TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AIR-FED [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-12-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Work Clothes
- Nuclear Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- air-fed particulate suit
1, fiche 1, Anglais, air%2Dfed%20particulate%20suit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- air-fed suit 2, fiche 1, Anglais, air%2Dfed%20%20suit
correct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vêtements de travail
- Physique nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- combinaison étanche aux particules alimentée en air
1, fiche 1, Français, combinaison%20%C3%A9tanche%20aux%20particules%20aliment%C3%A9e%20en%20air
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- combinaison alimentée en air 1, fiche 1, Français, combinaison%20aliment%C3%A9e%20en%20air
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-07-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mining Dangers and Mine Safety
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- air-fed
1, fiche 2, Anglais, air%2Dfed
correct, locution adjectivale
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Equipment such as air-fed hoods and self-contained breathing apparatus, which deliver uncontaminated air from an independent source to the wearer. 1, fiche 2, Anglais, - air%2Dfed
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Exploitation minière (dangers et sécurité)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- alimenté en air comprimé
1, fiche 2, Français, aliment%C3%A9%20en%20air%20comprim%C3%A9
correct, locution adjectivale
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1981-01-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- air-fed ozonizer 1, fiche 3, Anglais, air%2Dfed%20ozonizer
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Since the gas most commonly used in ozonizers is air, particulars are given here of air-fed ozonizers. Ozonizers using oxygen are substantially the same. 1, fiche 3, Anglais, - air%2Dfed%20ozonizer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Traitement des eaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- poste de production d'ozone en alimentation par l'air
1, fiche 3, Français, poste%20de%20production%20d%27ozone%20en%20alimentation%20par%20l%27air
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Comme la plupart du temps le gaz utilisé dans les ozoneurs est de l'air, nous allons examiner le poste de production d'ozone en alimentation par l'air [...] 1, fiche 3, Français, - poste%20de%20production%20d%27ozone%20en%20alimentation%20par%20l%27air
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :