air%20transport%20liaison%20officer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Forces aériennes
- Transport militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- officier de liaison de transport par air
1, fiche 3, Français, officier%20de%20liaison%20de%20transport%20par%20air
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- officier de liaison - transport aérien 2, fiche 3, Français, officier%20de%20liaison%20%2D%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom masculin, uniformisé
- OLTA 2, fiche 3, Français, OLTA
correct, nom masculin, uniformisé
- OLTA 2, fiche 3, Français, OLTA
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Officier détaché à une unité ou à un état-major pour assumer des fonctions de liaison concernant le transport par air. 1, fiche 3, Français, - officier%20de%20liaison%20de%20transport%20par%20air
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
officier de liaison de transport par air : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 3, fiche 3, Français, - officier%20de%20liaison%20de%20transport%20par%20air
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
officier de liaison - transport aérien; OLTA : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, fiche 3, Français, - officier%20de%20liaison%20de%20transport%20par%20air
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Fuerzas aéreas
- Transporte militar
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- oficial de enlace de transporte aéreo
1, fiche 3, Espagnol, oficial%20de%20enlace%20de%20transporte%20a%C3%A9reo
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Oficial destacado, para enlace durante una operación de transporte aéreo, en un cuartel general o en una unidad. 1, fiche 3, Espagnol, - oficial%20de%20enlace%20de%20transporte%20a%C3%A9reo
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-01-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Positions
- Air Transport Personnel and Services
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Air Transport Officer
1, fiche 4, Anglais, Air%20Transport%20Officer
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Postes du secteur privé
- Personnel et services (Transport aérien)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- expert en transport aérien
1, fiche 4, Français, expert%20en%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- experte en transport aérien 1, fiche 4, Français, experte%20en%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Puestos del sector privado
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- especialista en transporte aéreo
1, fiche 4, Espagnol, especialista%20en%20transporte%20a%C3%A9reo
correct, nom masculin et féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-10-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Senior Staff Officer-Air Transport Search and Rescue 1, fiche 5, Anglais, Senior%20Staff%20Officer%2DAir%20Transport%20Search%20and%20Rescue
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Officier supérieur d'état-major - Transport aérien (recherche et sauvetage)
1, fiche 5, Français, Officier%20sup%C3%A9rieur%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Transport%20a%C3%A9rien%20%28recherche%20et%20sauvetage%29
proposition
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1990-09-24
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Senior Staff Officer-Air Transport Operations
1, fiche 6, Anglais, Senior%20Staff%20Officer%2DAir%20Transport%20Operations
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- SSO ATOPS 1, fiche 6, Anglais, SSO%20ATOPS
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- officier supérieur d'état-major - opérations de transport aérien
1, fiche 6, Français, officier%20sup%C3%A9rieur%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20op%C3%A9rations%20de%20transport%20a%C3%A9rien
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- OSEM OTA 1, fiche 6, Français, OSEM%20OTA
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Établie par Termino MDN pour J.F. et R.L. 1, fiche 6, Français, - officier%20sup%C3%A9rieur%20d%27%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20op%C3%A9rations%20de%20transport%20a%C3%A9rien
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :